Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
CORDLESS HAND VACS
ASPIRATEURS
ASPIRADORA DE MANO
Please read before returning this product for any reason.
à LIRE avant de retourner ce produit pour quelque raison que
ce soit.
LEA EL MANUAL antes de devolver este producto por
cualquier motivo.
HLVA315J
HLVA320J
HLVA320JS
HLVA325J
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Black and Decker HLVA315J32
Resumen de contenidos para Black and Decker HLVA315J32
- Página 1 INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES CORDLESS HAND VACS ASPIRATEURS ASPIRADORA DE MANO HLVA315J HLVA320J HLVA320JS HLVA325J Please read before returning this product for any reason. à LIRE avant de retourner ce produit pour quelque raison que ce soit. LEA EL MANUAL antes de devolver este producto por cualquier motivo.
-
Página 15: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad
EsPAñOl Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. -
Página 16: Instrucciones De Seguridad Importantes
EsPAñOl INSTRUCCIONES manténgala libre de polvo, pelusas, pelos y cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire. DE SEGURIDAD • Mantenga el cabello, las ropas holgadas, los dedos y todas las partes del cuerpo alejados de los orificios y de las IMPORTANTES piezas en movimiento. -
Página 17: Ensamblaje
EsPAñOl d ) No exponga una batería o aparato al fuego ni a Fig. B Fig. C una temperatura excesiva. La exposición al fuego o a una temperatura superior a los 130°C (266°F) puede ocasionar una explosión. e ) La reparación debe realizarse por una persona calificada para realizar reparaciones que use solamente repuestos idénticos. -
Página 18: Para Un Vaciado Rápido (Fig. H, I)
EsPAñOl Para un vaciado rápido (Fig. H, I) Fig. F Figura h - Presione el botón de liberación del depósito • para polvo ubicado en el mango y saque el depósito para polvo. Fig. H • Durante la carga, el cargador puede calentarse; esto es perfectamente normal y seguro. -
Página 19: Importante
EsPAñOl • El depósito para polvo y el filtro pueden lavarse con Fig. M agua tibia y jabón. Deje que se sequen antes de volverlos a colocar en la aspiradora. Fig. K Filtro perfumado* ANTES DEL PRIMER USO - saque la bolsa del prefiltro perfumado. -
Página 20: Detección De Problemas
EsPAñOl Detección de problemas GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS Si el producto no funciona, verifique lo siguiente: Black & Decker (U.S.) Inc. garantiza que este producto está libre de defectos de material o mano de obra durante un • La luz indicadora de carga está encendida cuando la período de dos (2) años desde la fecha de compra, siempre unidad se conecta al cargador.