nedis KAAF250EBK Guia De Inicio Rapido

nedis KAAF250EBK Guia De Inicio Rapido

Freidora de aire caliente digital

Enlaces rápidos

a
Quick start guide
Digital Hot Air Fryer
For more information see the extended manual online: ned.is/kaaf250ebk
Intended use
The Nedis KAAF250EBK is a hot air fryer with a 6.5 L capacity.
This product is intended to be used in household and similar applications such as kitchen
areas.
This product can be used by children aged from 6 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they
have been given supervision or instruction concerning use of the product in a safe way and
understand the hazards involved. Children shall not play with the product. Cleaning and user
maintenance shall not be done by children without supervision.
The product is intended for indoor use only.
The product is not intended for professional use.
Any modification of the product may have consequences for safety, warranty and proper
functioning.
Specifications
Product
Article number
Dimensions (l x w x h)
Weight
Power input
Heating power
Timer
Temperature range
Capacity
Main parts (image A)
Control panel
1
'MAX' indicator
2
Tray
3
Pan
4
Control panel (image B)
Preset indicators
1
Time/temperate indicator
2
3
Timer up button
4
Timer down button
Safety instructions
WARNING
-
• Ensure you have fully read and understood the instructions in this document before you
install or use the product. Keep the packaging and this document for future reference.
• Only use the product as described in this document.
• Do not touch any hot surfaces.
• Do not touch any hot parts of the pan and tray. Use the handle to move the pan.
• Do not cover the product.
• Keep distance from the air outlet while using the product.
• Be careful when sliding out the pan, hot steam may escape.
• Do not fill the pan with oil or other liquids.
• Make sure the pan and tray are dry before use.
• Make sure the pan is completely inserted when the product is operational.
• Do not use the product if a part is damaged or defective. Replace a damaged or defective
product immediately.
• Do not drop the product and avoid bumping.
• Do not expose the product to water or moisture.
• The product must only be powered with the voltage corresponding to the marking on the
product.
• Do not use external timers or remote control systems to switch the product on or off.
• Only plug the cable into a wall outlet. Do not use extension cords.
• Do not immerse the product, the power cable or plug in water or other liquids.
• Unplug the product from the power source and other equipment if problems occur.
• Do not unplug the product by pulling on the cable. Always grasp the plug and pull.
• Do not let the power cable hang over the edge of a table or counter, or touch hot surfaces.
• Children should be supervised to ensure that they do not play with the product.
• Allow the product to cool before moving, cleaning, putting on- or taking off parts.
• The use of accessories not recommended by the product manufacturer may result in fire,
electric shock or injury to persons.
• Do not use any accessories that are not included.
• Do not use the product for outdoor uses, the product is designed for indoor use.
• Place the product on a stable, flat and heat resistant surface.
• Keep the product at a distance from flammable objects such as furniture, curtains and
similar.
• Any modification of the product may have consequences for safety, warranty and proper
functioning.
• This product may only be serviced by a qualified technician for maintenance to reduce the
risk of electric shock.
Before first use
1. Clean the tray A
2. Prevent water going into the handle A
Using the product (image C + D)
1. Place the product on a stable, flat and heat resistant surface.
Keep the air outlet A
-
2. Plug the power cable A
3. Place A
into A
3
4. Place food into A
Do not fill the pan above the 'MAX' indicator.
-
5. Slide A
back into the product by A
4
Preheat the product for 3 minutes if the product is cold.
