Manual de Instrucciones
IM-106-880 Edición en Castellano
OCX 8800
Mayo 2005
HIGH PRESSURE GAS CYLINDERS
GENERAL PRECAUTIONS FOR HANDLING AND STORING HIGH PRESSURE GAS CYLINDERS
Edited from selected paragraphs of the Compressed Gas Association's "Handbook of
Compressed Gases" published in 1981
Compressed Gas Association 1235 Jefferson Davis Highway Arlington, Virginia 22202
Used by Permission
1. Never drop cylinders or permit them to strike each other violently.
2. Cylinders may be stored in the open, but in such cases, should be protected against extremes of
weather and, to prevent rusting, from the dampness of the ground. Cylinders should be stored in the
shade when located in areas where extreme temperatures are prevalent.
3. The valve protection cap should be left on each cylinder until it has been secured against a wall or
bench, or placed in a cylinder stand, and is ready to be used.
4. Avoid dragging, rolling, or sliding cylinders, even for short distance; they should be moved by using
a suitable hand-truck.
5. Never tamper with safety devices in valves or cylinders.
6. Do not store full and empty cylinders together. Serious suckback can occur when an empty cylinder
is attached to a pressurized system.
7. No part of cylinder should be subjected to a temperature higher than 52°C (125°F). A flame should
never be permitted to come in contact with any part of a compressed gas cylinder.
8. Do not place cylinders where they may become part of an electric circuit. When electric arc welding,
precautions must be taken to prevent striking an arc against the cylinder.
A-20