Vicks SweetDreams Cool Mist VUL575E Instrucciones De Uso página 8

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11
Netzstecker (Abb. 1).
• Nehmen Sie den Wasserbehälter ab und entleeren Sie das
Unterteil restlos (Abb. 2).
• Legen Sie eine neue ACA-817E-Entkalkungspatrone in das
Unterteil ein (Abb. 3).
• Setzen Sie den Wasserbehälter in den Luftbefeuchter ein und
drücken Sie ihn nach unten. Dabei entleert sich etwas Wasser in
das Unterteil (Abb. 4).
• Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose und schalten Sie
den Luftbefeuchter ein (Abb. 5).
Hinweis: Der erste Nebelausstoß des Luftbefeuchters kann einige
Minuten dauern, weil das Wasser erst durch den Filter laufen
ACHTUNG:
Die pads können verschluckt werden. Ausser reichweite von kindern
und haustieren aufbewahren. Kann allergische Hautreaktionen
verursachen (H317). Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen
(P102). Bei berührung mit der haut: Mit viel Wasser und Seife
waschen (P302+P352). Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen
Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen (P333+P313).
Inhaltsstoffe: Eukalyptusöl, Menthol, Glykol, Zedernöl & anderes
Nicht für Kleinkinder unter 36 Monaten verwenden.
Wenn zwei Pads gleichzeitig verwendet werden, verwenden
Sie innerhalb von 24 Stunden insgesamt nicht mehr als 4 Pads
und innerhalb von 24 Stunden nicht länger als 8 Stunden
ununterbrochen. Wenn nur ein Pad verwendet wird,
verwenden Sie innerhalb von 24 Stunden insgesamt nicht
mehr als 4 Pads und innerhalb von 24 Stunden nicht länger als
16 Stunden ununterbrochen.
PFLEGE- UND REINIGUNGSANLEITUNG
TÄGLICHE REINIGUNG (siehe Anhang D auf Seite 6)
• Schalten Sie Ihren Luftbefeuchter vor der Reinigung aus und
ziehen Sie den Netzstecker (Abb. 1).
• Nehmen Sie den Wasserbehälter ab und leeren Sie ihn (Abb. 2).
• Lassen Sie im Unterteil verbliebenes Wasser ablaufen (Abb. 3).
• Wischen Sie den Wasserbehälter und das Unterteil mit einem
weichen, feuchten Tuch aus (Abb. 4 und 5).
• Spülen Sie den Wasserbehälter und das Unterteil nach jeder
Benutzung mit lauwarmem Wasser aus (Abb. 6–10).
• Tauchen Sie das Unterteil NICHT in Wasser ein. Wischen Sie den
Sammelbehälter vorsichtig mit einem weichen, sauberen und
nassem Tuch ab.
• Verwenden Sie zum Reinigen der Teile des Luftbefeuchters, die mit
Wasser in Berührung kommen, KEINE Reinigungsmittel.
Reinigungsmittel und die dünne Schicht, die sie hinterlassen, können
die Leistung des Luftbefeuchters beeinträchtigen. Verwenden Sie
KEINE Reinigungsmittel oder Bürsten mit Scheuerwirkung.
• Achten Sie darauf, dass KEIN Wasser im Wasser- oder im Sammelbehälter
verbleibt, wenn der Luftbefeuchter nicht benutzt wird, da dies zur
14
Bildung von mineralischen Ablagerungen und Bakterien führen kann,
die die Leistung des Luftbefeuchters beeinträchtigen können. Bitte
denken Sie daran, dass sich Bakterien bilden können, wenn Wasser
länger als ein oder zwei Tage im Wasserbehälter verbleibt.
WÖCHENTLICHE REINIGUNG
(siehe Anhang E auf Seite 7)
• Schalten Sie Ihren Luftbefeuchter vor der Reinigung aus und
ziehen Sie den Netzstecker (Abb. 1).
• Nehmen Sie den Wasserbehälter ab und leeren Sie ihn (Abb. 2).
• Lassen Sie im Unterteil verbliebenes Wasser ablaufen (Abb. 3).
