Menu De Réglage Audio; Réglage De La Sortie Analogique; Réglage De La Sortie Numérique; Réglage De La Sortie Lpcm - Yamaha DVD-S1800 Manual De Instrucciones

Menu de réglage audio
SETUP
GENERAL
Sortie Analog
Sortie numérique
AUDIO
Sortie LPCM
SPEAKER
Night Listening mode
VIDEO
HDMI
DISC
Move :
Réglage de la sortie analogique
Réglez la sortie analogique pour la lecture analogique avec cet appareil.
• Sélectionnez [Sortie Analog] dans le menu
[AUDIO].
Stéréo
Sélectionnez cette option pour régler la sortie sur stéréo, et
obtenir un son sur deux enceintes seulement.
Multicanaux
Sélectionnez cette option si vous utilisez un ampli-tuner
audio/(vidéo) multicanaux à 6 entrées. Dans ce mode,
l'appareil peut décoder le son DTS ou Dolby Digital
5.1 canaux, selon le cas.
Réglage de la sortie numérique
Réglez la sortie numérique en fonction des appareils audio
qui ont été raccordés en option.
• Sélectionnez [Sortie numérique] dans le menu
[AUDIO].
Tout
Sélectionnez cette option si vous avez raccordé une prise
de sortie audionumérique à un décodeur/ampli-tuner
multivoies.
PCM
Sélectionnez cette option si votre ampli-tuner ne peut pas
décoder les signaux audio multivoies.
Non
Sélectionnez cette option pour couper la sortie numérique.
1/1
Select : Enter
Return
Réglage de la sortie LPCM
Spécifiez la sortie LPCM si vous avez raccordé cet
appareil à un ampli-tuner compatible avec le format PCM
par une prise numérique, par exemple la prise coaxiale ou
optique.
Les disques sont enregistrés à un certain taux
d'échantillonnage. La qualité du son est d'autant plus
élevée que le taux d'échantillonnage est élevé.
• Sélectionnez [Sortie LPCM] dans le menu
[AUDIO].
48KHz
Sélectionnez cette option pour lire des disques enregistrés
à une fréquence d'échantillonnage de 48 kHz. Tous les
signaux PCM de 96 kHz (le cas échéant) seront convertis à
une fréquence d'échantillonnage de 48 kHz.
96KHz
Sélectionnez cette option pour lire des disques enregistrés
à une fréquence d'échantillonnage de 96 kHz. Si un disque
enregistré à 96 kHz contient des signaux antipiratage, la
sortie numérique sera automatiquement convertie à une
fréquence d'échantillonnage de 48 kHz.
Réglage du mode d'écoute tardive
Dans ce mode, le volume des aigus est adouci et celui des
graves est relevé à un niveau audible. Cette fonction
permet de regarder les films d'action le soir sans déranger
les voisins.
• Sélectionnez [Night Listening mode] dans le
menu [AUDIO].
Oui
Sélectionnez cette option pour aplanir le niveau du
volume. Cette fonction n'est disponible que pour les films
disposant du mode Dolby Digital.
Non
Sélectionnez cette option pour bénéficier de toute la plage
dynamique du son d'ambiance.
Remarque
Ce mode n'est valide que pour la sortie analogique.
MENU DE RÉGLAGE
31
Fr