Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 43

Enlaces rápidos

DCD992
DCD997
Final page size: A5 (148mm x 210mm)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DeWalt DCD992

  • Página 1 DCD992 DCD997 Final page size: A5 (148mm x 210mm)
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
  • Página 3 Fig. A Fig. B Fig. C Fig. D...
  • Página 4 Fig. E Fig. F Fig. G Fig. H Fig. I Fig. J Fig. K...
  • Página 43: Datos Técnicos

    EsPañOL TALADRO/ATORNILLADOR SIN ESCOBILLAS Y SIN CABLETOOL CONNECT™ 13 mm, DCD992 TALADRO/ATORNILLADOR/TALADRO PERCUTOR SIN ESCOBILLAS Y SIN CABLE TOOL CONNECT™ 13 mm, DCD997 ¡Enhorabuena! DCD992 DCD997 Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, Perforación en metal innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que Valor de la emisión de vibración...
  • Página 44: Directriz De La Maquinaria

    Indica riesgo de descarga eléctrica. Indica riesgo de incendio. Taladro/atornillador/taladro percutor sin cable Tool Connect™ Advertencias de seguridad generales para DCD992, DCD997 herramientas eléctricas WALT declara que los productos descritos bajo Datos ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de Técnicos son conformes a las normas: seguridad y todas las instrucciones.
  • Página 45: Seguridad Personal

    EsPañOL b ) Evite el contacto del cuerpo con superficies f ) Vístase debidamente. No se ponga ropa suelta conectadas a tierra como tuberías, radiadores, o joyas. Mantenga el pelo, la ropa y los guantes cocinas económicas y frigoríficos. Existe un mayor alejados de las piezas móviles.
  • Página 46: Normas De Seguridad Específicas Adicionales Para Taladros/Percutores/Martillos Perforadores

    EsPañOL 5) Uso y cuidado de las herramientas que perforación con martillo pueden ocasionar pérdida auditiva temporal o lesiones graves al tímpano. funcionan con batería • Póngase gafas protectoras u otra protección para los a ) Recárguelas sólo con el cargador especificado por ojos.
  • Página 47: Funcionamiento Del Cargador

    EsPañOL ADVERTENCIA: Peligro de electrocuciones. No permita No desmonte el cargador, llévelo a un centro de servicio • que ningún líquido penetre en el cargador. Podrá autorizado cuando necesite repararlo. Un ensamblaje conllevar electrocuciones. inadecuado podrá provocar riesgos de electrocución, choques o incendios.
  • Página 48: Montaje De Pared

    EsPañOL Retardo por batería fría / caliente La batería incluida en la caja no está completamente cargada. Antes de utilizar la batería y el cargador, lea las instrucciones de Cuando el cargador detecta una batería demasiado fría o seguridad a continuación. Luego siga los procedimientos de caliente, automáticamente inicia un retardo de batería fría carga descritos.
  • Página 49: Transporte

    EsPañOL Modo de uso: Cuando la batería FLEXVOLT está erguida sola herramientas, cajones, etc. donde haya clavos, tornillos, llaves, etc. sueltos. o en un producto de 18 V D WALT, funciona como una batería de 18 V. Cuando la batería FLEXVOLT está en un producto ATENCIÓN: Cuando no la utilice, coloque la de 54 V o de 108 V (dos baterías de 54 V), funciona como una herramienta de forma lateral en una superficie...
  • Página 50: Contenido Del Embalaje

    (3 baterías de Wh). 2017 XX XX Tipo de baterÍa Año de fabricación Los DCD992 y DCD997 funcionan con un paquete de baterías Descripción (Fig. A) de XR ion de litio de 18V y FLEXVOLT  XR. Estos paquetes de baterías pueden usarse: DCB181, ADVERTENCIA: Jamás altere la herramienta eléctrica...
  • Página 51 EsPañOL tecnología de baterías Bluetooth® y con la aplicación de el nivel de carga de la pila esté por debajo del límite necesario WALT Tool Connect™. para su uso, el indicador de carga no se iluminará y deberá recargar la pila. nO debe usarse en condiciones húmedas ni en presencia de nOTa: El indicador de carga tan sólo constituye una indicación líquidos o gases inflamables.
  • Página 52: Par Selector De Ajuste/Embrague Electrónico

    Bind-Up Control® un riesgo de tropezón o caída. Los DCD992 y DCD997 están dotados del sistema Bind-Up ATENCIÓN: Quite todos los accesorios del mandril antes Control®. Esta función detecta la corriente del motor y reduce de usar el taladro como foco.
  • Página 53: Selector De Modo (Fig. A, D)

    Devices-List.aspx) accesorio deseado. DEWALT Tool Connect™ es una aplicación opcional para su 3. Introduzca el accesorio en unos 19 mm en el mandril. dispositivo inteligente (como teléfono inteligente o tableta), Apriete firmemente girando el manguito del mandril en que conecta el dispositivo a su herramienta permitiéndole...
  • Página 54: Batería De Célula De Moneda

    EsPañOL FUNCIONAMIENTO Instrucciones de uso • Coloque una batería de 18 V totalmente cargada en la ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones herramienta. Consulte Introducir y retirar el paquete de personales graves, apague la herramienta y baterías de la herramienta. desconecte la batería antes de realizar ajuste alguno o de quitar o instalar acoplamientos o accesorios.
  • Página 55: Mantenimiento

    EsPañOL MANTENIMIENTO 1. Seleccione el rango de velocidad/par motor deseado utilizando la palanca de cambio para que se corresponda Su herramienta eléctrica D WALT ha sido diseñada para con la velocidad y el par motor para la operación planeada. funcionar mucho tiempo con un mínimo de mantenimiento. Coloque el selector de ajuste de par  3 ...
  • Página 56: Batería Recargable

    EsPañOL Batería recargable Esta batería de larga duración debe recargarse cuando deje de producir la suficiente potencia en trabajos que se realizaban con facilidad anteriormente. Al final de su vida técnica, deséchela con el debido respeto al medio ambiente. • Descargue la batería por completo, y luego sáquela de la herramienta.

Este manual también es adecuado para:

Dcd997

Tabla de contenido