Manual de Instrucciones
IM-106-880 Edición en Castellano
Mayo 2005
LOCALIZACIÓN DE AVERIAS
Los fallos del transmisor OCX 800 se indican mediante mensajes que se visualizan en el
comunicador HART
"Localización de Averías".
Si el comunicador HART
Tabla 8-1. Para cada fallo de la lista, hay un texto que desarrolla las Causas más Probables y las
Acciones Correctivas Recomendadas. Las causas se listan ordenadas desde la más probable a la
menos probable. Comience con la más probable, inspeccione y compruebe la unidad para localizar y
aislar la avería, después utilice la acción correctiva recomendada para corregir y eliminar el problema.
O2 Sensor R High (Resistencia del Sensor de O2 muy alta, > 5000 Ohmios)
O2 Sensor Open (Sensor de Oxigeno desconectado)
Causa Probable
Circuito del sensor de O2
abierto
Celda de O2 agotada o
averiada
Ref Current Err (Error en la corriente de excitación de la RTD)
Causa Probable
Circuito del sensor de COe o
del sensor de CJC abierto
Sensor de COe derivado a
tierra
Fallo del sensor de COe
Sensor CJC derivado a tierra
Fallo del sensor CJC
O2 Temp Hi (Alta temperatura en el calentador del sensor de Oxigeno, > 750ºC)
Causa Probable
Perturbaciones en el suministro
eléctrico del OCX
COe Temp Hi (Alta temperatura en el calentador del sensor de combustibles inquemados, > 310ºC)
Causa Probable
Perturbaciones en el suministro
eléctrico del OCX
SB Temp Hi (Alta temperatura en el calentador del bloque de muestra, > 190ºC)
Causa Probable
Perturbaciones en el suministro
eléctrico del OCX
8-4
o en la
LOI. Los mensajes de fallo que pueden aparecer se listan en la Tabla 8-1,
o la LOI
muestran una condición de fallo, localice la indicación del fallo en la
Tabla 8-1. Localización de Averías
Acción Correctiva Recomendada
Investigue si existen roturas o conexiones flojas en los cables del circuito de la celda de
O2. Subsánelas una vez localizadas.
Compruebe la impedancia de la celda
Sensor
R). o el valor de O2 Snsr R a través de HART (vea la Figura 5-3, hoja 2). Si la
impedancia de la celda es cero, cambie la celda de O2 por otra nueva. Si la
impedancia de la celda es menor de 5000 ohmios, verifique que no existe un fallo de
tierra en el cofre de la celda. Si existe repare el fallo. Si la impedancia de la celda es
mayor de 5000 ohmios y no existe fallo de tierra, cambie la celda de O2 por otra nueva
Acción Correctiva Recomendada
Investigue si existen roturas o conexiones flojas en los lazos de corriente de los
sensores de COe o CJC. Refiérase a la Figura 8-4 y a la Figura 7-11. Subsánelas una
vez localizadas.
Mida la resistencia de los cables del sensor con respecto a tierra. Si la resistencia es
menor de 10M Ohmios cambie el sensor de COe.
Mida la resistencia de los dos elementos del sensor de COe, refiérase a la Figura 7-11.
Cambie el sensor de COe si la resistencia de un elemento no esta entre 100 y 250
Ohmios.
Mida la resistencia del sensor con respecto a tierra (vea la Figura 7-11. Si la resistencia
es menor de 10M Ohmios cambie el sensor CJC.
Mida la resistencia del sensor de CJC, refiérase a la Figura 7-11. Cambie el sensor
CJC si su resistencia no se encuentra entre 100 y 150 Ohmios.
Acción Correctiva Recomendada
Compruebe si existen ruido o fluctuaciones de voltaje en la línea de alimentación
eléctrica. Instale un Kit de filtrado (PN 6A00171G01) u otro filtro de alta calidad en la
entrada de la alimentación eléctrica
Acción Correctiva Recomendada
Compruebe si existe ruido o fluctuaciones de voltaje en la línea de alimentación
eléctrica. Instale un Kit de filtrado (PN 6A00171G01) u otro filtro de alta calidad en la
entrada de la alimentación eléctrica
Acción Correctiva Recomendada
Compruebe si existe ruido o fluctuaciones de voltaje en la línea de alimentación
eléctrica. Instale un Kit de filtrado (PN 6A00171G01) u otro filtro de alta calidad en la
entrada de la alimentación eléctrica
Continua en la pagina siguiente
a través de la LOI (vea la Figura 4-4, hoja 2 – O2
OCX 8800