Déballage Et Positionnement - Tecno-gaz IGEN-HAND Manual De Uso

INDEX
INTRODUCTION ................................................................... 12
TRANSPORT, STOCKAGE ET DEPLACEMENT .................. 12
DÉBALLAGE ET POSITIONNEMENT .................................... 12
NORMES DE SÉCURITÉ ....................................................... 13
DESCRIPTION E T DONNÉES TECHNIQUES ....................... 14
ÉQUIPEMENT STANDARD ................................................... 14
CONDITIONS D'UTILISATION PRÉVUES ............................. 14
FONCTIONNEMENT ............................................................ 14
SOLUTIONS DES PANNES................................................... 14
ENTRETIEN ............................................................................ 15
INFORMATIONS SUR LA DÉMOLITION ............................. 15
MOYENS CONTRE LES INCENDIES À UTILISER ................. 15
INSTALLATION ÉLECTRONIQUE ......................................... 16
INTRODUCTION
Le but de cette publication est de fournir au
proprietaire et à l'utilisateur des instructions
efficaces et sûrs sur l'emploi et l'entretien de
l'atomiseur. Si ces istructions seront attentivement
suivies, la machine vous donnera toutes les
satisfactions d'efficacité et durée qui sont dans
la tradition de notre société. Ci-après, nous
donnons les définitions pour l'identification des
niveaux de danger avec les corréspondantes
légendes de signalisation utilisées dans cette
notice:
ATTENTION
Dangers ou procédés peu sûrs qui peuvent
provoquer des lesions graves ou des dommages
à des personnes ou à des choses.
AVERTISSEMENT
Dangers ou procédés peu sûrs qui peuvent
provoquer des lesions non graves ou des
dommages à des choses.
Lire attentivement ces instructions avant de
mettre en fonction l'appareillage. Garder cette
notice, avec tout le matériel illustratif fourni avec
l'appareillage, dans un dossier près de la
machine, pour rendre plus facile sa consultation
par les utilisateurs autorisés.
ATTENTION:
Se tenir à ce qui est décrit dans cette notice:
toute utilisation de l'appareillage qui n'y est pas
expressement décrite, est à considérer à totale
responsabilité de l'opérateur.
Manuale d'uso, Operating manual, Notice d'emploi, Manual de uso, Betriebsanleitung
NOTE
Quelques illustrations contenues dans cette
notice ont été tirées de photographies de
prototypes: les machines de la production
standard peuvent différer en quelques
particuliers. Cette notice est destinée à des
personnes ayant un bon dégré de connaissance
générale sur l'utilisation des équipements d'usine.
Éviter d'effectuer des opérations supérieures à
son propre niveau de capacité opérative, ou
dans lesquelles on n'a pas d'expérience. Si on
nécessite de l'assistence, contacter un centre de
service après vente autorisé.
TRANSPORT, STOCKAGE ET DEPLACEMENT
Conditions de trasport de la machine
La machine doit être transportée dans son
emballage original et dans la position indiquée
sur l'emballage.

Dimensions d'emballage:
• largeur ...................... cm 47
• profondeur ................ cm 32
• hauteur ...................... cm 29
Conditions de l'ambiance de transport et
Température: -15
ATTENTION:
Afin d'éviter d'endommager la machine, ne pas
superposer d'autres colis sur l'emballage.
Déplacer l'emballage soigneusement et éviter
de le renverser.
AVERTISSEMENT:
Garder les emballages originaux pour tout
transport futur.
DÉBALLAGE ET POSITIONNEMENT
AVERTISSEMENT:
Effectuer soigneusement les opérations de
déballage et de positionnement de la machine
décrites ci-dessous. La non-observance de ces
recommandations peux compromettre la
sécurité et une bonne utilisation de la machine.
12
stockage machine
o o
÷ + 40 C
Déplacement