Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DCF805
Atornillador de impacto de 1/4" (6,35 mm) 12 V Max*
Parafusadeira de impacto de 1/4" (6,35 mm) 12 V Max*
1/4" (6.35 mm) 12V Max* Cordless Impact Driver
Dúvidas? Visite-nos na Internet em www.D
Questions? See us on the World Wide Web at www.D
final page size: 8.5 x 5.5 in
¿Dudas? Visítenos en Internet: www.D
Manual de Instrucciones
Manual de Instruções
Instruction Manual
WALT.com
e
WALT.com.br
e
WALT.com
e
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DeWalt DCF805

  • Página 2 Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) English (original instructions)
  • Página 3: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad

    Español Definiciones: Símbolos y Palabras de Alerta de Seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves.
  • Página 4: Conserve Todas Las Advertenciase Instrucciones Para Futuras Consultas

    Español ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD f ) Si el uso de una herramienta eléctrica en un lugar húmedo es imposible de evitar, utilice PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS un suministro protegido con un interruptor de ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias circuito por falla a tierra (GFCI). El uso de un GFCI de seguridad, instrucciones, ilustraciones y reduce el riesgo de descargas eléctricas.
  • Página 5: Uso Y Mantenimiento De La Herramienta Eléctrica

    Español 4) Uso y Mantenimiento de la adecuado para un tipo de paquete de baterías puede originar riesgo de incendio si se utiliza con otro Herramienta Eléctrica paquete de baterías. a ) No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la b ) Utilice herramientas eléctricas sólo con paquetes herramienta eléctrica correcta para el trabajo de baterías específicamente diseñados.
  • Página 6: Instrucción Adicional De Seguridad

    Español • Use abrazaderas u otra manera práctica de fijar y Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo) u OSHA sujetar la pieza de trabajo a una plataforma estable. (Administración de Seguridad y Salud en el Trabajo) Sujetar la pieza con la mano o contra el cuerpo es apropiada para la exposición al polvo.
  • Página 7: Lea Todas Las Instrucciones

    Español LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: Peligro de incendio. Nunca intente abrir la unidad de batería por ningún motivo. Si Instrucciones de Seguridad Importantes la caja exterior de la unidad de batería se triza o Para Todas las Unidades de Batería daña, no la introduzca en el cargador.
  • Página 8: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Español Instrucciones Importantes de Seguridad de ciertos reglamentos de transporte que se imponen a las baterías con mayor capacidad nominal de vatios-hora. Para Todos los Cargadores de Baterías La etiqueta en la batería indica dos capacidades nominales ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de de vatios-hora (ver el ejemplo).
  • Página 9: Carga De Una Batería

    Español Carga de una Batería ADVERTENCIA: Si el enchufe o el cable de alimentación están dañados lo debe reemplazar 1. Enchufe el cargador en una toma de corriente apropiada el fabricante o su representante o por una persona antes de introducir la batería. igualmente calificada para evitar peligro.
  • Página 10: Montaje En La Pared

    Español El cargador DCB118 está equipado con un ventilador en un lugar cálido, como un cobertizo metálico o un interno diseñado para enfriar la batería. El ventilador se remolque sin aislamiento térmico. encenderá automáticamente cuando la batería tenga que 3. Si la unidad de batería no se carga correctamente: enfriarse.
  • Página 11: Operación

    Español particularmente útil para clavar sujetadores en madera, Para tener una posición adecuada de las manos, ponga una metal y hormigón. mano en el mango principal   8  No utilice la herramienta en condiciones de húmedas o en Fig. D presencia de líquidos o gases inflamables. Estas llaves de impacto/remachadoras para trabajos pesados son herramientas eléctricas profesionales.
  • Página 12: Mantenimiento

    Lbs-pulg utilizados en estas piezas. Utilice un paño humedecido sólo con agua y jabón neutro. Nunca permita que DCF805 penetre líquido dentro de la herramienta ni sumerja ATENCIÓN: Asegúrese que el sujetador y/o el sistema ninguna de las piezas en un líquido.
  • Página 13: Reparaciones

    Recicle los productos eléctricos y las baterías de acuerdo con las disposiciones locales. ESPECIFICACIONES DCF805 12V Max* 0–2450 RPM * El máximo voltaje inicial de la batería (medido sin carga de trabajo) es 20 voltios. El voltaje nominal es de 18V.
  • Página 36 Made in China WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286 (SEP19) Part No. N795942 DCF805 Copyright © 2019 D WALT The following are trademarks for one or more D WALT power tools: the yellow and black color scheme, the “D” shaped air intake grill, the array of pyramids on the handgrip, the kit box configuration, and the array of lozenge-shaped humps on the surface of the tool.

Tabla de contenido