Sony MEX-N5150BT Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sony Manuales
  4. Receptores para Coches
  5. MEX-N5150BT
  6. Manual de instrucciones

Sony MEX-N5150BT Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para MEX-N5150BT:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

AUTOESTEREO
DIGITAL AM/FM CON
REPRODUCTOR DE
DISCO COMPACTO
POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE
INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO.
RECUERDE QUE UN MAL USO DE SU APARATO PODRÍA ANULAR
LA GARANTÍA.
Para cambiar el paso de sintonización de FM/AM, consulta la
página 7.
MEX-N5150BT
4-584-369-12(1)
Manual de instrucciones
ES
D
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sony MEX-N5150BT

Resumen de contenidos para Sony MEX-N5150BT

  • Página 1 POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO. RECUERDE QUE UN MAL USO DE SU APARATO PODRÍA ANULAR LA GARANTÍA. Para cambiar el paso de sintonización de FM/AM, consulta la página 7. MEX-N5150BT...
  • Página 2 Exención de responsabilidad sobre los servicios prestados por otros proveedores Los servicios prestados por otros proveedores están sujetos a cambios, anulaciones o interrupciones sin previo aviso. Sony no asume responsabilidad alguna en estas situaciones.
  • Página 3 Aviso importante Precaución SONY NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INCIDENTAL, INDIRECTO O DERIVADO NI DE OTROS DAÑOS QUE INCLUYEN, ENTRE OTROS, PÉRDIDA DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE INGRESOS, PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE LA UTILIDAD DEL PRODUCTO O DE CUALQUIER EQUIPO RELACIONADO, TIEMPO DE INACTIVIDAD Y TIEMPO DEL COMPRADOR RELACIONADO CON LA UTILIZACIÓN DE ESTE...

  • Página 4: Tabla De Contenido

    Tabla de contenidos Guía para las partes y los controles... . . 5 Procedimientos iniciales Extracción del panel frontal ....7 Reinicio de la unidad .

  • Página 5: Guía Para Las Partes Y Los Controles

    Guía para las partes y los controles Unidad principal Retiro del panel frontal (panel interno) Marca N Toque el selector del control con un smartphone Android para establecer conexión BLUETOOTH.  Ranura del disco  Ventana de visualización  SEEK +/– Para sintonizar emisoras de radio en forma automática.

  • Página 6: Control Remoto Del Volante

     Botones numéricos (1 al 6) Control remoto del volante Para recibir las emisoras almacenadas. Manténgalo presionado para almacenarlas en forma manual. Llame a un número almacenado. Manténgalo apretado para guardar un número telefónico. ALBUM / Para saltearse un álbum en el dispositivo de audio.

  • Página 7: Procedimientos Iniciales

    Reinicio de la unidad Procedimientos iniciales Antes de operar la unidad por primera vez, luego de remplazar la batería del automóvil o cambiar las Extracción del panel frontal conexiones, debe reiniciar la unidad. Presione RESET en el panel interno con un bolígrafo de punta Es posible extraer el panel frontal de la unidad para redonda, etc., luego de haber extraído el panel evitar que la roben.

  • Página 8: Ajuste Del Reloj

    Para un smartphone con Android OS 4,0 o inferior Ajuste del reloj instalado, se requiere descargar la aplicación “NFC Easy Connect” disponibles en Google Play™. Es posible que la aplicación no esté disponible para su Presione MENU, gire el selector de descarga en algunos países/regiones.

  • Página 9: Conexión Con Un Dispositivo Bluetooth Emparejado

    Realice el emparejamiento en el Conexión con un dispositivo dispositivo BLUETOOTH para detectar BLUETOOTH emparejado esta unidad. Para utilizar un dispositivo emparejado, es Seleccione [MEX-XXXX] (el nombre de su necesaria la conexión con esta unidad. Algunos modelo) que se muestra en la pantalla dispositivos emparejados se conectarán del dispositivo de BLUETOOTH.

