Esta etiqueta está situada en la parte inferior del chasis. ZAPPIN es una marca comercial de Sony Corporation. Windows Media y el logotipo de Windows son marcas comerciales o marcas...
Página 27
Los proveedores de contenidos utilizan la Nota sobre la pila de litio No exponga la pila a fuentes de calor excesivo como tecnología de gestión de derechos digitales para luz solar directa, fuego o similar. Windows Media contenida en este dispositivo (“WM-DRM”) para proteger la integridad de su contenido (“Contenido seguro”) para que no se Advertencia: si el encendido del...
Página 28
Tabla de contenido Procedimientos iniciales iPod Discos que se pueden reproducir en esta Reproducción en un iPod ....16 unidad ....... . 6 Elementos de la pantalla.
Sitio Web de soporte técnico en línea Para resolver cualquier duda u obtener la información más reciente sobre el soporte técnico de este producto, visite el siguiente sitio Web: Clientes de Latinoamérica: http://esupport.sony.com/ES/LA/ Para clientes de Asia y del Pacífico: http://www.sony-asia.com/section/support http://www.sony-asia.com/caraudio/ Proporciona información acerca de:...
Procedimientos iniciales Preparación del control remoto de tarjeta Discos que se pueden reproducir en esta unidad Retire la lámina de aislamiento. Esta unidad permite reproducir discos CD-DA (incluidos CD TEXT) y CD-R/CD-RW (archivos MP3/WMA/AAC (página 22)). Tipos de discos Etiqueta del disco Sugerencia CD-DA Si desea obtener información adicional sobre cómo...
Extracción del panel frontal Colocación del panel frontal Coloque el orificio A del panel frontal en el eje Es posible extraer el panel frontal de la unidad B de la unidad y, a continuación, presione para evitar que la roben. ligeramente el lado izquierdo hacia adentro.
Ubicación de los controles y operaciones básicas Unidad principal OPEN SEEK SOURCE MODE ALBUM SHUF PAUSE SCRL DSPL SEEK Panel frontal extraído Este apartado contiene instrucciones acerca de la ubicación de los controles y las operaciones ql w; básicas. Consulte las páginas indicadas para obtener información detallada.
Página 33
J Botones SEEK +/– P Botón DSPL (pantalla)/ SCRL (desplazamiento) página 13, 14, CD/USB: Para omitir pistas (presionar); para omitir 15, 17, 18 pistas en forma continua (presionar y volver Para cambiar los elementos de pantalla a presionar al cabo de 1 segundo y mantener (presionar);...
Control remoto de tarjeta Retire la película de aislamiento antes de usar la unidad (página 6). RM-X151 A Botón OFF Para apagar la unidad; detener la fuente. B Botón SOURCE Para encender la unidad; para cambiar la SOURCE MODE fuente (Radio/CD/USB/AUX). C Botones <...
Búsqueda por omisión de elementos Búsqueda de una pista — modo de Omisión Cuando varios elementos se encuentran dentro de una misma categoría, es posible encontrar el Búsqueda de una pista por nombre elemento deseado rápidamente. — Quick-BrowZer 1 Presione (SEEK) + en el modo Quick- Puede buscar una pista fácilmente en un CD o BrowZer.
Radio Búsqueda de una pista por segmentos — ZAPPIN™ Almacenamiento y recepción Es posible buscar una pista que desee escuchar mediante la reproducción de pequeños de emisoras fragmentos de pistas de un CD o dispositivo USB de forma secuencial. Precaución El modo ZAPPIN es adecuado para buscar pistas Para sintonizar emisoras mientras maneja, utilice en el modo de reproducción aleatoria o de...
• RDS no funcionará si la intensidad de la señal es Sintonización automática muy débil o si la emisora que sintonizó no transmite datos RDS. Seleccione la banda y, a continuación, presione (SEEK) +/– para buscar la Selección de PTY emisora.
Reproducción repetida y aleatoria Durante la reproducción, presione Reproducción de un disco (3) (REP) o (4) (SHUF) varias veces hasta que aparezca el ajuste deseado. Presione (OPEN). Seleccione Para reproducir Inserte el disco (con la etiqueta orientada hacia arriba). TRACK pistas en forma repetida.
