OBJ_BUCH-1302-001.book Page 80 Tuesday, March 22, 2011 11:17 AM
80 | Suomi
Tilbehør
Du kan informere deg om det komplette tilbehørsprogrammet i internett
under www.bosch-pt.com eller hos din forhandler.
Kundeservice og kunderådgivning
Kundeservice hjelper deg ved spørsmål om reparasjon og vedlikehold av
produktet ditt og reservedelene. Deltegninger og informasjoner om reser-
vedeler finner du også under: www.bosch-pt.com
Bosch-kundeservice er gjerne til hjelp ved spørsmål om kjøp, bruk og inn-
stilling av produkter og tilbehør.
Norsk
Robert Bosch AS
Postboks 350
1402 Ski
Tel.: (+47) 64 87 89 50
Faks: (+47) 64 87 89 55
Deponering
Trykkluftverktøy, tilbehør og emballasje må leveres inn til miljøvennlig
gjenvinning.
Smøre- og rengjøringsmidler må deponeres miljøvennlig. Ta hensyn
til de lovmessige forskriftene.
Når trykkluftverktøyet ikke kan brukes lenger, må du levere det inn til re-
sirkulering, til forretningen eller hos en autorisert Bosch-kundeservice.
Rett til endringer forbeholdes.
Suomi
Turvallisuusohjeita
Paineilmatyökalut
yleiset turvallisuusohjeet
–
Lue ja noudata kaikki ohjeet. Jos alla olevia turvalli-
VAROITUS
suusohjeita ei noudateta, saattaa se johtaa sähköiskuun,
tulipalovaaraan tai vakaviin loukkaantumisiin.
Säilytä turvaohjeet hyvin.
Työturvallisuus
Työpiste on pidettävä puhtaana ja valaistava kunnolla. Epäjärjestys
ja huono valaistus työkohteessa voivat johtaa tapaturmiin.
Paineilmatyökalua ei saa käyttää räjähdysvaarallisissa tiloissa,
joissa säilytetään palavia nesteitä tai kaasuja tai joissa vapautuu
palavaa pölyä. Työkappaletta työstettäessä voi syntyä kipinöintiä, jol-
loin pöly tai höyrystynyt neste tai kaasu voi syttyä.
Ulkopuoliset, varsinkin lapset, on pidettävä poissa työkohteesta,
kun paineilmatyökalu on käytössä. Paineilmatyökalun hallinnan me-
nettää helposti, jos huomio kiinnittyy ympärillä oleviin henkilöihin.
Paineilmatyökalujen turvallisuus
Paineilman on vastattava laatuluokkaa 5 (DIN ISO 8573-1-stan-
dardi), paineilmatyökalun lähellä on oltava erillinen huoltoyksik-
kö. Paineilma ei saa olla kosteaa eikä sen seassa saa olla kiintoesineitä,
mikä voisi vioittaa tai liata paineilmatyökalua tai aiheuttaa sen ruostu-
misen.
Tarkasta liitännät ja paineilman syöttöputket. Huoltoyksikköjen, pi-
kaliittimien ja letkujen on vastattava teknisissä tiedoissa mainittuja pai-
ne- ja ilmamäärän lukemia. Työkalun teho laskee, jos paine on liian al-
1 609 929 X30 | (22.3.11)
hainen, liian korkea paine puolestaan voi vioittaa työkalua tai aiheuttaa
työtapaturman.
Letkut eivät saa taittua tai puristua kasaan, ne on suojattava liuoti-
naineilta sekä teräviltä reunoilta. Letkut on suojattava kuumuudel-
ta, öljyltä ja pyöriviltä osilta. Vioittunut letku on uusittava välittö-
mästi. Jos paineilman syöttöputki on vioittunut, sen seurauksena
paineilmaletku voi heittelehtiä edestakaisin ja aiheuttaa tapaturman
vaaran. Ilmassa sinkoileva pöly ja lastut voivat silmiin joutuessaan aihe-
uttaa pahoja vammoja.
