Redmond RMC-M10E Manual Del Usuario página 132

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38
.‫مواد الزم را اندازه بگیرید و طبق دستور غذایی آماده کنید. به طور یکنواخت آنها را در ظرف بریزید و ظرف را داخل مخزن دستگاه قرار دهید‬
‫تجهیزات تکمیلی دستگاه چند گانه پز را می توان جداگانه خریداری منود. برای اطالعات بیشرت در مورد انواع و اقسام آنها و همچنین تهیه و قابل اتصال بودن به مدل دستگاه شام، به مناینده‬
.‫انرب مخصوص برای گذاشنت و دراوردن راحت و امن مخزن در داخل دستگاه. امکان استفاده از این انرب برای چندگانه پزهای مارکهای دیگر نیز وجود دارد‬
‫این قوطیها برای تهیه انواع مختلف یوگورت در نظر گرفته شده است. قوطیها دارای تاریخ تولید می باشند و این امکان را می دهند که تاریخ مرصف آنها را کنرتل کرد. امکان استفاده از این‬
‫این جا ژامبونی برای تهیه ژامبون، رولت و مواد غذایی دیگر از گوشت، مرغ یا ماهی با افزودن انواع مختلف ادویه جات و افزودنیها در نظر گرفته شده است. می توان در چندگانه پز، فر و‬
‫حجم: 3 لیرت. مخزن دارای ویژگیهای فوق العاده نسوز و هادی گرمایی است. امکان استفاده از مخزن در خارج از چندگانه پز برای حفظ مواد غذایی و تهیه غذا در فر نیز وجود دارد. (در‬
،)RMC-M20E ‫ (5 لیرت برای‬RB-C502 ،)RMC-M10E ‫ (3 لیرت برای‬RB-C302 :)‫ (کره‬ANATO® ‫مخازنی با روکش کرامیک‬
.‫مخزن دارای روکش کرامیکی و مقاوم در برابر آسیبهای فیزیکی است. امکان استفاده از این مخزن خارج از چندگانه پز برای نگهداری مواد غذایی و تهیه غذا در فر نیز وجود دارد‬
‫حجم: 5 لیرت. روکش نسوز و مقاوم به صدمات مکانیکی. مخزن برای رسخ کردن، پخت غذاهایی مثل نان و بیسکویت، پخت انواع کته های شیر بسیار مناسب است. امکان استفاده از این مخزن‬
‫حجم: 5 لیرت. در برابر صدمات مکانیکی بسیار مقاوم است. برای تهیه انواع مختلف سوپ، کمپوت و مربا توصیه می شود. برای استفاده مخلوط کن، میکرس و دستگاههای دیگر آشپزخانه در این‬
‫حجم: 6 لیرت. مخزن دارای ویژگیهای فوق العاده نسوز و هادی گرمایی است. امکان استفاده به غیر از چندگانه پز برای حفظ مواد غذایی در یخچال و تهیه غذا در فر نیز وجود دارد (در دمای‬
.‫در این بخش اشتباهات شایع به هنگام پخت غذا با چندگانه پز جمع آوری شده اند و دالیل احتاملی و راههای رفع آنها بررسی شده است‬
‫دالیل احتاملی مشکل‬
‫شام فراموش کرده اید درپوش دستگاه را ببندید و یا درپوش را کیپ نبسته اید به همین‬
.‫خاطر دمای پخت به اندازه کافی باال نبوده است‬
132
.‫005 تا 006 میلیلیرت آب در ظرف بریزید. ظرف مخصوص را در داخل مخزن دستگاه بگذارید‬
.‫از دستورات بند 2-9 „ترتیب کلی کارها به هنگام استفاده از برنامه های اتوماتیک" پیروی کنید‬
‫. امکانات تکمیلی‬III
‫توروگ چیزی شبیه ماست چکیده است‬
‫پاستوریزه کردن مواد غذایی مایع‬
‫تهیه و گرم کردن غذای بچه‬
‫اسرتیلیزه کردن ظروف و وسایل بهداشت شخصی‬
‫. تجهیزات تکمیلی‬IV
.‫رسمی این رشکت در کشور خود مراجعه فرمایید‬
‫ – انرب برای مخزن‬RAM-CL1