  • Página 10: Conexión De Un Dispositivo Ipod/Usb

    Conectar con un iPhone/iPod Conexión de un dispositivo (Autoemparejamiento con BLUETOOTH) iPod/USB Cuando un iPhone/iPod con iOS5 o superior instalado se conecta al puerto USB, la unidad se Baje el volumen de la unidad. empareja y conecta con el iPhone/iPod Conecte el dispositivo iPod/USB a la automáticamente.

  • Página 11: Escuchar La Radio

    Usar el RDS (Sistema de datos Escuchar la radio de radio) Escuchar la radio Selección de tipos de programa (PTY) Se necesita el ajuste del paso de sintonización (página 7). Presione PTY durante la recepción FM. Para escuchar una estación de radio, presione SRC para seleccionar [TUNER].

  • Página 12: Reproducción

    Conecte el dispositivo iPod/USB al puerto USB (página 10). Reproducción Se inicia la reproducción. Si ya está conectado un dispositivo, para iniciar la reproducción pulse SRC para seleccionar Reproducción de un disco [USB] ([IPD] aparece en la pantalla cuando se reconoce el iPod).

  • Página 13: Reproducción De Un Dispositivo Bluetooth

    Búsqueda de una pista por nombre Reproducción de un dispositivo (Quick-BrowZer™) BLUETOOTH Durante la reproducción de los Puede reproducir contenido en un dispositivo dispositivos de audio CD, USB o BT conectado que sea compatible con BLUETOOTH AUDIO* , presione (navegar)* para A2DP (Perfil de distribución de audio avanzado).

  • Página 14: Llamada Con Manos Libres (Sólo A Través De Bluetooth)

    Desde el historial de llamadas Llamada con manos libres (sólo a Presione CALL, gire el selector de control través de BLUETOOTH) para seleccionar [RECENT CALL] y, a continuación, presiónelo. Aparece una lista del historial de llamadas. Para usar un teléfono celular, conéctelo a esta unidad.

  • Página 15: Marcación Predefinida De Números Telefónicos

    Marcación predefinida de números Para cambiar entre el modo manos libres y el modo manual telefónicos Durante una llamada, presione MODE para cambiar Es posible almacenar hasta 6 contactos en la el audio de la llamada telefónica entre la unidad y marcación preajustada.

  • Página 16: Funciones Útiles

     “SongPal” es una aplicación para controlar dispositivos de audio Sony que son compatibles con “SongPal”, por su smartphone iPhone/Android.  Lo que pueda controlar con “SongPal” varía de acuerdo al dispositivo conectado.

  • Página 17: Responder Un Mensaje Sms (Sólo Para Smartphone Android)

    Para activar el reconocimiento por voz Utilizar Siri Eyes Free Presione VOICE para activar el reconocimiento por voz. Siri Eyes Free le permite utilizar el manos libres de Diga el comando de voz deseado en el micrófono iPhone al simplemente hablar al micrófono. Esta cuando [Say Source or App] aparezca en el función requiere que conecte el iPhone a la unidad smartphone Android.

  • Página 18: Ajustes

    Configuración General Ajustes (GENERAL) Cancelación del modo DEMO CLOCK-ADJ (ajuste del reloj) (página 8) Puede cancelar la pantalla de muestra que aparece TUNER-STP (paso de sintonización) (página 7) cuando la fuente está apagada y se muestra el (Disponible solamente mientras la fuente esté reloj.

  • Página 19: Configuración Del Sonido (Sound)

    DSEE (motor potenciador de sonido digital) con los ajustes de sonido recomendados por Mejora el sonido comprimido digitalmente, ya Sony: [ON], [OFF]. (Automáticamente se que restaura las altas frecuencias que se pierden configura en [OFF] cuando [EQ10 PRESET] se en el proceso de compresión.