6. Press the power button B
7. Press the preset selection button B
the time and temperature as follows.
• Press the timer up button B
• Press the temperature up button B
food packaging.
Do not touch any hot parts of the pan and tray. Use the handle to move the pan.
-
8. Slide out A
by pulling A
4
9. Slide A
back into the product by A
4
10. When you hear the timer bell, slide out A
Be careful when sliding out the pan, hot steam may escape.
-
11. Slide A
back into the product by A
4
12. Remove the food with a food tong or by sliding A
emptying it into a bowl or onto a plate.
Cleaning the product
Before cleaning and maintenance, switch off the product and disconnect the power. Let
-
the product cool down for 10 minutes.
Clean the product after every use.
Do not use aggressive chemical cleaning agents such as ammonia, acid or acetone when
cleaning the product.
Avoid abrasives that can damage the surface.
1. Clean A
, A
3
4
2. Prevent water going into A
3. Clean the outside of the product with a soft, clean, lightly damp cloth.
c
Kurzanleitung
Digitale Heißluft-Fritteuse
Weitere Informationen finden Sie in der erweiterten Anleitung online:
ned.is/kaaf250ebk
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Nedis KAAF250EBK ist eine Heißluft-Fritteuse mit 6,5 l Kapazität.
Dieses Produkt ist zur Verwendung in Privathaushalten und vergleichbaren Umgebungen
wie Küchenbereichen gedacht.
Kinder ab dem sechsten Lebensjahr und Personen mit eingeschränkten körperlichen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ohne ausreichende Erfahrung und Kenntnis
dürfen dieses Produkt nur dann verwenden, wenn sie beaufsichtigt werden oder in die
sichere Benutzung des Produkts eingewiesen wurden und die bestehenden Gefahren
verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen. Reinigung und Wartung durch den
Benutzer dürfen nicht von unbeaufsichtigten Kindern durchgeführt werden.
Das Produkt ist nur zur Verwendung innerhalb von Gebäuden gedacht.
Das Produkt ist nicht für den professionellen Einsatz gedacht.
Jegliche Modifikation des Produkts kann Folgen für die Sicherheit, Garantie und
ordnungsgemäße Funktionalität haben.
Spezifikationen
Produkt
Artikelnummer
Größe (L x B x H)
Gewicht
Stromeingang
Heizleistung
Timer
Temperaturbereich
Kapazität
Hauptbestandteile (Abbildung A)
Bedienfeld
1
MAX-Anzeige
2
Schale
3
Schale
4
Bedienfeld (Abbildung B)
Voreinstellungs-Anzeigen
1
2
Zeit/Temperatur-Anzeige
3
Timer erhöhen-Taste
4
Timer verringern-Taste
Sicherheitshinweise
WARNUNG
-
• Vergewissern Sie sich, dass Sie die Anweisungen in diesem Dokument vollständig gelesen
und verstanden haben, bevor Sie das Produkt installieren oder verwenden. Heben Sie die
Verpackung und dieses Dokument zum späteren Nachschlagen auf.
• Verwenden Sie das Produkt nur wie in diesem Dokument beschrieben.
• Berühren Sie keine heißen Oberflächen.
and the pan A
3
4
at least 15 cm away from the wall.
6
into the power outlet.
7
.
4
.
4
to start preheating.
8
to set the required time according to the food packaging.
3
6
to flip the food with a food tong, during frying.
5
with water and soap.
and the front panel of A
5
Digital Hot Air Fryer
KAAF250EBK
34 x 29 x 33 cm
4.72 kg
220 - 240 VAC ; 50 / 60 Hz
1800 W
60 min
80 °C - 200 °C
6.5 L
Handle
5
Air outlet
6
Power cable
7
Preset selection button
5
Temperature up button
6
7
Temperature down button
8
Power button
with water and soap.
and the front panel of A
5
.
5
for the food that you placed in A
5
to set the required temperature according to the
.
5
by pulling A
4
and adjust the timer if the food is not ready yet.
5
4
Digitale Heißluft-Fritteuse
KAAF250EBK
34 x 29 x 33 cm
4,72 kg
220 - 240 VAC ; 50 / 60 Hz
1800 W
60 min
80 °C - 200 °C
6,5 L
Griff
5
Luftauslass
6
Stromkabel
7
Voreinstellungs-Auswahltaste
5
6
Temperatur höher-Knopf
7
Temperatur niedriger-Knopf
8
Ein/Aus-Taste
.
4
4
.
5
out of the product by A
.
4
KAAF250EBK
or manually set
and
5
KAAF250EBK
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para nedis KAAF250EBK