)‫ – مجموعه قوطی با عالمت روی دربهایشان برای یوگورت (4 عدد‬RAM-G1
.‫قوطیها با مارکهای دیگر چندگانه پز نیز وجود دارد‬
RMC-M30E ‫ و‬RMC-M20E ‫ – جا ژامبونی برای‬RHP-M1
RMC-M10E ‫ – مخزن با روکش نسوز برای‬RB-A300
)‫دمای تا 062 درجه سانتی گراد‬
)RMC-M30E ‫ (6 لیرت برای‬RB-C602
RMC-M20E ‫ (ژاپن)، برای‬DAIKIN® ‫ – مخزن با روکش نسوز تولیدی‬RB-A503
.‫خارج از چندگانه پز برای نگهداری مواد غذایی و تهیه غذا در فر نیز وجود دارد‬
RMC-M20E ‫ – مخزن فوالدی برای‬RB-S500
.‫مخزن به هنگام تهیه پوره سبزیجات و میوه جات یا کرم- سوپ بسیار مناسب است‬
RMC-M30E ‫ - مخزن با روکش نسوز برای‬RB-A600
.)‫تا 062 درجه سانتی گراد‬
‫. توصیه هایی برای تهیه غذا‬V
‫اشتباهات به هنگام پخت و روشهای رفع آنها‬
‫غذا نصفه و نیمه آماده شده است‬
‫روشهای حل‬
.‫به هنگام پخت درپوش دستگاه را حتی االمکان برندارید‬
‫درپوش دستگاه را تا صدای تق ببندید. مطمنئ شوید که هیچ چیز مانع کیپ بسته شدن‬
.‫درپوش دستگاه منی شود و وارش کیپ کننده روی درب داخلی خراب نشده است‬
.1
.2
.‫" قابل دسرتسی نیست‬FRY„ ‫در صورت نیاز برنامه تعویق استارت را روشن کنید . دستور „تعویق استارت" به هنگام استفاده از برنامه‬
.3
"KEEP WARM / CANCEL„ ‫پس از انجام برنامه داده شده، دستگاه سیگنال می دهد. سپس بسته برنامه داده شده و یا تنظیامت جاری، برنامه گرم نگه داشنت غذا رشوع به کار می کند (منایشگر دکمه‬
.‫" قابل دسرتس نیست‬YOGURT/DOUGH„ ‫روشن می شود، یا خاموش می شود (منایشگر برنامه خاموش می شود). دستور گرم نگه داشنت غذا به هنگام استفاده از برنامه‬
.‫" را فشار دهید‬RENEAT/CANCEL„ ‫برای لغو برنامه داده شده، قطع کردن پروسه پخت و یا خاموش کردن برنامه گرم نگه داشنت غذا، دکمه‬
‫تهیه خمیر‬
‫پخت نان‬
‫تهیه فاندیو‬
‫ „ برای تهیه غذا 82 دقیقه است. امکان تنظیم دستی زمان پخت به مدت‬RICE/GRAIN„ ‫این برنامه برای تهیه برنج، کته و غذای بچه توصیه می شود. زمان پیش بینی شده در برنامه‬
‫تهیه توورگ و پنیر‬
‫" برای پخت 1 ساعت است. امکان تنظیم دستی زمان پخت از 5 دقیقه تا 2 ساعت با‬PILAF„ ‫این برنامه برای تهیه انواع مختلف پلو توصیه می شود. زمان پیش بینی شده در برنامه‬
5 ‫" 51 دقیقه است.امکان دستی تنظیم زمان پخت بین‬FRY„ ‫این برنامه برای رسخ کردن گوشت، سبزیجات، مرغ و غذاهای دریایی توصیه می شود. زمان پخت پیش بینی شده در برنامه‬
.‫" برای پخت 33 دقیقه است‬OATMEAL/DESSERT„ ‫این برنامه برای پخت کته های شیر، مربا، جم، ژله های میوه و انواع درس توصیه می شود. زمان پیش بینی شده در این برنامه‬
:‫این برنامه برای تهیه انواع کته از شیر پاستوریزه با چربی کم پیش بینی شده است. برای پرهیز از بخار شدن شیر و گرفنت نتیجه مورد نظر، توصیه می کنیم‬
.‫قابالمه نیز استفاده کرد‬
‫به هنگام کم و یا زیاد کردن مواد غذایی، تناسب بین حبوبات مورد استفاده را طبق توصیه های کتاب آشپزی، به شدت رعایت کنید، کم و زیاد کردن آنها را هم متناسب با هم انجام دهید؛‬
