Enlaces rápidos
Radio / Cassette
ACD 9850
Einbauanleitung
Fitting instructions
Instructions de montage
Istruzioni di montaggio
Inbouwinstrukties
Monteringsanvisning
Instrucciones de montaje
Instruções de montagem
Sicherheitshinweise
Einbau- und Anschlußvorschriften
Für die Dauer der Montage und des Anschlusses
ist der Minuspol der Batterie abzuklemmen.
Hierbei sind die Sicherheitshinweise des Kfz-
Herstellers (Airbag, Alarmanlagen, Bordcomputer,
Wegfahrsperren) zu beachten.
Beim Bohren von Löchern darauf achten, daß
keine Fahrzeugteile (Batterie, Kabel,
Sicherungskasten) beschädigt werden.
Der Querschnitt des Pluskabels darf 2,5 mm
unterschreiten. Das Gerät ist mit einer Sicherung,
10 A flink, abgesichert.
Das Seitenteil des Autoradiogehäuses wird im
Betrieb sehr heiß.
Achtung: Es ist darauf zu achten, daß keine Kabel
am Gehäuse anliegen.
- 1 -
ACD 9850
3 D95 653 025
2
nicht
Manuales relacionados para Blaupunkt ACD 9850
Resumen de contenidos para Blaupunkt ACD 9850
- Página 1 Radio / Cassette ACD 9850 Einbauanleitung Fitting instructions Instructions de montage Istruzioni di montaggio Inbouwinstrukties Monteringsanvisning Instrucciones de montaje Instruções de montagem ACD 9850 3 D95 653 025 Sicherheitshinweise Der Querschnitt des Pluskabels darf 2,5 mm nicht Einbau- und Anschlußvorschriften unterschreiten.
- Página 2 Opel), muß die fahrzeugseitige QuickOut ausgebaut und Adapterkabel Bereich der Befestigungslaschen von 1 - 20 mm, siehe Fig. 1. verwendet werden. Für Fahrzeuge mit abweichender Einbausituation liefert Blaupunkt für die gängigsten Fahrzeuge fahrzeugspezifische Einbausätze für 50/ Autoradioeinbau 52 mm Geräte.
- Página 3 Anschlußhinweise, Fig. 4 Masseanschluß (Ground) Massekabel nicht am Minuspol der Batterie anklemmen. Massekabel zu einem geeigneten Massepunkt verlegen (Karosserieschraube, Karosserieblech) und entsprechend Störfreier Massepun Massepunkt kürzen. Massekabel abisolieren und Krallen- kabelschuh anschlagen (ggf. nachlöten). Kontaktfläche des Massepunktes metallisch blank kratzen und mit Graphitfett einfetten (wichtig für gute Masseverbindung).
- Página 4 Fig. 4 7 607 884 093 Kl. 15 +12V +12V / g n per.+12V 1 2 V per.+12V Fig. 5 7 607 882 090 Preamp Out 7 607 863 001 Fig. 7 Amplifier Equalizer Fig. 6 - 4 -...
- Página 5 Connect the fuse holder to protect the positive cable and connect it to the positive pole of the battery For cars with other cut-out dimensions Blaupunkt delivers car-specific (if necessary, drill a hole into the fire wall and use cable ducts).
- Página 6 (borne 30) est connecté. de 5,2 - 6,3 mm autour des éclisses de montage, voir fig. 1. Blaupunkt livre des jeux de montage spéciaux pour les voitures courantes Raccordement au plus permanent avec des découpes différentes pour les appareils 50/52 mm.
- Página 7 182 x 53 mm, een inbouwruimte van 165 mm en een dikte van de dashboardwand bij de bevestigingslippen van 1 - 20 mm (zie fig. 1). Avvertenze di collegamento, fig. 4 Voor voertuigen met een afwijkende inbouwsituatie levert Blaupunkt Cavo di massa (Ground) voor de meest voorkommende typen voertuigspecifieke inbouwsets Il cavo di massa non va allacciato al polo negativo della batteria.
- Página 8 Aansluitinstructies, fig. 4 fästtungorna av 5,2 - 6,3 mm, se fig. 1. Aardekabel (Ground) För bilar med avvikande radiouttag har Blaupunkt, för de vanligaste Massakabel niet aan de minpool van de accu vastklemmen. bildodellerna, bilspecifika monteringssatser för apparater med 50/52 mm:s...
-
Página 9: Conexión
1. El equipo desconectará automáticamente después de una hora para Para vehículos con situación de montaje diferente Blaupunkt entrega proteger la batería. La lógica de horas no será activada al conectar la línea de +12 V permanente (borne 30). - Página 10 Esta função não é activada se o positivo permanente (borne 30) for instrumentos na zona da braçadeira de fixação de 1 - 20 mm, ver Fig. 1. ligado. Para veiculos com situação de montagem differente, a Blaupunkt fornece jogos de montagem para aparelhos de 50/52 mm, especficos Ligação do positivo permanente per.