Tabla de contenido
Las fotografías e ilustraciones utilizadas
en este manual son sólo de carácter general.
Algunas de las características y equipos
mostrados pueden no estar disponibles en su
máquina.
La información proporcionada en este
manual era correcta en el momento de la
impresión. Debido a la mejora continua de los
productos de Hagie Manufacturing
Company, existe determinada información
que puede no estar incluida en este manual.
Para obtener la versión más actualizada del
manual del operador correspondiente a su
máquina, visite el sitio www.hagiehelp.com.
Guarde este manual en un lugar
conveniente para facilitar su consulta, si
surgieran problemas. Este manual se
considera un elemento permanente del
producto. En caso de reventa, este manual
debe acompañar a la máquina.
Si no entiende alguna parte de este manual
o necesita información o servicios
adicionales, póngase en contacto con el
Departamento de Atención al Cliente de
Hagie para recibir asistencia.
MENSAJES DE SEGURIDAD
UTILIZADOS EN ESTE
MANUAL
Los siguientes mensajes de seguridad que
aparecen en este manual le avisan que existen
situaciones que pueden ser potencialmente
peligrosas para el operador, el personal de
servicio o el equipo.
PELIGRO
Este símbolo indica una situación
peligrosa que, si no se evita, causará
lesiones graves o la muerte.
ADVERTENCIA
Este símbolo indica una situación
potencialmente peligrosa que, si no se
evita, puede causar lesiones graves o la
muerte.
PRECAUCIÓN
Este símbolo indica una situación
potencialmente peligrosa que, si no se
evita, puede causar lesiones leves o
moderadas. También puede utilizarse
para avisar sobre prácticas inseguras.
AVISO
Este símbolo proporciona información
que debe conocer el operador y, que si
se ignora, puede dar como resultado
lesiones personales o causar daños a la
propiedad.
NOTA: Una "Nota" tiene como finalidad
hacer una mención especial, u
observación, sobre algo.
SERVICIO Y ASISTENCIA
Para recibir servicio y asistencia, póngase
en contacto con:
Hagie Manufacturing Company
721 Central Avenue West
P.O. Box 273
Clarion, IA 50525-0273
(515) 532-2861 OR (800) 247-4885
www.hagiehelp.com
SECCIÓN 1 –
INTRODUCCIÓN
1-3
Tabla de contenido