‫با کمک این برنامه شام می توانید یوگورت های مختلف و خوشمزه ای در خانه تهیه کنید. همچنین این برنامه امکان تهیه خمیر را نیز می دهد. زمان از پیش تعیین شده در برنامه‬
.‫" 8 ساعت می باشد. امکان تنظیم دستی پخت نیز از 5 دقیقه تا 21 ساعت با فاصله زمانی 5 دقیقه وجود دارد‬YOGURT/DOUGH„
‫" 1 ساعت‬BAKE/BREAD„ ‫این برنامه برای پخت بیسکویت، ، پیراشکی و انواع خمیر و همچنین برای پخت انواع مختلف نان توصیه می شود. زمان از پیش تعیین شده برای برنامه‬
‫) 04 دقیقه است. امکان تنظیم دستی زمان‬STEW( ‫این برنامه برای تهیه سبزیجات، گوشت، مرغ، غذاهای دریایی و همچنین کله پاچه توصیه می شود. زمان از پیش تعیین شده برای برنامه‬
‫") 53 دقیقه است. امکان تنظیم دستی زمان پخت از 5 دقیقه تا 2 ساعت با فاصله‬BEANS"( ‫این برنامه برای تهیه باقال (حبوبات) توصیه می شود. زمان از پیش تعیین شده برای برنامه‬
‫") 1 ساعت است. امکان تنظیم دستی زمان پخت از 51 دقیقه تا 8 ساعت با‬SOUP„( ‫این برنامه برای تهیه انواع مختلف غذاهای اولیه، کمپوت،. زمان از پیش تعیین شده برای برنامه‬
‫") 51 دقیقه است. امکان تنظیم دستی زمان پخت از 5 دقیقه تا 2 ساعت با‬STEAM/BOIL„( ‫این برنامه برای تهیه سبزیجات، ماهی، گوشت. زمان از پیش تعیین شده برای برنامه‬
.‫" را فشار دهید‬COOK TIME„ ‫برای تغییر زمان پخت پیش بینی شده توسط کارخانه، دکمه‬
.‫" را فشار دهید. اجرای برنامه تنظیمی و شامرش معکوس زمان کار آغاز می شود‬START„ ‫دکمه‬
"RICE/GRAIN„ ‫برنامه‬
.‫از 5 دقیقه تا 1 ساعت و 03 دقیقه با 1 دقیقه فاصله وجود دارد‬
"PILAF„ ‫برنامه‬
.‫فاصله زمانی 5 دقیقه وجود دارد‬
"FRY„ ‫برنامه‬
.‫تا 1 ساعت با فاصله زمانی 1 دقیقه وجود دارد‬
.‫امکان رسخ کردن مواد غذایی با درپوش باز هم وجود دارد‬
.‫دستور „تعویق استارت" در این برنامه در دسرتس نیست‬
"OATMEAL/DESSERT„ ‫برنامه‬
.‫امکان تنظیم دستی زمان پخت در محدوده از 5 دقیقه تا 1 ساعت و 03 دقیقه با فاصله زمانی 1 دقیقه وجود دارد‬
‫همه حبوبات دانه دانه (برنج، گندم سیاه، ارزن و ..) را تا شفاف شدن آب به دقت بشویید؛‬
‫قبل از استفاده مخزن چندگانه پز را با روغن زیتون چرب منایید؛‬
.‫به هنگام استفاده از شیر پرچرب آن را با آب به نسبت 1:1 مخلوط کنید‬
"YOGURT/DOUGH„ ‫برنامه‬
.‫دستور گرم نگه داشنت اتوماتیک در این برنامه در دسرتس نیست‬
"BAKE/BREAD„ ‫برنامه‬
.‫است. امکان تنظیم دستی زمان پخت در فاصله از 02 دقیقه تا 4 ساعت با فاصله تعیین 5 دقیقه نیز وجود دارد‬
"STEW„ ‫برنامه‬
.‫پخت در فاصله از 02 دقیقه تا 21 ساعت با فاصله زمانی تنظیم 5 دقیقه وجود دارد‬
"BEANS„ ‫برنامه‬
.‫زمانی برای تنظیم 5 دقیقه وجود دارد‬
"SOUP„ ‫برنامه‬
.‫فاصله زمانی برای تنظیم 5 دقیقه وجود دارد‬
"STEAM/BOIL„ ‫برنامه‬
.‫فاصله زمانی برای تنظیم 5 دقیقه وجود دارد‬
:‫برای تهیه سبزیجات و مواد غذایی دیگر با بخار‬
.5
.6
.7
.8
.9
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Rmc-m20eRmc-m30e

Tabla de contenido