  • Página 1 For more information see the extended manual online: ned.is/kaaf250ebk Intended use The Nedis KAAF250EBK is a hot air fryer with a 6.5 L capacity. This product is intended to be used in household and similar applications such as kitchen areas.
  • Página 2 Pour plus d'informations, consultez le manuel détaillé en ligne : ned.is/kaaf250ebk Utilisation prévue La KAAF250EBK Nedis est une friteuse à air chaud d’une capacité de 6,5 L. Ce produit est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et similaires telles que des cuisines.
  • Página 3 Zie voor meer informatie de uitgebreide handleiding online: ned.is/kaaf250ebk Bedoeld gebruik De Nedis KAAF250EBK is een hete lucht frituurpan met een capaciteit van 6,5 L. Dit product is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke en soortgelijke toepassingen, zoals in de keuken.
  • Página 4: Freidora De Aire Caliente Digital

    Para más información, consulte el manual ampliado en línea: ned.is/kaaf250ebk Uso previsto por el fabricante Nedis KAAF250EBK es una freidora de aire caliente con una capacidad de 6,5 l. Este producto está diseñado para ser utilizado en aplicaciones domésticas y similares, como en zonas de la cocina.
  • Página 5: Fritadeira De Ar Quente Digital

    Para mais informações, consulte a versão alargada do manual on-line: ned.is/kaaf250ebk Utilização prevista A KAAF250EBK da Nedis é uma fritadeira de ar quente com capacidade 6,5 L. Este produto destina-se a ser utilizado em aplicações domésticas e similares, tais como zonas de cozinha.
  • Página 6 3. Limpe o exterior do produto com um pano macio, limpo e ligeiramente húmido. Snabbstartsguide Digital varmluftsfritös KAAF250EBK För ytterligare information, se den utökade manualen online: ned.is/kaaf250ebk Avsedd användning Nedis KAAF250EBK är en varmluftskokare med 6,5 l kapacitet. Denna produkt är avsedd för användning i hemmiljö och liknande applikationer såsom köksutrymmen.
  • Página 7 Katso tarkemmat tiedot käyttöoppaan laajemmasta verkkoversiosta: ned.is/kaaf250ebk Käyttötarkoitus Nedis KAAF250EBK on kuumailmakypsennin, jonka tilavuus on 6,5 litraa. Tuote on tarkoitettu käytettäväksi kotitalouksissa ja muissa vastaavissa keittiöissä. Tätä tuotetta saavat käyttää 6-vuotiaat ja sitä vanhemmat lapset ja henkilöt, joilla on heikentyneet fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt tai kokemuksen ja tiedon puutetta, jos heitä...
  • Página 8 For mer informasjon, se den fullstendige bruksanvisningen på nett: ned.is/kaaf250ebk Tiltenkt bruk Nedis KAAF250EBK er en luftfrityrkoker med en 6,5 L kapasitet. Dette produktet er tiltenkt å brukes i hjemmemiljøer og lignende bruksområder, for eksempel kjøkkenområder. Produktet kan brukes av barn fra 6 år og oppover, og av personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap hvis de får tilsyn eller...
  • Página 9 KAAF250EBK Yderligere oplysninger findes i den udvidede manual online: ned.is/kaaf250ebk Tilsigtet brug Nedis KAAF250EBK er en varmluft-airfryer med en kapacitet på 6,5 liter. Dette produkt er beregnet til husholdningsbrug og lignende anvendelser, såsom i køkkenområder. Dette produkt kan anvendes af børn fra 6 år og op og af personer med reducerede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på...
  • Página 10: Instrukcje Bezpieczeństwa

    Więcej informacji znajdziesz w rozszerzonej instrukcji obsługi online: ned.is/kaaf250ebk Przeznaczenie Nedis KAAF250EBK to frytkownica beztłuszczowa o pojemności 6,5 l. Ten produkt jest przeznaczony do użytku w gospodarstwie domowym i podobnych niekomercyjnych miejscach o charakterze kuchennym. Ten produkt może być używany przez dzieci w wieku od 6 lat oraz przez osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także przez osoby, które...
  • Página 11: Przed Pierwszym Użyciem

    Προοριζόμενη χρήση Το Nedis KAAF250EBK είναι μία φριτέζα αέρος με χωρητικότητα 6,5 L. Το προϊόν προορίζεται αποκλειστικά για το σπίτι και παρόμοιους χώρους όπως μια κουζίνα. Το προϊόν αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά 6 ετών και άνω και από άτομα με...
  • Página 12 KAAF250EBK Viac informácií nájdete v rozšírenom návode online:ned.is/kaaf250ebk Určené použitie Nedis KAAF250EBK je teplovzdušná fritovačka s objemom 6,5 l. Tento výrobok je určený na použitie v domácnosti a podobných aplikáciách, ako sú kuchynské prostredia. Tento výrobok môžu používať deti od 6 rokov a staršie a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností...
  • Página 13 Utilizare preconizată Nedis KAAF250EBK este o friteuză cu aer cald cu capacitatea de 6,5 L. Acest produs este destinat utilizării în gospodării și aplicații similare, de exemplu bucătării. Acest produs poate fi utilizat de copiii cu vârsta peste 6 ani și de persoanele cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau fără...
  • Página 14: Înainte De Prima Utilizare

    • Când folosiți produsul, păstrați distanța față de fanta de ventilație. • Aveți grijă la scoaterea prin glisare a coşului, poate ieși abur fierbinte. • Nu umpleți coşul cu ulei sau alte lichide. • Asigurați-vă că tava şi coşul sunt uscate înainte de utilizare. •...

Este manual también es adecuado para:

5412810334360

Tabla de contenido