Katso, että letkut on aina kiristetty kunnolla kiinni. Jos letkukiristi-
met jäävät löysälle tai ovat vioittuneet, paineilma pääsee virtaamaan
ulos letkuliitännästä.
Henkilökohtainen turvallisuus
Muista aina keskittyä työhön vaihe vaiheelta ja käsittele paineil-
matyökalua järkevästi ja johdonmukaisesti. Paineilmatyökalua ei
saa käyttää väsyneenä eikä huumeiden, alkoholin tai lääkkeiden
vaikutuksen alaisena. Hetken tarkkaamattomuus paineilmatyökalua
käsiteltäessä voi johtaa vakavaan työtapaturmaan.
Käytä suojavarusteita, muista aina suojalasit. Käytä paineilmatyö-
kalun tyypistä ja käyttökohteesta riippuen tarpeellisia suojavarusteita
kuten pölynaamari, vankat turvakengät, suojakypärä tai kuulonsuojai-
met, ne vähentävät loukkaantumisriskiä.
Vältä turhia työkalun käynnistyskertoja. Katso, että paineilmatyö-
kalusta on katkaistu virta, ennen kuin liität työkalun paineilma-
verkkoon tai otat sen käteen ja kannat sitä. Jos paineilmatyökalua
kannetaan sormet käynnistyskytkimen varassa tai jos se liitetään pai-
neilmaverkkoon virran ollessa päällä, seurauksena voi olla tapaturma.
Muista poistaa säätötyökalut, ennen kuin liität paineilman paineil-
matyökaluun. Säätötyökalu, joka osuu pyörivän osan tielle, voi aiheut-
taa tapaturman.
Arvioi tilanteet oikein. Katso, että seisot tukevasti ja pystyt säilyt-
tämään tasapainon. Tukevasti seisoen ja keho sopivassa asennossa,
paineilmatyökalun hallintaa ei menetetä yllättävissäkään tilanteissa.
Muista sopiva työvaatetus. Vaatetus ei saa olla liian väljä, riisu ko-
rut pois. Katso, etteivät hiukset, vaatetus tai työkäsineet joudu lii-
an lähelle liikkuvia osia. Väljät vaatteet, korut tai pitkät hiukset voivat
tarttua kiinni liikkuviin osiin.
Jos työkaluun voidaan yhdistää pölynimuri tai pölynkerääjä, katso
että se on liitetty oikein ja että käytät sitä ohjeiden mukaan. Pölyn
talteenotto imurilla tms. vähentää pölystä aiheutuvia haittoja.
Vältä hengittämästä työkalusta tulevaa poistoilmaa. Varo myös,
ettei poistoilma puhalla suoraan silmiin. Paineilmatyökalusta tule-
van poistoilman seassa voi olla vettä, öljyä, metallihiukkasia tai komp-
ressorista peräisin olevia epäpuhtauksia. Ne voivat olla terveydellinen
riski.
Paineilmatyökalujen oikea käsittely ja käyttö
Käytä ruuvipenkkiä tai muuntyyppistä kiinnityslaitetta, jonka va-
raan työkappaleen voi tukea. Jos työkappaletta pidetään kädessä tai
se tuetaan kehoa vasten, se vaikeuttaa paineilmatyökalun käyttöä.
Paineilmatyökalua ei pidä ylikuormittaa. Valitse työkohteen ja -
tehtävän mukaan oikeantyyppinen paineilmatyökalu. Kun paineil-
matyökalu on tyypiltään sopiva, työstö sujuu paremmin ja turvallisem-
min halutulla tehoalueella.
Jos paineilmatyökalun ON-/OFF-kytkin on vioittunut, työkalua ei
saa käyttää. Paineilmatyökalu, jota ei voi enää kunnolla käynnistää ja
pysäyttää, on vaarallinen, se on kunnostettava välittömästi.
Bosch Power Tools