Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
+&
ORIGINAL INSTRUCTIONS
*
NOTICE ORIGINALE
(
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
20
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
7
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
(/
ORIGINAL BRUGSANVISNING
2
ORIGINAL BRUKSANVISNING
*-2
ALKUPERÄISET OHJEET
)
MANUAL ORIGINAL
4
MANUAL ORIGINAL
-
ISTRUZIONI ORIGINALI
,
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
'>
86
40
INSTRUKCJA ORYGINALNA
69
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
CORDLESS DRILL/DRIVER
2395
9%
7
10
+6
14
63
18
ORIGINALE
&+
22
25
7/
29
,6
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
32
76&
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
35
703
IZVIRNA NAVODILA
39
)78
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
43
0:
47
08
ORIGINALI INSTRUKCIJA
51
1/
54
%0
UDHËZIMET ORIGJINALE
58
%6
62
*%
www.skil.com
10/14
66
71
75
79
83
87
90
94
97
101
105
108
112
122
120
2610Z05411
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Skil 2395
Resumen de contenidos para Skil 2395
- Página 2 2395 ∴"Þçíêë ≧∞ ≧ ♀"âÝ ≦ ♀♀≦ :çãì 5 mm )48%"≦≧ ∞≦≦∴...
- Página 3 ≧∴≦な' 2à'Ú...
- Página 5 & PHILLIPS POZIDRIV SLOTTED...
- Página 6 ¡ ➞ ACCESSORIES WWW.SKIL.COM...
-
Página 36: Datos Técnicos
adecuadas para atornillar y tallar roscas con tomas de tierra. No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia o a condiciones de humedad. Existe el peligro de recibir herramienta. DATOS TÉCNICOS 1 No utilice el cable de red para transportar o colgar la herramienta, ni tire de él para sacar el enchufe de 26 Nm la toma de corriente. -
Página 37: Cuidado Y Utilización De Herramientas Eléctricas
6) SERVICIO correctamente. El empleo de estos equipos reduce los Únicamente haga reparar su herramienta eléctrica riesgos derivados del polvo. 4) CUIDADO Y UTILIZACIÓN DE HERRAMIENTAS por un profesional, empleando exclusivamente ELÉCTRICAS piezas de repuesto originales. No sobrecargue la herramienta. Use la herramienta prevista para el trabajo a realizar. -
Página 38: Explicación De Los Símbolos Del Cargador/ Batería
40°C ni baje de 0°C descarga - si usted prevee largos periodos de inactividad de la examen de seguridad cargador de la red autorizados de SKIL 2 no cambiada inmediatamente ! sólo invierta la dirección de giro cuando la herramienta esté completamente parada cargador EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS DEL CARGADOR/... -
Página 39: Mantenimiento / Servicio
Expediente técnico en: SKIL Europe BV (PT-SEU/ 1Öêàáå"îÖå"ÚÛê",ççÜÚÛå 3ãÖÜ"(àáâÝêÖÖÜ 3èÛêÖìàçåë"ﾏ")åÝàåÛÛêàåÝ %èèêçîÖã"1ÖåÖÝÛê agujero previamente ¡ 7/-0")íêçèÛ"&: "♂″∞♀"&("&êÛÚÖ "20 21.10.2014 MANTENIMIENTO / SERVICIO RUIDOS/VIBRACIONES - limpie los contactos del cargador con alcohol o con la ✱ ! antes de limpiar el cargador desenchufarlo de la ✱... - Página 65 &...
- Página 66 ¡ : SKIL Europe BV 1Öêàáå"îÖå"ÚÛê",ççÜÚÛå 3ãÖÜ"(àáâÝêÖÖÜ 3èÛêÖìàçåë"ﾏ")åÝàåÛÛêàåÝ %èèêçîÖã"1ÖåÖÝÛê 7/-0")íêçèÛ"&: "♂″∞♀"&("&êÛÚÖ "20 21.10.2014 ✱ ✱ ✱...
- Página 70 & 2011/65/EC : SKIL Europe BV (PT-SEU/ 1Öêàáå"îÖå"ÚÛê",ççÜÚÛå 3ãÖÜ"(àáâÝêÖÖÜ 3èÛêÖìàçåë"ﾏ")åÝàåÛÛêàåÝ %èèêçîÖã"1ÖåÖÝÛê ¡ 7/-0")íêçèÛ"&: "♂″∞♀"&("&êÛÚÖ "20 21.10.2014...
- Página 71 ✱ ✱ ✱...
- Página 73 6) SERVICE...
- Página 74 & ¡...
- Página 81 0°C...
- Página 82 &...
- Página 111 & ¡...
- Página 117 1Öêàáå"îÖå"ÚÛê",ççÜÚÛå 3ãÖÜ"(àáâÝêÖÖÜ 3èÛêÖìàçåë"ﾏ")åÝàåÛÛêàåÝ %èèêçîÖã"1ÖåÖÝÛê 7/-0")íêçèÛ"&: "♂″∞♀"&("&êÛÚÖ "20 21.10.2014 ✱ ✱ ✱...
- Página 118 & ¡...
- Página 120 ✱ ✱ ✱ ¡ 1Öêàáå"îÖå"ÚÛê",ççÜÚÛå 3ãÖÜ"(àáâÝêÖÖÜ 3èÛêÖìàçåë"ﾏ")åÝàåÛÛêàåÝ %èèêçîÖã"1ÖåÖÝÛê 7/-0")íêçèÛ"&: "♂″∞♀"&("&êÛÚÖ "20 21.10.2014...
- Página 121 &...
- Página 123 ¡ ➞ WWW.SKIL.COM...
- Página 124 & PHILLIPS POZIDRIV SLOTTED...
- Página 126 ≧∴≦な' 2à'Ú...
- Página 127 2395 ∴"Þçíêë ≧∞ ≧ ♀"âÝ ≦ ♀♀≦ :çãì 5 mm )48%"≦≧ ∞≦≦∴...