n
Connect ID 32-55
Instrucciones de manejo
Digital-Recorder
Borrar parte de la grabación
Puede borrar partes de una grabación desde la posición actual de la
película hasta el inicio o el final.
En modo de reproducción del archivo, pulse la tecla
PAUSE en el lugar a partir del cual desea borrar la gra-
bación del archivo hasta el principio o hasta el final.
Archivo 31.08.
da capo
00:00
Archivo GD
Guardar como imagen de título
Tecla amarilla: Acceda al Borrar/ocultar.
Archivo 31.08.
da capo
00:00
Borrar desde aquí hasta el inicio
Borrar desde aquí hasta el final
Tecla roja:
Tecla verde:
Archivo 31.08.
da capo
00:00
Confirmar borrado hasta el final
OK
OK Confirmar el borrado.
Archivo 31.08.
da capo
00:00
Archivo GD
En este caso, se han borrado 11 minutos al final del pro-
grama, por lo que la duración restante de la grabación
es de 52 minutos.
O:
Tecla roja o verde: Cancelar eliminación.
solo en televisores con DR + .
(1
Estéreo 2
00:11
Idioma/sonido
Borrar/ocultar
Estéreo 2
00:52
Indicar principio de salto
Borrar registro
Seleccionar Borrar desde aquí hasta el inicio.
Seleccionar Borrar desde aquí hasta el final.
Estéreo 2
00:52
Cancelar eliminación
Estéreo 2
00:52
Idioma/sonido
- 101 -
Ocultar fragmentos de la grabación
Puede ocultar partes de una grabación de archivo. En la futura reproduc-
ción y copia en una grabadora conectada se saltarán las partes ocultas.
Pulsar la tecla PAUSE en el momento de la reproducción
del archivo que se deba empezar a ocultar la parte.
00:15
Tecla amarilla: Acceder Borrar/ocultar.
01:03
Tecla amarilla: Marcar el inicio de la ocultación.
01:03
Tecla PLAY: Continuar la reproducción o
00:52
78 rebobinar/saltar al punto en el que debe finalizar
Tecla amarilla: Indicar final de salto.
La parte oculta de la grabación se muestra sombrea-
da en una barra. Esta parte se saltará en una futura
reproducción.
Si en el Menú Grabadora Digital → Informar sobre salto
de tramos → sí, aparecerá un mensaje en pantalla cuan-
do se alcance la zona de partes ocultas durante la
reproducción.
Tecla azul
(1
Archivo 31.08.
da capo
00:00
Archivo GD
Idioma/sonido
Guardar como imagen de título
Archivo 31.08.
da capo
00:00
Borrar desde aquí hasta el inicio
Borrar desde aquí hasta el final
Archivo 31.08.
da capo
00:00
00:17
Archivo 31.08.
da capo
00:00
00:17
la parte ocultada.
Archivo 31.08.
da capo
00:00
00:23
Registro ←
Momentos estelares
Idioma/sonido
mientras está el mensaje en pantalla:
Volver a mostrar la parte oculta de forma
permanente.
Estéreo 2
00:11
00:15
Borrar/ocultar
Estéreo 2
00:52
01:03
Indicar principio de salto
Borrar registro
Estéreo 2
Ocultar
01:03
Indicar final de salto
Interrumpir salto
Estéreo 2
Ocultar
01:03
Indicar final de salto
Interrumpir salto
Estéreo 2
01:03
Registro →