Tabla de contenido
7. Po zakończeniu parzenia zdejmij
pl
uchwyt filtra. Przekręć go w lewo i
wyjmij z obręczy. Przełóż ochraniacz
palca na filtr i usuń zużytą kawę z
filtra. Następnie wyjmij filtr z uchwy-
tu i opłucz wodą. Przed ponownym
umieszczeniem filtra w schowku
osusz go miękką ściereczką.
7. Főzés után távolítsa el a szűrőtar-
h
tót. Fordítsa balra, és vegye ki rög-
zítőjéből. Hajtsa előre az ujjvédőt,
és a használt kávézaccot távolítsa el
a szűrőből. Emelje ki a tartóból, és
vízzel tisztítsa meg. A szűrődobozba
való visszahelyezés előtt törlőruhá-
val törölje szárazra.
7. Nakon kuhanja uklonite držač
hr
filtra. Okrenite ga nalijevo i izvadite
ga iz ležaja. Preklopite zaštitu za
prste prema naprijed i uklonite
rabljenu kavu iz filtra. Zatim izvadite
filtar iz držača i očistite ga vodom.
Osušite ga krpom prije ponovnog
stavljanja u kutiju filtra.
6. Uklonite držač filtera nakon kuva-
sr
nja. Okrenite ga nalevo i izvadite ga
iz ležaja. Savijte hvataljku unapred
i uklonite ostatke mlevene kafe iz
filtera. Nakon toga izvadite filter iz
držača i isperite ga vodom. Obrišite
ga krpom pre nego što ga vratite u
kućište filtera.
56
8. Programowanie ilości kawy. Na-
ciśnij i przytrzymaj przycisk jednej
lub dwóch filiżanek. Kiedy lampka
zacznie migać, zwolnij przycisk. Po
nalaniu żądanej ilości kawy naciśnij
przycisk ponownie, aby zatrzymać
wypływ. Aby następnym razem uzy-
skać zaprogramowaną ilość, naciśnij
przycisk jeden raz.
8. Kávémennyiség beprogramozá-
sa. Nyomja meg és tartsa benyom-
va az egy csésze vagy a két csésze
gombot. Engedje fel a gombot,
amikor a jelzőfény villogni kezd. A
kívánt kávémennyiség elérésekor
nyomja meg újra a gombot. Ha
legközelebb ugyanezt a kávémeny-
nyiséget szeretné főzni, egyszerűen
nyomja meg egyszer a beprogra-
mozáshoz használt gombot.
8. Programiranje iznosa kave. Priti-
snite i držite gumb jedne ili dviju ša-
lica. Kada žaruljica počne bljeskati,
pustite gumb. Kada se dosegne že-
ljena količina kave, pritisnite gumb
ponovo da biste zaustavili. Da biste
programirani iznos dobili sljedeći
put, samo pritisnite jednom gumb.
8. Programiranje količine kafe. Pri-
tisnite i držite dugme za pripremu
jedne ili dve šolje. Prestanite da pri-
tiskate dugme kada lampica počne
da treperi. Kada dobijete željenu
količinu kafe, ponovo pritisnite du-
gme da biste prekinuli. Sledeći put
pritisnite dugme samo jedanput
kako biste dobili programiranu koli-
činu.
Tabla de contenido