USB, visite el dispositivo USB. sitio web de soporte técnico. Sitio Web de soporte técnico en línea Clientes de Latinoamérica: http://esupport.sony.com/ES/LA/ Para clientes de Asia y del Pacífico: http://www.sony-asia.com/section/support http://www.sony-asia.com/caraudio/ Se inicia la reproducción. Si ya hay un dispositivo USB conectado, •...
• Durante la reproducción de un archivo MP3/WMA/ Clientes de Latinoamérica: AAC de VBR (Velocidad de bits variable) o al http://esupport.sony.com/ES/LA/ avanzar o retroceder rápidamente, es posible que el tiempo de reproducción transcurrido no se muestre Para clientes de Asia y del Pacífico: con precisión.
Modo de reanudación El iPod se encenderá automáticamente y la indicación siguiente aparecerá en la pantalla Cuando el iPod se conecta al conector de base, el del iPod tal y como se ilustra a continuación.* modo de esta unidad cambia al modo de reanudación y se inicia la reproducción en el modo ajustado por el iPod.
Reproducción repetida y aleatoria Utilización directa del iPod — Control de pasajero Durante la reproducción, presione (3) (REP) o (4) (SHUF) varias veces hasta que aparezca el ajuste deseado. Puede utilizar directamente un iPod conectado al conector de base. Seleccione Para reproducir Durante la reproducción, mantenga TRACK...
Otras funciones Personalización de la curva de ecualizador — EQ3 Cambio de los ajustes de “CUSTOM” de EQ3 le permite realizar sus propios ajustes en el ecualizador. sonido Seleccione una fuente y presione el botón de selección varias veces para Ajuste de las características de seleccionar “EQ3”.
DIMMER Definición de los elementos de Cambia el brillo de la pantalla. configuración — SET – “AT”: para que la pantalla se atenúe automáticamente al encender la luz. (Disponible únicamente si la antena Mantenga presionado el botón de monitorizada de iluminación está conectada.) selección.
*1 Cuando la unidad está apagada. Información complementaria *2 Cuando se recibe FM. Precauciones Uso de equipo opcional • Deje que la unidad se enfríe antes de usarla si el automóvil ha estado estacionado bajo la luz Equipo de audio auxiliar directa del sol.
– CD-R/CD-RW no finalizados correctamente. manual, póngase en contacto con el distribuidor – CD-R/CD-RW que no se hayan grabado en Sony más cercano. formato CD de música o en formato MP3 que cumpla la norma ISO9660 nivel 1/nivel 2, Joliet/ Romeo o multisesión.
Fusible (10 A) de funcionamiento interno. En tal caso, consulte con el distribuidor Sony más cercano. Limpieza de los conectores Es posible que la unidad no funcione correctamente si los conectores entre ésta y el panel frontal están sucios.
Controles de tono: Especificaciones Graves: ±10 dB a 60 Hz (XPLOD) Medios: ±10 dB a 1 kHz (XPLOD) Agudos: ±10 dB a 10 kHz (XPLOD) Sección del sintonizador Requisitos de alimentación: batería de automóvil de cc 12 V (masa negativa (tierra)) Dimensiones: aprox.
Apague la unidad. Clientes de Latinoamérica: La función DSO no está disponible. http://esupport.sony.com/ES/LA/ • Según el tipo de interior del automóvil o el tipo de música, DSO puede no producir el efecto deseado. Para clientes de Asia y del Pacífico: La pantalla se apaga mientras la unidad se http://www.sony-asia.com/section/support...
Durante la recepción de FM, la indicación “ST” Reproducción USB parpadea. No es posible reproducir elementos a través de • Sintonice la frecuencia con precisión. un concentrador USB. • La señal de emisión es demasiado débil. Esta unidad no puede reconocer dispositivos USB a t Ajuste “MONO-ON”...
Página 51
” No se puede mostrar el carácter con la unidad. Si estas soluciones no ayudan a mejorar la situación, póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano. Si entrega la unidad para su reparación a causa de problemas en la reproducción de CD, lleve el disco...