Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
f ) Faire entretenir cet appareil par un réparateur
qualifié qui n'utilisera que des pièces de rechange
identiques. Cela permettra d'assurer l'intégrité du
produit et la sécurité de l'utilisateur.
AVERTISSEMENT : ne pas tenter de modifier ou
réparer l'appareil.
CONSERVER CES
DIRECTIVES
The label on your tool may include the following symbols. The
symbols and their definitions are as follows:
V ......................... volts
Hz ....................... hertz
min ..................... minutes
or DC ...... direct current
...................... Class I Construction
(grounded)
.../min .............. per minute
BPM .................... beats per minute
IPM ..................... impacts per minute
RPM .................... revolutions per
minute
sfpm ................... surface feet per
minute
SPM .................... strokes per minute
A ......................... amperes
W ........................ watts
or AC ........... alternating current
Fixation murale
Le produit peut être fixé à un mur pour assurer un
rangement pratique et servir de point de charge pour
l'appareil. Pour la fixation au mur, s'assurer que la méthode
de fixation convient au type de mur et au poids de
l'appareil.
•
Marquer l'emplacement des trous de vis (12) du chargeur sur
le mur (à proximité d'une prise électrique pour la charge de
l'aspirateur lorsqu'il est fixé au support mural).
•
Fixer le support mural au mur à l'aide des vis et des chevilles
convenant au type de mur et au poids de l'appareil.
•
Suspendre l'appareil en plaçant l'ouverture, pratiquée
à la base de l'aspirateur, sur les crochets du support de
charge fixé au mur.
Chargement du bloc-piles
AVERTISSEMENT : à n'utiliser qu'avec le chargeur
fourni avec l'appareil.
•
Avant la première utilisation, le bloc-piles doit être chargé
pendant au moins 10 heures.
•
HHVJ325B: Placer l'appareil sur le support de charge
lorsqu'il n'est pas utilisé (figure B).
•
HHVJ315J, HHVJ325J: Brancher le connecteur mâle du
chargeur
12
dans la prise femelle de l'appareil (figure C).
or AC/DC .... alternating or
direct current
...................... Class II
Construction
(double insulated)
n o ....................... no load speed
n ......................... rated speed
...................... earthing terminal
..................... safety alert symbol
..................... visible radiation
..................... wear respiratory
protection
..................... wear eye
protection
..................... wear hearing
protection
..................... read all
documentation
11
Brancher le chargeur dans une prise électrique standard de
120 volts, 60 Hz.
AVERTISSEMENT : Avant de procéder à la charge,
s'assurer de vider le contenu de l'aspirateur et bien
l'assécher au besoin pour éviter de l'endommager.
•
S'assurer que l'appareil est éteint. Le bloc-piles ne se
chargera pas si l'interrupteur marche/arrêt (1) est en position
de marche.
rEMarQUE : Pendant la charge, le chargeur peut devenir
chaud. C'est normal et cela n'indique pas de problème. On
peut laisser l'appareil branché indéfiniment au chargeur.
rEMarQUE : l'aspirateur ne peut être rechargé alors que
l'embout poils d'animaux (13) est installé.
AVERTISSEMENT : Ne pas charger le bloc-piles à
des températures ambiantes inférieures à 10 °C (50
°F) ou supérieures à 40 °C (104 °F).
Figure B
Figure C
DEL de Modèles
Mise en marche et arrêt - Figure D
•
HHVJ325B, HHVJ325J SEULEMENT : Pour mettre l'appareil
en marche, appuyez sur l'interrupteur marche/arrêt
Le voyant DEL du bloc-piles s'allumera et l'aspirateur
commencera à aspirer en mode petite-vitesse.
•
HHVJ315J SEULEMENT : Pour mettre l'appareil en marche,
appuyez sur l'interrupteur marche/arrêt
démarrera en mode petite-vitesse.
rEMarQUE : lorsque le bloc-piles sera presque vide, le
voyant DEL du bloc-piles s'allumera et clignotera.
•
Appuyez une seconde fois sur l'interrupteur pour le mettre
en mode POWERBOOST. Le voyant DEL vert s'allumera aussi,
indiquant que l'aspirateur est en mode grande vitesse.
•
Pour arrêter l'appareil, appuyez sur l'interrupteur une
troisième fois.
Français
Se Charge
Problèmes de Bloc-piles
Problèmes de Chargeur
Bloc-piles Chaud
1
.
. L'aspirateur
1
9
Tabla de contenido
