n
Connect ID 32-55
Instrucciones de manejo
Digital-Recorder
Borrar registros
Puede borrar de una vez todos los registros introducidos manualmente.
➠ Los registros creados manualmente son azules; los registros estable-
cidos automáticamente son blancos.
Tecla PAUSE: Cambiar a imagen fija.
Archivo 31.08.
da capo
00:00
Archivo GD
Guardar como imagen de título
Tecla amarilla: Acceder Borrar/ocultar.
Archivo 31.08.
da capo
00:00
Borrar desde aquí hasta el inicio
Borrar desde aquí hasta el final
Tecla azul: Borrar los registros creados manualmente.
Tecla PLAY: Continuar la reproducción.
Archivo 31.08.
da capo
00:00
Registro ←
➠ Los registros establecidos automáticamente no se
borran.
También puede borrar los registros mediante la opción
Archivo GD → Borrar/copiar (véase página 104).
Repetir la reproducción de programas grabados
Puede repetir programas grabados y reproducirlos en un ciclo continuo.
INFO: Visualizar el indicador de estado.
Tecla amarilla: Repetir la película.
Archivo 31.08.
da capo
_
00:00
Registro ←
Repetir desc.
Podrá ver una flecha en círculo a la izquierda del indi-
cador de estado y en el archivo detrás del nombre del
programa (véase página 99). La función se mantiene
durante este programa incluso si se interrumpe la re-
producción.
Tecla amarilla: Desactivar la función de repetir.
Estéreo 2
00:11
Idioma/sonido
Borrar/ocultar
Estéreo 2
00:52
Indicar principio de salto
Borrar registro
Estéreo 2
00:52
Registro →
Estéreo 2
00:17
00:17
Momentos estelares
Registro →
Idioma/sonido
- 102 -
Copiar grabaciones en una grabadora conectada
Acceder al Archivo.
65 Marque la grabación que quiere copiar.
Tecla amarilla: Acceder Borrar/copiar.
00:15
01:03
TEXT
65 Seleccionar otros títulos si lo desea y
OK marcar.
O.
Tecla roja: Marcar todas las entradas.
01:03
➠ Las entradas del archivo codificadas y aún pendientes
de descodificar (reconocibles por el símbolo de la
llave), no se marcan al pulsar la tecla roja.
➠ Los programas que van a copiarse aparecerán en azul.
Tecla azul: Acceder Copiar entrada.
34 Seleccione AV en el menú "Copiar".
OK Confirmar.
01:03
Aparecerá de nuevo el archivo. Delante de la fecha de
la grabación o grabaciones que van a copiarse, puede
ver ahora un punto rojo durante el proceso de copia
programado.
El estado de las tareas de copia en curso/pendientes
puede consultarse en el resumen de temporizador.
➠ Durante una grabación no se pueden ver canales DVB. O también
puede apagar el televisor en modo de espera. Lo mejor es que grabe
durante la noche, cuando no se utilice el televisor.
ARCHIVO GD
Borrar/copiar
Top-Movie 1
15.09. Sky Cinema HD
Bon(n) jour Berlin
14.09. Phoenix
da capo
31.08. Das Erste
Tagesschau
29.07. 3sat
Individual
00.00. LOEWE.
09:45 - 10:00
Detalles
Cancelar lo marcado
OK
Marcar todas las entradas
ARCHIVO GD
Copiar
14.09. Phoenix
Bon(n) jour Berlin
Copiar en...
AV
Fecha
16.09.2009
Hora
18:00-19:10 (70 min)
confirmar
OK
Si, tras un tiempo, vuelve a grabar, cambie la fecha
y la hora.
capacidad libre 68:42 hrs.
=
-
Mover entrada
Borrar entrada
Copiar entrada
USB1