IMG STAGELINE PARC-64/CTW Manual De Instrucciones página 2

1 2
➀
MENU ENTER
2
3 4
Master-Gerät • Master unit
Appareil Master • Apparecchio master
Slave-Gerät • Slave unit
Appareil Slave • Apparecchio slave
Temperatur (°C) im Scheinwerfer
Temperature (°C) inside the spotlight
Température (°C) dans le projecteur
Temperatura (°C) nel proiettore
DMX-Steuerung Für den DMX-Betrieb muss der Menüpunkt
DMX control
For the DMX mode, the menu item
Gestion DMX
Pour le mode DMX, le point de menu
Comando DMX Per il funzionamento DMX, la voce del menu
 ➁
Menüstruktur • Menu structure • Structure du menu • Struttura del menù
UP DOWN
5 6
DMX IN DMX OUT
MENU ENTER UP DOWN
230 V~/
50 Hz
für den Master-Slave-Betrieb
for master / slave mode
pour le mode Master / Slave
per il funzionamento master / slave
Eigenständiger Betrieb:
A = Helligkeit kaltes Weiß
b = Helligkeit warmes Weiß
ST= Blitzfrequenz
Independent operation:
A = brightness cool white
b = brightness warm white
ST = flash rate
7
Fonctionnement indépendant :
A = luminosité blanc froid
b = luminosité blanc chaud
ST = fréquence des éclairs
Funzionamento autonomo:
A = luminosità bianco freddo
b = luminosità bianco caldo
ST= frequenza lampi
auf eingestellt sein!
must be set to !
doit être réglé sur
deve essere impostata a
1 8
!
!