  • Página 20: Configuración De Pantalla (Display)

    SW PHASE (fase de altavoz potenciador de Configuración de Pantalla graves) Selecciona la fase del altavoz potenciador de (DISPLAY) graves: [NORM], [REV]. SW POS* (posición del altavoz potenciador de graves) DEMO (demostración) Selecciona la posición del altavoz potenciador Activa la demostración: [ON], [OFF]. de graves: [NEAR], [NORMAL], [FAR].

  • Página 21: Configuración Bluetooth (Bt)

    ALL-C (todo color) AUTOPAIR (autoemparejamiento) Configura un color preseleccionado o Enciende el BLUETOOTH emparejándose personaliza un color para la pantalla y los automáticamente cuando el dispositivo iOS botones. versión 5.0, o posterior, está conectado COLOR mediante USB: [ON], [OFF]. Selecciona a partir de 15 colores predefinidos, BT SIGNL (Señal BLUETOOTH) (página 9) 1 color personalizado.

  • Página 22: Información Complementaria

    Notas sobre los discos CD-R/CD-RW  Si un disco multisesión empieza con una sesión CD-DA, se reconoce como un disco CD-DA y las Información complementaria otras sesiones no se reproducen.  Discos que NO se pueden reproducir en esta Precauciones unidad ...

  • Página 23: Mantenimiento

    Sección Reproductora de CD este manual, póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano. Relación señal-ruido: 120 dB Respuesta de frecuencia: 10 – 20 000 Hz Fluctuación y trémolo: inferior al límite medible Mantenimiento Número máximo de: (solamente CD-R/CD-RW)

  • Página 24: Comunicación Inalámbrica

    2,4 GHz (2,4000 – 2,4835 GHz) marcas comerciales registradas y son propiedad de Método de modulación: FHSS Bluetooth SIG, Inc., y Sony Corporation posee Perfiles de BLUETOOTH compatible* licencia para utilizar cualquiera de dichas marcas. A2DP (Perfil de distribución de audio avanzado) Otras marcas registradas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.

  • Página 25: Solución De Problemas

    libFLAC Solución de problemas Copyright (C) 2000-2009 Josh Coalson Copyright (C) 2011-2013 Xiph.Org Foundation La siguiente lista de comprobación le ayudará a La redistribución y el uso en formas binarias y de solucionar los problemas que puedan producirse fuente, con o sin modificación, están permitidos con la unidad.

  • Página 26: Recepción De Radio

    La pantalla se apaga mientras la unidad se Los archivos MP3/WMA/AAC no pueden encuentra en funcionamiento. reproducirse.  [BLK OUT] (desactivación de la pantalla) está  El disco es incompatible con el formato y la configurada como [B.OUT-ON] (página 20). versión de MP3/WMA/AAC.
  • Página 27  La sensibilidad de recepción NFC depende del Se producen ecos o ruidos durante las dispositivo. conversaciones telefónicas. Si la conexión One touch con el smartphone falla  Baje el volumen. varias veces, haga la conexión a BLUETOOTH en  Ajuste el modo EC/NC en [EC/NC-1] o [EC/NC-2] forma manual.
  • Página 28 Mensajes/indicaciones de error Se contesta una llamada accidentalmente.  El teléfono conectado está configurado para CD ERROR: No puede reproducirse el disco. El disco responder una llamada automáticamente. será expulsado automáticamente.  Limpie o inserte el disco correctamente, o El emparejamiento ha fallado porque se ha asegúrese de que el disco no esté...

  • Página 29: Para La Operación Songpal

    NO DEV: No reconoce un dispositivo BLUETOOTH o problema, póngase en contacto con el distribuidor no está conectado. Sony más cercano.  Asegúrese de que el dispositivo BLUETOOTH esté Si entrega la unidad para su reparación a causa de firmemente conectado o la conexión BLUETOOTH problemas en la reproducción de CD, lleve el disco...

  • Página 31: About Ipod

    Apple, iPhone, iPod, iPod nano, iPod touch, and Siri are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc. IOS is a trademark or registered trademark of Cisco in the U.S. and other countries and is used under license.
  • Página 32 ©2015 Sony Corporation Printed in Thailand...

Tabla de contenido