Sony XAV-W651BT Manual De Instrucciones página 57

Remarque sur les opérations de lecture des
DVD et VCD
Certaines opérations de lecture des DVD et VCD
peuvent avoir été intentionnellement réglées par
les créateurs de logiciels. Puisque cet appareil lit les
DVD et les VCD selon le contenu du disque conçu
par les créateurs de logiciels, certaines fonctions de
lecture peuvent ne pas être disponibles. Consultez
aussi les instructions fournies avec les DVD ou les
VCD.
Remarques sur la lecture des DATA CD, DATA
DVD et périphériques USB
• Il est possible que cet appareil ne puisse pas lire
certains DATA CD ou DATA DVD (en fonction de
l'appareil utilisé pour l'enregistrement ou de l'état
du disque).
• Une finalisation est requise pour certains disques
(page 23).
• Cet appareil est compatible avec les normes
suivantes.
Pour les DATA CD
– Format ISO 9660 niveau 1/2, format d'expansion
Joliet/Romeo
Pour les DATA DVD
– Format UDF Bridge (hybride UDF et ISO 9660)
• Nombre maximal de :
– dossiers (albums) : 256 (y compris le répertoire
racine et les dossiers vides).
– fichiers (plages/vidéos/photos) et dossiers
contenus sur un disque : 2 000 (si les noms de
dossier/fichier contiennent un grand nombre de
caractères, ce nombre peut être inférieur à
2 000).
– caractères affichables pour un nom de dossier/
fichier : 32.
Remarques sur la finalisation des disques
Les disques suivants doivent être finalisés pour
pouvoir être lus sur cet appareil.
– DVD-R/DVD-R DL (en mode vidéo)
– DVD-RW en mode vidéo
– DVD+R/DVD+R DL
– CD-R
– CD-RW
Les DVD+RW peuvent être lus sans finalisation. Le
disque est automatiquement finalisé.
Pour plus de détails, reportez-vous au manuel
fourni avec le disque.
Ordre de lecture des fichiers audio/
vidéo
Formats pris en charge
– WMA (.wma)* 1
Débit binaire : 48 kbit/s à 192 kbit/s (VBR pris en
charge)* 2
Fréquence d'échantillonnage*
– MP3 (.mp3)* 1
Débit binaire : 48 kbit/s à 192 kbit/s (VBR pris en
charge)* 2
Fréquence d'échantillonnage*
48 kHz
– AAC (.m4a)* 1
Débit binaire : 40 kbit/s à 320 kbit/s (VBR pris en
charge)* 2
Fréquence d'échantillonnage*
Bit par échantillon (bit de quantification) : 16 bits
– FLAC (.flac)* 1
Fréquence d'échantillonnage*
Bit par échantillon (bit de quantification)*
8 bits, 12 bits, 16 bits, 20 bits, 24 bits
– WAV (.wav)* 1
Fréquence d'échantillonnage*
Bit par échantillon (bit de quantification) : 16 bits,
24 bits
– Xvid (.avi)
Codec vidéo : MPEG-4 Advanced Simple Profile
Codec audio : MP3 (MPEG-1 Layer3)
Débit binaire : 4 Mbit/s max.
Fréquence : 30 images par seconde (30p/60i)
max.
Résolution : 720 × 576 max.*
– MPEG-4 (.mp4)
Codec vidéo : MPEG-4 Simple Profile
Codec audio : AAC
Débit binaire : 4 Mbit/s max.
Fréquence : 30 images par seconde (30p/60i)
max.
Résolution : 720 × 576 max.*
– JPEG (.jpg)* 6
Format de fichier multimédia : compatible avec le
format de fichier DCF 2.0/Exif 2.21
Profil : profil de base
Nombre de pixels : 6 048 × 4 032 pixels max.
(24 000 000 pixels)
Dossier (album)
Audio/vidéo
(plage/vidéo)
3 : 44,1 kHz
3 : 32 kHz, 44,1 kHz,
3 : 8 kHz à 48 kHz
3 * 4 : 8 kHz à 96 kHz
:
4
3 : 8 kHz à 48 kHz
5
5
23
FR