SECCIÓN 1 –
INTRODUCCIÓN
considera un elemento permanente del
producto. En caso de reventa, este manual
debe acompañar a la máquina.
Si no entiende alguna parte de este
manual o necesita información o servicios
adicionales, póngase en contacto con el
Departamento de Atención al Cliente de
Hagie para recibir asistencia.
MENSAJES DE SEGURIDAD
UTILIZADOS EN ESTE
MANUAL
Los siguientes mensajes de seguridad
que se encuentran a lo largo de este manual
le avisarán de situaciones que pueden
resultar potencialmente peligrosas para el
operador, el personal de mantenimiento o el
equipo.
PELIGRO
La palabra clave PELIGRO indica una
situación peligrosa que, si no se evita,
causará lesiones graves o la muerte.
ADVERTENCIA
La palabra clave ADVERTENCIA indica
una situación peligrosa que, si no se
evita, podría causar lesiones graves o la
muerte.
PRECAUCIÓN
La palabra clave PRECAUCIÓN indica
una situación potencialmente peligrosa
que, si no se evita, podría causar
lesiones leves o moderadas. La palabra
PRECAUCIÓN también puede utilizarse
para avisar sobre prácticas inseguras
asociadas a circunstancias que pueden
causar lesiones personales.
AVISO
La palabra clave AVISO proporciona
información que debe conocer el
operador y que, si se ignora, puede
causar lesiones personales o daños
materiales.
NOTA: Una "Nota" tiene como finalidad
hacer una mención especial, u
observación, sobre algo.
GARANTÍA DEL PRODUCTO
Comuníquese con el concesionario local
de John Deere para obtener información
adicional.
IDENTIFICACIÓN
AVISO
Cualquier mención de la derecha o la
izquierda en este manual hace
referencia a la posición del operador
cuando está sentado en su asiento y
mirando hacia adelante.
1-2