DeWalt DCD990 Manual De Instrucciones página 53
Ocultar thumbs
Ver también para DCD990:
- Manual de instrucciones (57 páginas) ,
- Traducido de las instrucciones originales (201 páginas)
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Battery
Cat
#
DC9360
36
DC9280
28
DW0242
24
DC9096
18
DC9099
18
DC9i80
18
DC9i8i
188
DCB080
DCB200
20
DCB20t
20
DCB203
20
DCB204
20
DCB207
20
DW9096
18
DW9098
18
DW9099
18
DC909t
14.4
DC9094
14.4
Dwg09t
14.4
DW9094
14.4
DCBt20
12
DC907t
12
Dwg050
t 2
Dwg07t
t 2
DW9072
t 2
DW9048
9.6
DW906t
9.6
DW9062
9.6
DW9057
72
DEWALT
Battery
and
Charger
Systems
Output
Chargem/Charge Time (Minutes) - Chargeurs/Dur&e de charge (Minutes) - Cargadores de batedas/Tiempo
de carga (Minutos)
Voltage
DCB119
DWO249
DW9109
x
x
I
x
i
x
x
x
x
x
x
x
6o
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
i
x
x
x
x
x
x
x
6o
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
i
x
x
;;
x
i
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
60
x
60
x
x
x
x
i
60
oo
60
20
6o
60
60
x
6o
60
x
x
x
60
x
x
x
x
60
x
x
x
i
x
x
x
x
x
6o
60
x
x
x
60
x
x
x
x
x
x
x
x
i
x
x
x
x
x
x
x
x
3o
30
x
x
x
30
x
x
x
x
x
x
x
i
x
i
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
60
X
X
x
x
x
x
x
x
x
x
i
x
i
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
60
60
140
x
90
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
30
30
7o
x
45
x
x
x
x
x
i
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
40
40
90
x
60
x
x
x
x
x
i
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
8o
oo
185
x
120
x
x
x
x
}
x
i
30
60
x
x
x
x
x
}
x
i
30
30
30
12
3o
3o
30
x
3o
30
x
x
x
30
x
x
x
x
3o
x
x
x
i
45
45
45
15
45
45
45
x
45
45
x
x
x
45
x
x
x
x
45
60
90
45
45
45
45
15
45
45
45
X
45
45
X
X
X
45
X
X
X
X
45
60
90
i
45
i
45
45
45
15
45
45
45
X
45
45
X
X
X
45
X
X
X
X
45
45
60
i
30
i
30
30
30
12
3O
3O
3O
X
3O
30
X
X
X
30
X
X
X
X
3O
2o tto× _
x
x
20
_o _
;
;
×× _
x
xX 4_
3_ .......00 x
x
x
×
;
4o x
...................
60
90
}
45
i
45
45
45
15
45
45
45
X
45
45
X
X
X
45
X
X
X
X
45
4o
oo 3o
i 3o
3o
3o
t,
3o
3o
3o
×
3o
3o
x
×
×
3o
x
x
x
×
3o
40
X
}
X
i
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
60
90
45
i
45
45
45
t 5
45
45
45
X
45
45
X
X
X
45
X
X
X
X
45
45
60
30
i
30
30
30
12
3O
3O
3O
X
3O
30
X
X
X
30
X
X
X
X
3O
45
60
30
30
30
30
12
3O
3O
3O
X
3O
30
X
X
X
30
X
X
X
3O
"X" Indicates
that the battery pack is not compatible
with that specific charger.
"x" indique que le bloc piles n'est pas compatible avec ce chargeur
Una "X" indica que el paquete de baterfas no es compatible con ese determinado cargador
All charge times are approximate.
Actual charge time may very. Read the instruction
manual for more specific
information,
Les dw_es de charge sont r_pprox_matives,la duroe de cha_ge fe/_epeut vaner Lif_ /e manuel d'uti/isation pou_ obten_ des f_nse_flnements plus p_cis
El #empo de dutacion de catga es apfoxlmado, la dutacldn de catga real puede vanar Lea el manual de _nsOucc/ones pata obtener sl_toffbac_On mas pf_cisa
DC9319
X
X
X
60
45
60
30
X
X
X
X
X
20
3O
45
GO
45
45
3O
X
45
45
3O
3O
* Maximum initial battery voltage (measured without a workload) is 20 volts. Nominal voltage is 18.
* La tension initiale maximum du bloc-piles (mesuree a vide) est de 20 volts. La tension nominale est de 18.
* El maximo voltaje inicial de la baterfa (medido sin carga de trabajo) es 20 voltios. El voltaje nominal es de 18.
DEWALT Industrial Tool Co., 701 Joppa Road, Baltimore, MD 21286
(JUL13)
Part No. N257740
DCD990, DCD995
Copyright © 2013 DEWALT
The following are trademarks for one or more DFWALT power tools: the yellow and black color scheme; the "D" shaped air intake grill; the array
of pyramids on the handgrip; the kit box configuration; and the array of lozenge-shaped humps on the surface of the tool.
