Manuales
Marcas
Tecno-gaz Manuales
Equipo Medico
Master Flux Plus
Tecno-gaz Master Flux Plus Manuales
Manuales y guías de usuario para Tecno-gaz Master Flux Plus. Tenemos
2
Tecno-gaz Master Flux Plus manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Tecno-gaz Master Flux Plus Instrucciones De Uso (197 páginas)
Marca:
Tecno-gaz
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 6.45 MB
Tabla de contenido
English
36
Smaltimento
7
Intefaccia Utente
14
Tabla de Contenido
36
1 Utilisation and Intended Use
37
2 Safety
38
Safety Marking
38
Safety Devices
38
Handling
39
3 Technical Data
40
4 Unpacking
42
5 Components
43
Components Supplied List
43
Unit-Mounted Components
44
Wall-Mounted Components
45
User Interface
46
Masks
47
Masks Measures
47
Masks Circuit
48
6 Installation
49
Installation of Unit-Mounted Master Flux Plus
49
Installation of Wall-Mounted Master Flux Plus
51
Connecting Circuits and Accessories
53
Evacuation of Exhaled Gases
54
Direct Connection to the Outside of the Office
54
Connection to a Surgical Aspirator
56
7 Operation of the Appliance
58
User Interface Commands and Devices
58
Instructions for Use
59
Resuscitation with Master Flux Plus
62
8 Maintenance
64
Cylinders Changing
64
Cleaning
64
Scheduled Maintenance
65
Alarms
66
10 Procedures for after Sale Service
67
Français
68
1 Utilisation et Usage Prevu
69
2 Securite
70
Marquage de Securite
70
Dispositifs de Securite
70
Manutention
71
Ecoulement
71
3 Donnes Techniques
72
4 Desemballage
74
5 Description des Composants
75
Liste des Composants Fournis
75
Composants de Versione Meuble
76
Composants de Versione Murale
77
Interface Utilisateur
78
Masques
79
Mesures de Masque
79
Circuit de Masques
80
6 Installation
81
Installation Master Flux Plus Sur Meuble
81
Installation Master Flux Plus Mural
83
Raccordement des Circuits et des Accessoires
85
Evacuation des Gaz Exhales
86
Raccordement Direct a L'exterieur du Cabinet
86
Raccordement a L'aspirateur Chirurgical
88
7 Fonctionnement de L'appareil
90
Tableau des Commandes
90
Mode D'emploi
91
Reanimation Avec le Master Flux Plus
94
8 Entretien
96
Remplacement des Bouteilles
96
Nettoyage
96
Entretien Programme
97
9 Signalisations
98
10 Procedures pour le Service et L'assistance
99
Deutsch
100
1 Einsatz und Verwendungsziel
101
2 Sicherheit
102
Sicherheitsmarkierung
102
Sicherheitsvorrichtungen
102
Handhabung
103
Entsorgung
103
3 Technische Daten
104
4 Auspacken
106
5 Beschreibung der Bestandteile
107
Liste der Gelieferten Komponenten
107
Komponenten Mobile Version
108
Komponenten Wandversion
109
Benutzeroberfläche
110
Masken
111
Maskenmassnahmen
111
Maskenkreis
112
6 Installation
113
Installation Master Flux Plus Mobil
113
Installation Master Flux Plus Wandausführung
115
Anschluss Leitungen und Zubehör
117
Abführung Ausgeatmeter Gase
118
Direkter Anschluss Aussen an der Praxis
118
Anschluss en die Chirurgische Absaugvorrichtung
120
7 Betrieb des Geräts
122
Steuerbrett
122
Gebrauchsanleitung
123
Reanimation mit Master Flux Plus
126
8 Wartung
128
Austausch der Gasflaschen
128
Programmierte Wartung
129
9 Signale
130
10 Kundendienstverfahren
131
Manipulación
135
Eliminación
135
Componentes
139
COMPONENTES Versión Meuble
140
COMPONENTES Versión de Pared
141
Máscaras Medidas
143
Circuito de Mascara
144
Instalación MASTER FLUX PLUS con Mueble
145
Instalación MASTER FLUX PLUS de Pared
147
Conexión de Los Circuitos y de Los Accesorios
149
Evacuación de Los Gases que Se Emanan
150
Conexión Directa al Exterior de la Consulta
150
Regulación de la Válvula
