Tabla de contenido
TRASPORTO IN SICUREZZA
Durante il trasporto su strada rispettare le norme di
sicurezza e le leggi sul codice stradale.
•
Alcuni tipi di strade potrebbero essere interdette.
•
La circolazione può essere interdetta o limitata in
orari di traffico intenso
•
Segnali luminosi e visivi potrebbero essere
obbligatori
•
Segnalatori
lampeggianti
richiesti
•
In caso di dubbio contattare l' organo governativo
responsabile per la sicurezza delle strade.
Sicurezza dell' erpice rotante durante il trasporto
•
Sganciare la PDF durante il trasporto
•
Accertarsi che ogni perno di aggancio sia
assicurato con le relative spine di bloccaggio.
•
Assicurare meccanicamente i cilindri idraulici al
fine di evitare aperture accidentali.
Seguire le indicazioni del costruttore della trattrice
specialmente in relazione a:
•
Peso massimo consentito
•
Velocità massima permessa
Passeggeri
•
Non permettere ad alcun paseggero di essere
trasportato sul trattore se non per mezzo di
specifico sedile in dotazione.
•
Non permettere ad alcuno di sedere sulla
macchina durante il trasporto
Considerare gli altri utilizzatori della strada:
•
Pianificare la rotta al fine di evitare traffico o orari
di punta
•
Essere un guidatore in sicurezza: dare strada agli
incroci, in prossimità di ponti e comunque in ogni
situazione di guida.
Adottare una guida sicura:
•
Bloccare la pedaliera del freno. Non usare il
pedale
destro
e
sinistro
durante il trasporto
•
Adottare una velocità di sicurezza che dia la
possibilità di arresto immediato in caso di
necessità. Assicurare il giusto peso anteriore al
fine di non compromettere stabilità, sterzata e
frenata.
•
Ridurre la velocità nelle svolte. Il trattore non è
proggettato per curve veloci.
•
Utilizzare il freno motore su strade in discesa.
•
Non bere alcolici.
Prestare attenzione agli ostacoli specialmente se
riducono l' altezza di passaggio.
Osservare
scrupolosamente
consentiti per gli attraversamenti di ponti.
potrebbero
essere
indipendentemente
i
pesi
massimi
NORMAS DE SEGURIDAD
SEGURIDAD EN EL TRANSPORTE
Al transportar la máquina en un tractor por vía pública
asegúrese que cumple con las normas de tráfico.
•
Algun tipo de carreteras puede estar restringido
•
El transporte puede estar restringido durante el día
o en horas punta
•
Puede que sea necesario incorporar señalización
del ancho de máquina
•
Puede que sea necesario incorporar luces de
señalización del ancho para el transporte nocturno.
•
En caso de duda consulte con la autoridad de
tráfico en su zona.
•
Asegure la grada rotativa durante el transporte
•
Desconecte la toma de fuerza durante el transporte
•
Asegúrese que los bulones de enganche están
correctamente fijados con los pasadores de
seguridad
•
Asegúre mecánicamente los cilindros de plegado
para evitar que cedan en su posición de transporte.
Cumpla con las indicaciones del fabricante del tractor
especialmente en lo referente a:
•
Peso máximo de transporte
•
Velocidad máxima
Pasajeros:
•
No permita pasajeros en el tractor a menos que
esté habilitado para ello.
•
No permita que nadie se suba a la máquina
durante el transporte.
Sea considerado con otros conductores:
•
Planifique su ruta para evitar tráfico intenso o horas
punta
•
Sea un conductor seguro y cortés. Ceda el paso al
tráfico en dirección contraria en todo tipo de
situaciones, incluyendo puentes estrechos, cruces,
etc.
Adopte prácticas de conducción seguras:
•
Bloquee los pedales de freno conjuntamente.
Nunca use
los frenos derecho e izquierdo
independientemente durante el transporte.
•
Conduzca a una velocidad segura para asegurar
control y habilidad y parar en una emergencia.
Asegúrese que el peso adicional de la grada
rotativa en el tripuntal del tractor no afecta a la
función de la dirección y de frenado. En algunos
casos puede ser necesario contrapesar el tractor.
•
Reduzca la velocidad en los giros. Los tractores no
están diseñados para la conducción rápida en
virajes.
•
Utilice la retención del motor en las bajadas.
•
No beba alcohol si conduce
Esté atento a los obstáculos especialmente si reducen
el ancho de paso
Cumpla con las indicaciones de peso máximo para
cruzar puentes.
HK 31
17
Tabla de contenido