• Reinigen Sie den Luftbefeuchter einmal wöchentlich gründlich mit
einer Lösung aus Wasser und Bleiche (5 ml Bleichmittel auf 3,8 Liter
Wasser). Befüllen Sie den Wasserbehälter nicht bis ganz oben mit
dieser Lösung, lassen Sie sie zwanzig (20) Minuten einwirken und
schütteln Sie sie alle paar Minuten kräftig. Entleeren Sie den Behälter
und spülen Sie ihn mit sauberem Wasser aus, bis der Geruch des
Bleichmittels nicht mehr wahrnehmbar ist (Abb. 4 und 5).
• Wischen Sie den Sammelbehälter mit einem weichen Tuch aus,
das mit der Lösung befeuchtet wurde. Spülen Sie ihn gründlich
nach, bevor Sie fortfahren (Abb. 6).
• Wenn auf der Ultraschallplatte mineralische Ablagerungen sichtbar
sind, reinigen Sie die Oberfläche mit einem weichen, sauberen Tuch
und etwas unverdünntem Weißweinessig. Falls es zum Entfernen
mineralischer Ablagerungen erforderlich ist, verwenden Sie eine
Mischung aus 50% Weißweinessig und 50% Wasser und befüllen Sie das
Unterteil mit der Mischung, bis die Ultraschalleinheit bedeckt ist. Spülen
Sie den Sammelbehälter aus und wischen Sie ihn aus, bis er sauber ist.
Berühren Sie die Ultraschallplatte oder den Wassersensor nicht mit
bloßen Fingern, da Fingerabdrücke oder Rückstände die Nebelleistung
verringern können. Tauchen Sie das Unterteil nicht in Wasser ein.
• Alle Oberflächen sollten vor dem Gebrauch gründlich mit Wasser
gereinigt werden. Bitte trocknen Sie das Gerät vor dem Gebrauch
mit einem anderen Tuch ab (Abb. 7–11).
Wir empfehlen die Verwendung des Protec Reinigungsfisches
TWT001EU, um dem Wachstum von Bakterien im Wasserbehälter
vorzubeugen und um Ihren Luftbefeuchter sauber zu halten.
LAGERUNG
Beachten Sie die Reinigungsanleitung und trocken Sie das Produkt
gründlich ab.
ENTSORGUNG
Dieses Gerät darf nicht zusammen mit dem Hausmüll
entsorgt werden. Altgeräte können bei Ihrem Händler oder
bei einer Sammelstelle Ihrer Stadt entsorgt werden.
Diese Regelung gilt für alle EU-Länder.
GARANTIE
Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts bitte alle Anweisungen.
Bewahren Sie Quittung als Beweis und zum Nachweis des Kaufdatums auf.
Wenn während des relevanten Garantiezeitraums ein Anspruch geltend
gemacht wird, muss die Quittung vorgelegt werden. Ohne Nachweis des
Kaufdatums sind alle Forderungen im Rahmen der Garantie ungültig.
Ihr Gerät hat ab dem Kaufdatum eine Garantie von zwei (2) Jahren.
Diese Garantie deckt Material- und Bearbeitungsfehler ab, die
bei normaler Nutzung zutage treten. Fehlerhafte Geräte die diese
Kriterien erfüllen, werden kostenlos ersetzt.
Die Garantie deckt KEINE Mängel oder Schäden ab, die sich aus
unsachgemäßem Gebrauch oder der Nichtbefolgung der Anweisungen
ergeben. Die Garantie erlischt, wenn das Gerät geöffnet, manipuliert
oder mit anderen Teilen oder Zubehör verwendet wird, oder wenn von
nicht autorisierten Personen Reparaturen daran vorgenommen werden.
Zubehör und Verbrauchsmaterialien sind von jeglicher Garantie
ausgeschlossen.
Besuchen Sie für Supportanfragen bitte www.hot-europe.com/support
oder beziehen Sie sich auf die Service-Kontaktinformationen am Ende
dieses Benutzerhandbuchs.
Diese Garantie gilt nur für Europa, Russland, den Nahen Osten und Afrika.
