Puertos De Comunicación - Covidien Puritan Bennett 980 Serie Manual Del Usuario

M Ma a n n u u a a l l d d e e l l u u s s u u a a r r i i o o
Información sobre los datos del producto Información sobre los datos del producto
Puertos de comunicación Puertos de comunicación
5.5 5.5
 
ADVERTENCIA: ADVERTENCIA:
Para evitar posibles lesiones, conecte solo dispositivos que cumplen la Para evitar posibles lesiones, conecte solo dispositivos que cumplen la
norma IEC 60601-1 a los puertos situados en la norma IEC 60
exceptuando los dispositivos pasivos de almacenamiento en memoria exceptuando los dispositivos pasivos de almacenamiento en memoria
("unidades flash") y los cables adaptadores de USB a puerto en serie. ("unidades flash") y los cables adaptadores de USB a puerto en serie.
Si se utiliza un cable adaptador de USB a puerto en serie debe estar Si se utiliza un cable adaptador de USB a puerto en serie debe estar
conectado a un dispositivo que cumpla la norma IEC 60601-1. conectado a un dispositivo que cumpla la norma IEC 60601-1.
 
ADVERTENCIA: ADVERTENCIA:
Para evitar posibles lesiones, cuando el respirador esté ventilando al paciente, Para evitar posibles lesiones, cuando el
Camp Ca mpo 15 o 150 0 Fa Fall llo de o de fu func ncio iona nami mien ento t
* Las posibles * Las posibles respuestas son: NORMAL, BAJO, MEDIO, ALTO o respuestas son: NORMAL, BAJO, MEDIO, ALTO o RESTABLEC
Tabla 5-2. Respuesta MISCF (continuación) Tabla 5-2.
C C o o m m p p o o n n e e n n t t e e
Camp Ca mpo 15 o 151 1 Fa Fall llo de o de fu func ncio iona nami mien ento t
Ca Camp mpo 15 o 152 2 Fa Fall llo de o de fu func ncio iona nami mien ento t
Ca Camp mpo 15 o 153 3 Fa Fall llo de o de fu func ncio iona nami mien ento t
Ca Camp mpo o 15 154 4 Vo Volu lume men n co corr rrie ient nte e es espo
C C a a m m po po 15 155 5 T T ra raba bajo jo re resp spi i ra rato tori rio t
Ca Camp mpo 15 o 156 6 Es Esta tado L do Lea eak S k Syn ync (9
Camp Ca mpo 1 o 157 57 Po Porc rcen enta taje je de de LE LEAK
C C a a m m p p o 1 o 15 5 8 8 L L E E A A K ( K (6 c 6 ca a r r a a c c t t e e r r e e s s ) )
C C a a m m p p o o 1 1 5 5 9 9 V V (6 caracteres) (6 caracteres)
LEAK LEAK
Camp Ca mpo 1 o 160 60 Al Alar arma ma pro prox. x. no
Campo Campo Reservado Reservado
161-171 161-171
< < E E T T X X > > C C a a r r á á c c t t e e r r d d e e f f i i n n d d e e t t r r a a n n s s m m i i s s i i ó ó n n ( ( 0 0 3 3 h h e e x x ) )
< < C C R R > > R R e e t t o o r r n n o o d d e e c c a a r r r r o o d d e e t t e e r r m m i i n n a a c c i i ó ó n n
* Las posibles * Las posibles respuestas son: NORMAL, BAJO, MEDIO, ALTO o respuestas son: NORMAL, BAJO, MEDIO, ALTO o RESTABLEC
601-1 a los puertos situados en la parte posterior del respirador,
to téc écni nico A co A70 70* (6 * (6 ca cara ract cter eres es) )
Respuesta MISCF (continuación)
D D e e s s c c r r i i p p c c i i ó ó n n
to téc écni nico A co A75 75* (6 * (6 ca cara ract cter eres es) )
to téc écni nico A co A80 80* (6 * (6 ca cara ract cter eres es) )
to téc écni nico A co A85 85* (6 * (6 ca cara ract cter eres es) )
pont ntán áne e o o (V (V ) en litros (6 caracteres) ) en litros (6
TE SPONT TE SPONT
o tot ota a l ( l (WO WOB B ) en julios/L (6 caracteres) ) en julios/L (6
TOT TOT
c (9 ca cara ract cter eres es) (E ) (ENC NCEN ENDI DIDO O A DO O APA
AK (6 (6 ca cara ract cter eres es) )
no op oper erat ativ ivo* o* (A (ALA LARM RMA o A o NO NORM
parte posterior del respirador,
respirador esté ventilando al paciente,
RESTABLECER. ER.
caracteres)
caracteres)
PAGA GADO DO) )
RMAL AL) )
RESTABLECER. ER.
5 5 - - 1 1 7 7