Käytön Rajoitukset; Turvallisuusohjeet - TEUFELBERGER equaLIZA Manual

ennen käyttöä asiantuntijalla. Myös
pelastaja voi käyttää tuotetta varmistimena
putoamiskuormituksen jälkeen – tämä on
kuitenkin mahdollista vain, jos valittu
rakenteellinen ankkuri (puu/oksa) soveltuu
tarkoitukseen. (Sillä tyyppitarkastuskokeessa
tarkistettiin dynaaminen kuormitus kaksi
kertaa ilman, että kiinnityslaitteeseen tehtiin
säätötoimenpiteitä tai muita parannuksia.)
Rakenteellisen ankkurin (puun/oksan) on
kestettävä vähintään 12 kN.
Varmistusjärjestelmän on aina oltava

mahdollisimman kireällä ankkuripisteen ja
varmistettavan henkilön välillä (vältä löysää
köyttä).
VAROITUS:

Huomioi putoamissuojainkäytössä seuraavat
kohdat:
- Käytä EN 355:n mukaista nykäyksenvaimen-
ninta, joka rajoittaa dynaamiset voimat enint.
6 kN:iin.
- Liitosköyden ja nykäyksenvaimentimen sekä
liitososien pituus ei saa olla yli 2 m.
- Käyttäjän alapuolelle on jäätävä 7 m vapaata
tilaa maahan törmäyksen välttämiseksi
pudotessa.
SOVELLUKSISSA (Abb. 1 sivulla 5)
equaLIZA-järjestelmää käytetään ylimääräisen
kiinnityspisteen luomiseksi olemassa olevaan
kiinnitysjärjestelmään. Tämä käyttötapa valitaan
yleensä silloin, kun kiipeäjä ei ole varma, onko
ankkuri yksinään riittävän vakaa tai kun ankkuri
muodostetaan kahdesta kiinnityspisteestä.
Työnnä equaLIZAn vihreä metallirengas olemassa
olevan kiinnitysjärjestelmän päälle ja käytä soft eye
-silmukkaa ylimääräisenä ankkuripisteenä. soft eye
kapenee kuormituksen alaisena ja avautuu jälleen
kuormituksen kevetessä.
Erityisen suositeltavaa on tästä syystä käyttö
pullySAVERin kanssa (katso vastaavat valmistajan
tiedot pulleySAVERin käytöstä equaLIZAn kanssa),
koska taljapyörää ei voida vetää tahattomasti läpi
sen jälkeen, kun järjestelmä on asennettu puuhun.
Kuormituksen kevetessä soft eye avautuu jälleen ja
mahdollistaa järjestelmän vaivattoman poistamisen.
KÄYTÖN RAJOITUKSET
Älä tee tämän tuotteen avulla mitään töitä, mikäli
ruumiillinen tai henkinen kuntosi saattaa heikentää
turvallisuuttasi normaalissa käytössä tai hätäti-
lanteessa!
Tuotetta ei saa viedä terävien kulmien lähelle!
KÄYTTÖ / KÄYTÖN RAJOITUKSET /

TURVALLISUUSOHJEET

Varmista, että köysi (ja kaikki muut järjestelmän
osat) pidetään kaukana sellaisista pinnoista, jotka
voisivat vaurioittaa köyttä (tai muita rakenneosia),
tai että köysi (tai muut rakenneosat) saavat sopivan
ja riittävän tuen. Pidä tuote kaukana sellaisista pin-
noista, jotka saattavat vahingoittaa sitä, esim. terä-
väreunaiset tai hankaavat pinnat tai reunat.
Kiinnityslaitetta tulee käyttää ainoastaan yhdessä
henkilökohtaisten suojavarusteiden ei nostolaittei-
den kanssa – ei takilakäyttöön!
Tuote on tarkastettava silmämääräisesti ennen jo-
kaista käyttöä. Tässä yhteydessä on tarkastettava,
ettei tuotteesta puutu osia, ja että se on käyttökel-
poisessa kunnossa ja toimii asianmukaisesti.
Jos tuotetta käyttävä henkilö on pudonnut ja tuote
on altistunut siten rasitukselle, se on välittömästi
poistettava käytöstä. Tuote on muutoinkin
poistettava käytöstä pienimmänkin epäilyksen
yhteydessä. Sen saa ottaa käyttöön vasta, kun asi-
antunteva henkilö on tarkastanut sen ja todennut
sen käyttökelpoiseksi.
On varmistettava, että tuotteeseen liittyviä suosi-
tuksia sen käytöstä yhdessä muiden komponenttien
kanssa noudatetaan: Köysien on vastattava stan-
dardia EN 1891, karabiinien standardia EN 362 ja
muiden putoamissuojavarusteiden komponenttien
EU-direktiivin 89/686/ETY vastaavia harmonisoituja
normeja. Varmista, että kaikki osat ovat yhteensopi-
via. Varmista, että kaikki osat on asennettu oikein.
Jos tätä ohjetta laiminlyödään, vakavien ja hengen-
vaarallisten vammojen riski kasvaa.
Käyttäjän vastuulla on arvioida suoritettaviin töihin,
mukaan lukien hätätapaukset, liittyvät oleelliset ja
todelliset riskit.
Ennen tuotteen käyttöä on luotava suunnitelma pe-
lastustoimista, joka huomioi kaikki mahdolliset hätä-
tilanteet. Ennen käyttöä ja sen aikana on pohdittava,
millä tavoin pelastustoimet saadaan suoritettua
mahdollisimman turvallisesti ja tehokkaasti.



HUOMIOITAVA ENNEN KÄYTTÖÄ!
TURVALLISUUSOHJEET
Mikäli tuotteen turvallisuudesta on olemassa
epävarmuutta, se on vaihdettava välittömästi.
Putoamisen rasittama järjestelmä on poistettava
käytöstä tai lähetettävä valmistajalle tai asiantun-
tevalle korjaamolle huoltoa ja tarkastusta varten.
Lumi, jää ja kosteus voivat haitata tuotteen
käsittelyä ja heikentää sen kestävyyttä.
33