152
Comandos y Dispositivos de la Interfaz de Usuario
154
Reanimación con Master Flux Plus
158
Sustitución de las Bombonas
160
Mantenimiento
160
Procedimientos para el Servicio y la Asistencia
163
Dispositivos de Segurança
166
COMPONENTES Versão Móvel
172
COMPONENTES Parede Versão
173
Medidas de Máscara
175
Instalação Do MASTER FLUX PLUS Na Parede
179
Conexão Aos Circuitos E Acessórios
181
Evacuação Dos Gases Exalados
182
Painel de Comandos
186
Manutenção
192
Tabela para a Limpeza Dos Componentes MASTER FLUX PLUS
192
Manutenção Programada
193
Tecno-gaz Master Flux Plus Instrucciones De Uso (136 páginas)
Marca:
Tecno-gaz
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 1.83 MB
Tabla de contenido
English
29
Dispositivi DI Sicurezza
6
Marcatura DI Sicurezza
6
Smaltimento
6
Collegamento Diretto All'esterno Dello Studio
17
Evacuazione Gas Esalati
17
Collegamento All'aspiratore Chirurgico
18
Regolazione Della Valvola
18
Plancia Comandi
19
Istruzioni DI Utilizzo
20
Manutenzione Programmata
25
Tabla de Contenido
29
1 Utilisation and Intended Use
30
2 Safety
31
Safety Marking
31
Safety Devices
31
Disposal
31
3 Technical Data
32
4 Unpacking
34
5 Components
34
6 Installation
38
Installation of Unit-Mounted Master Flux
38
Installation of Wall-Mounted Master Flux
40
Connecting Circuits and Accessories
42
Evacuation of Exhaled Gases
43
Direct Connection to the Outside of the Office
43
7 Operation of the Appliance
45
Control Panel
45
Instructions for Use
46
8 Maintenance
50
Cleaning
50
Scheduled Maintenance
51
Alarms
52
11 Procedures for after Sale Service
53
Français
55
1 Utilisation et Usage Prevu
56
2 Securite
57
Marquage de Securite
57
Dispositifs de Securite
57
Ecoulement
57
3 Donnes Techniques
58
4 Desemballage
60
Variantes Prevues
60
5 Composants
60
6 Installation
64
Installation Master Flux Sur Meuble
64
Installation Master Flux Murale
66
Raccordement des Circuits et des Accessoires
68
Evacuation des Gaz Exhales
69
Réglage de la Soupape
70
7 Fonctionnement de L'appareil
71
Tableau des Commandes
71
Mode D'emploi
72
8 Entretien
76
Nettoyage
76
Entretien Programme
77
9 Signalisations
78
11 Procedures pour le Service et L'assistance
79
Deutsch
81
2 Sicherheit
84
Sicherheitsmarkierung
84
Sicherheitsvorrichtungen
84
Entsorgung
84
3 Technische Daten
85
4 Auspacken
87
5 Bestandteile
87
6 Installation
91
Installation Master Flux Mobil
91
Installation Master Flux Wandausführung
93
Anschluss Leitungen und Zubehör
95
Abführung Ausgeatmeter Gase
96
7 Betrieb des Geräts
98
Steuerbrett
98
8 Wartung
103
Reinigung
103
Programmierte Wartung
104
9 Signale
105
10 Kundendienstverfahren
106
Uso Previsto
109
Eliminación
111
Variantes Previstas
114
Instalación Master Flux con Mueble
118
Instalación Master Flux de Pared
120
Conexión de Los Circuitos y de Los Accesorios
121
Evacuación de Los Gases que Se Emanan
122
Conexión al Aspirador Quirúrgico
123
Regulación de la Válvula
123
Placa de Mandos
124
Reanimación con Master Flux
128
Tabla de Limpieza de Los Componentes del MASTER FLUX
129
Mantenimiento Programado
130
Procedimientos para el Servicio y la Asistencia
132
Accesorios
133
Productos relacionados
Tecno-gaz Masterflux Smart
Tecno-gaz MF001IMF
Tecno-gaz MF002IMF
Tecno-gaz MF003IMF
Tecno-gaz MF004IMF
Tecno-gaz Master Flux Plux
Tecno-gaz Multisteril
Tecno-gaz Multisteril Fast
Tecno-gaz 1020-2
Tecno-gaz 1020-V2
Tecno-gaz Categorias
Esterilizadores
Equipo Medico
Equipos de Laboratorio
Equipos Dentales
Limpiadores Ultrasónicos para Joyas
Más Tecno-gaz manuales