Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IMPORTANTI INDICAZIONI DI SICUREZZA
Leggere attentamente tutte le istruzioni
prima di iniziare a usare l'apparecchio.
Tenere il manuale in un luogo sicuro per
future consultazioni.
Le istruzioni sono disponibili anche sul nostro
sito web. Visitare: www.hot-europe.com.
AVVERTENZA:
• Staccare l'apparecchio dalla presa durante il
riempimento e la pulizia.
• Questo apparecchio può essere usato da
bambini da 8 anni in su e da persone con
ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali
oppure prive di esperienza e competenze,
purché sotto supervisione o a condizione che
abbiano ricevuto istruzioni sull'uso sicuro
dell'apparecchio e comprendano i rischi
connessi.
• I bambini non devono giocare con
l'apparecchio.
• La pulizia e la manutenzione dell'apparecchio
non devono essere effettuate da bambini in
assenza di supervisione.
• Posizionare sempre l'umidificatore su una
superficie stabile, piatta e in piano. Questo
umidificatore potrebbe non funzionare
correttamente su una superficie non piana.
• Collocare l'umidificatore in un'area non
accessibile ai bambini.
• Non collocare l'umidificatore in prossimità
di fonti di calore, quali fornelli, termosifoni o
riscaldatori.
• Non utilizzare l'umidificatore all'aperto.
• Se il cavo di alimentazione fosse
danneggiato, deve essere sostituito dal
produttore, da un suo agente del servizio
di assistenza o da persone similmente
qualificate, per evitare pericoli.
• Per scollegare l'umidificatore, portare
anzitutto il comando in posizione OFF,
quindi afferrare la spina del cavo e sfilarla
dalla presa. Non tirare mai il cavo di
alimentazione.
40
• Non rovesciare o tentare di spostare
l'umidificatore mentre è in funzione o con
il serbatoio pieno d'acqua. DISINSERIRE
l'umidificatore dalla presa prima di spostarlo.
• Questo umidificatore deve essere
pulito frequentemente. Consultare le
istruzioni di pulizia fornite. Non pulire
mai l'umidificatore in una maniera non
conforme alle istruzioni di questo manuale.
• Non direzionare l'umidità direttamente a
persone, pareti o mobili.
• Quando l'umidificatore viene utilizzato in
un ambiente chiuso o piccolo, controllare
periodicamente che la ventilazione sia
adeguata, dato che un eccesso di umidità
può creare macchie di condensa sui muri.
• Spegnere l'umidificatore se si nota la
presenza di umidità sui vetri interni
delle finestre. Servirsi di un igrometro
(disponibile in ferramenta) per misurare
con precisione l'umidità dell'aria. È anche
possibile ordinarne uno presso il produttore.
• Non collocare il prodotto direttamente
su mobili in legno o su altre superfici che
possano essere danneggiate da acqua
o altri liquidi. Kaz non accetta alcuna
responsabilità per i danni materiali provocati
dal riversamento o dalla perdita di liquidi.
• L'apparecchiatura deve essere utilizzata
esclusivamente con il mezzo di
vaporizzazione consigliato. L'uso di altre
sostanze può provocare un rischio di
intossicazione o di incendio.
COMPONENTI
(Vedere a pagina 3)
1. Maniglie di trasporto
2. Erogatore del vapore
3. Serbatoio dell'acqua
4. Tappo del serbatoio
5. Serbatoio dell'acqua
6. Proiettore e controlli del proiettore
7. Nebulizzatore
8. Base
9. Manopola di accensione con spia luminosa
10. Sportello per pastiglia profumata
11. Cavo di alimentazione
RIEMPIMENTO
(Si veda l'appendice A a pagina 4)
• Spegnere e scollegare l'umidificatore (Fig. 1).
• Rimuovere il serbatoio dell'acqua prendendo le maniglie e
sollevando verticalmente (Fig. 2). Riporlo da parte.
• Rovesciare il serbatoio dell'acqua in modo che il tappo sia rivolto
verso l'alto; svitare il tappo del serbatoio girandolo in senso
antiorario e posarlo da parte (Fig. 3).
• Riempire il serbatoio dell'acqua con acqua di rubinetto pulita e
fredda (Fig. 4).
• Riposizionare il tappo del serbatoio girandolo saldamente in
senso orario (Fig. 5). Rimettere il serbatoio dell'acqua in posizione
verticale e verificare che il tappo del serbatoio non presenti
perdite. Se gocce d'acqua fuoriescono dal tappo del serbatoio,
rimuoverle e stringere meglio il tappo. L'utilizzo di acqua molto
fredda potrebbe inibire temporaneamente l'uscita del vapore.
Non riempire mai l'umidificatore con acqua calda o bollente: ciò
potrebbe procurare danni e rendere nulla la garanzia.
NOTA: Durante il trasporto del serbatoio dell'acqua pieno,
utilizzare la maniglia e posizionare l'altra mano sotto il serbatoio
per reggerlo meglio.
• Posizionare il serbatoio dell'acqua nell'umidificatore e spingerlo in
posizione. Un poco d'acqua traboccherà nella base (Fig. 6).
