Tabla de contenido
Maintenance responsibilities table
Maintenance of a medical device is wholly the responsibility of the owner of that device. Failure to maintain a
device in accordance with the instructions may invalidate the device's warranty. Furthermore, failure to main-
tain a device may compromise the clinical condition or safety of users and/or their caregivers.
EN
Frequency
1st Day
Daily
Weekly
Monthly
Annually
(Service interval)
Warewashing machine
This product can be washed at 60° using a mild detergent for 15-20 minutes in a washing machine designed
for medical devices. Use the machine's drying function to dry the product. Remove all accessories before
washing the main product. Equipment components and utensils shall be scrapped or rough cleaned to re-
move food particle accumulation. Clean the accessories separately. Please allow the product
to dry before reuse.
Accessories and spare parts
The products from R82 can be supplied with a variety of accessories which comply with the
needs of the individual user. Spare parts can be ordered on request. Find the specific accessories on our web-
site or contact your local dealer for further information.
Service interval
A detailed inspection of the product must be made every 12 months (every 6 months for heavy users) and
every time the product is reissued for use. The inspection should be carried out by a technically competent
person who has been trained in the use of the product. The lifetime of this product in normal use is 5 years if
all maintenance and servicing is carried out in accordance with the manufacturer's instructions and demon-
strably recorded.
ENGLISH
Description
Read the instructions for use (IFU) carefully before use and store them in a
safe place for future reference
Store the enclosed tools on/at the product
Use a dry cloth to clean the product
Visual inspection. Repair or replace any damaged or worn-out parts
Ensure that all fasteners are in place and fitted correctly
Check all fittings and buckles for signs of worn out parts
Be aware of any max mark indications before adjustment
Check that all castors are moving freely and that all wheel locks/brakes are
easily activated
Wipe off any residue and dirt from the product using a cloth with warm water
and a mild detergent and dry before use
All nuts and bolt on this product must be checked and tightened to avoid
unnecessary failures
Oil the swing-away parts. We recommend you use a professional lubricant
system, e.g. Veidec Dry Lube
Inspect the frame for cracks or signs for worn-out parts and carry out annual
service. Never use a product which appears to be substandard or faulty
22
Tabla de contenido
