•
Schieben Sie den auf dem Rücken des Dinosauriers
befindlichen Ein-/Ausschalter / Lautstärkeregler auf
EIN-leise
oder EIN-laut
•
Ihr Kind kann auf die Lichter drücken oder sich mit
dem Dinosaurier für Musik und lustige Geräusche
fortbewegen!
•
Stellen Sie den Ein-/Ausschalter / Lautstärkeregler
nach dem Spielen auf AUS
•
Zet de aan/uit- en volumeknop aan de achterkant van
de kop op AAN met laag volume
hoog volume
.
•
Druk op de lichtjes of laat de Dino rijden voor muziek
en grappige geluidjes!
•
Zet de aan/uit- en volumeknop op UIT
klaar is met spelen.
•
Spostare la leva di attivazione/volume situata sul retro
della testa del dinosauro su ON con volume basso
o ON con volume alto
•
Premere le luci o spingere il dinosauro per attivare la
musica e gli allegri suoni!
•
Una volta terminato il gioco, spostare la leva di
attivazione/volume su OFF
•
Poner el interruptor de encendido/volumen, situado
en la parte posterior de la cabeza del dinosaurio,
en la posición de encendido con volumen bajo
o encendido con volumen alto
•
Pulsar las luces o hacer rodar el dinosaurio para
activar luces y sonidos divertidos.
•
Recomendamos apagar el juguete
jugar con él.
•
Stil afbryder/lydstyrkeknappen bag på dinosaurens
hoved på lav styrke
•
Tryk på lysene, eller kør dinosauren af sted for at høre
musik og sjove lyde!
•
Stil afbryder/lydstyrkeknappen på slukket
barnet er færdig med at lege med legetøjet.
•
Mover o interruptor de ligação/volume na parte de
trás da cabeça do dino para LIGADO com volume
baixo
ou LIGADO com volume alto
•
Pressionar os botões de luzes ou fazer andar o dino
para activar a música e os sons divertidos!
•
Quando a brincadeira terminar, desligar o interruptor
de ligação/volume
.
.
of op AAN met
als uw kind
.
.
.
al terminar de
eller høj styrke
.
.
.
•
Valitse dinon päässä olevasta virtakytkimestä/
äänenvoimakkuuden säätimestä joko hiljaiset
voimakkaat
•
Painele valoja tai vie dinoa eteenpäin, niin kuulet
musiikkia ja hauskoja ääniä!
•
Katkaise virta käytön jälkeen työntämällä virtakytkin/
äänenvoimakkuuden säädin
•
Skyv av/på- og volumbryteren på baksiden av
dinosaurens hode til PÅ med lavt volum
med høyt volum
•
Trykk på lampene eller rull dinosauren for å høre
musikk og morsomme lyder!
•
Når du er ferdig med å leke, skyver du på/av- og
volumbryteren av
•
Dra strömbrytaren/volymkontrollen på baksidan av
dinosauriens huvud till PÅ med låg volym
med hög volym
•
Tryck på lamporna eller rulla dinosaurien längs golvet
för att aktivera musik och roliga ljud!
•
När du har lekt klart med leksaken, drar du
strömbrytaren/volymkontrollen till AV
•
Μετακινήστε το διακόπτη λειτουργίας/έντασης ήχου που
βρίσκεται στο πίσω μέρος του κεφαλιού στο ανοιχτό με
χαμηλή ένταση ήχου
ήχου
•
Πατήστε τα φώτα ή σύρετε το δεινόσαυρο για μουσική και
χαρούμενους ήχους!
•
Όταν τελειώσετε το παιχνίδι μετακινήστε το διακόπτη
λειτουργίας στο ΚΛΕΙΣΤΟ
, når
25
äänet.
.
.
.
ή στο ανοιχτό με υψηλή ένταση
.
.
tai
-asentoon.
eller PÅ
eller PÅ
.