• Ricollegare l'umidificatore e accenderlo (Fig. 7).
• Una volta posizionato il serbatoio pieno, non cercare di spostare
l'umidificatore. Se deve essere spostato, scollegare il cavo di
alimentazione dell'umidificatore e rimuovere prima il serbatoio
dell'acqua.
PRIMO UTILIZZO
Prima di utilizzare l'unità per la prima volta, attenersi alle
seguenti istruzioni:
• Rimuovere tutto il materiale di imballaggio dall'unità.
• Si raccomanda di disinfettare l'umidificatore prima del primo
utilizzo. Si vedano le istruzioni sulla pulizia.
• Scegliere una posizione stabile e piana ad almeno 30,5 cm di
distanza dalle pareti per consentire una corretta aerazione.
• Posizionare l'umidificatore su una superficie impermeabile.
ISTRUZIONI PER L'USO
ALIMENTAZIONE
ATTENZIONE: NON INSERIRE IL CAVO DI ALIMENTAZIONE
DELL'UMIDIFICATORE CON LE MANI BAGNATE, ONDE EVITARE
RISCHI DI SCOSSE ELETTRICHE.
• Con l'interruttore di corrente in posizione OFF, collegare
l'umidificatore pieno ad una presa.
• Girare in senso orario l'interruttore di corrente fino alla posizione
On. Si accenderà la lampada spia
• Impostare il livello desiderato girando la manopola in senso
orario. Per il funzionamento su HIGH, girare fino in fondo.
• Quando si esaurisce l'acqua, il prodotto si spegne.
• Spegnere l'umidificatore prima di rimuovere e rabboccare il
serbatoio dell'acqua. Quando il serbatoio dell'acqua è vuoto,
l'emissione di vapore si arresterà nonostante la ventola continui
a funzionare.
PROIETTORE SWEETDREAMS
Premere l'interruttore del proiettore
Interruttore del
proiettore
per accenderlo. Selezionare il tema del
sogno in base alle immagini presenti
accanto all'interruttore; stella ( ) per
il tema notte stellata; elefante ( )
per il tema safari e delfino ( ) per il
tema mare. Ogni tema presenta
3 immagini in sequenza. Per cambiare
tema, basta portare l'interruttore sul
simbolo del tema desiderato.
Pulsante del
proiettore
Nota: il proiettore può funzionare in
modo indipendente dall'umidificatore.
INDICAZIONI PER L'USO DEL RISCALDATORE
PER PASTIGLIE PROFUMATE
(si veda l'appendice B a pagina 5)
• Spegnere e scollegare il cavo di alimentazione dell'umidificatore
(Fig. 1).
• Aprire lo sportello della pastiglia profumata situata sul lato
dell'unità (Fig. 2). Inserire la pastiglia profumata con l'estremità
ad angolo rivolta verso il prodotto. (Fig. 3).
• Posizionare una o due pastiglie profumate nell'apposita sede
facendo attenzione a non toccarle con le mani (Fig. 4).
In caso di contatto delle mani con la pastiglia, lavarle
accuratamente, in quanto il mentolo può provocare irritazioni.
• Chiudere lo sportello, ricollegare l'unità e accenderla (Fig. 5).
Nota: Quando l'umidificatore è acceso, anche il riscaldatore della
pastiglia profumata sarà attivo. Questa zona sarà calda al contatto.
Non aggiungere MAI oli essenziali o VapoPad direttamente nel
serbatoio dell'acqua, altrimenti potrebbero deteriorare il materiale.
CARTUCCIA DI DEMINERALIZZAZIONE ACA-817E
DISPONIBILE SEPARATAMENTE
(si veda l'appendice C a pagina 5)
Facilita l'eliminazione dei minerali dall'acqua e previene
l'accumulo di calcare. Utilissimo in caso di acqua dura e se non
si usa acqua distillata. La durata e le prestazioni della cartuccia
ACA-817E dipendono dal contenuto minerale dell'acqua.
Quando l'umidificatore viene usato in condizioni normali, la
cartuccia dovrebbe essere sostituita ogni 30–40 rifornimenti.
In zone con acqua dura, la sostituzione dovrebbe avvenire più
spesso. Cartucce ACA-817E di ricambio sono disponibili presso i
rivenditori selezionati e online.
• Spegnere e scollegare l'umidificatore (Fig. 1).
• Rimuovere il serbatoio dell'acqua e svuotare tutta l'acqua dalla
base (Fig. 2).
• Inserire una nuova cartuccia di demineralizzazione ACA-817E
nella base (Fig. 3).
• Posizionare il serbatoio dell'acqua nell'umidificatore e spingerlo
in sede. Un po' d'acqua si svuoterà nella base (Fig. 4).
• Collegare l'unità a una presa e accenderla (Fig. 5).
Nota: può essere necessario attendere alcuni minuti prima di
vedere il vapore fuoriuscire dall'unità, perché l'acqua deve prima
attraversare il filtro.
41
Tabla de contenido