Nur GB: Dies hat keine Auswirkungen auf Ihre gesetzlichen Rechte
als Verbraucher.
LOT und SN Ihres Geräts sind auf dem Typenschild auf der
Verpackung des Produkts aufgedruckt.
VERKAUFSBEDINGUNGEN
Der Käufer übernimmt im Rahmen der Verkaufsbedingungen die
Verantwortung für die ordnungsgemäße Benutzung und Pflege des
FEHLERSUCHE
PROBLEM
MÖGLICHE URSACHE
1. Gerät ist nicht eingesteckt
Netzschalter steht auf „Ein"
2. Kein Strom an der Steckdose
und Kontrolllampe ist aus
1. Kein Wasser im Behälter
2. Gerät steht nicht gerade
3. Mineralische Ablagerungen
am Vernebler
Es wird wenig oder kein Nebel
erzeugt
4. Wasserbehälter wurde mit
Reinigungsmittel ausgewaschen
5. Wasserstand zu niedrig
6. Vernebler oder Lüfter funktioniert nicht
Kondensatbildung um
1. Die Intensität des Nebels ist für die Größe
den Luftbefeuchter herum
des Raums oder die bereits vorhandene
oder an Fenstern
Luftfeuchtigkeit zu hoch eingestellt
Ansammlung von weißem Staub
1. Hartes Wasser verwendet
1. Projektorfunktion ist nicht eingeschaltet
Projektion funktioniert nicht
2. Projektor-Schieberegler steht nicht an der
richtigen Stelle
LEISTUNGSSPEZIFIKATION
Behälterkapazität (Liter) : 3,8 L
Nutzungszeit - voller Behälter bei minimaler Einstellung (Stunden): 24 Std.
Ideal für Räume mit einer Quadratmeterzahl bis: 35m
2
* Empfohlen von
Geräts gemäß dieser gedruckten Anleitung. Der Käufer oder Benutzer
muss selbst entscheiden, wann und wie lange er das Gerät verwendet.
Die Kontaktdaten für das von Kaz autorisierte Service Center in
Ihrem Land finden Sie auf der letzten Seite dieses Handbuchs.
ANMERKUNG: SOLLTE BEI IHREM LUFTBEFEUCHTER EIN
PROBLEM AUFTRETEN, BEZIEHEN SIE SICH HINSICHTLICH
DER ORDNUNGSGEMÄSSEN VORGEHENSWEISE BITTE AUF DIE
GARANTIEUNTERLAGEN. BITTE VERSUCHEN SIE NICHT, DIESES
PRODUKT SELBST ZU REPARIEREN. DADURCH ERLISCHT DER
GARANTIEANSPRUCH UND ES KÖNNTE ZU SACHSCHÄDEN ODER
VERLETZUNGEN KOMMEN.
Dieses Produkt trägt das CE-Kennzeichen und wurde in
Übereinstimmung mit der Richtlinie über elektromagnetische
Verträglichkeit 2014/30/EU, der Niederspannungsrichtlinie
2014/35/EU sowie der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU hergestellt.
Technische Änderungen vorbehalten.
VUL575E
220–240 V ~ 50/60 Hz
25 W
ABHILFE
Stecken Sie das Gerät ein.
Überprüfen Sie die Stromkreise
und Sicherungen, versuchen Sie
es an einer anderen Steckdose.
Füllen Sie den Wasserbehälter auf.
Stellen Sie es auf eine ebene Oberfläche.
Reinigen Sie den Vernebler
wie in der Anleitung beschrieben.
Spülen Sie ihn gründlich mit sauberem
Wasser aus. Wischen Sie ihn trocken.
Geben Sie mehr Wasser in den Wasserbehälter.
Siehe Garantie.
Verringern Sie die Leistung oder schalten Sie den
Luftbefeuchter aus.
Verwenden Sie destilliertes Wasser.
Drücken Sie die Projektortaste oben auf dem
Projektor.
Schieben Sie den Projektor-Schieberegler zum
Symbol des gewünschten Themas, bis Sie einen
Widerstand spüren.
15
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido