Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Português
NOTA
Devido
ao
programa
desenvolvimento da HITACHI, as especifi cações aqui
contidas estão sujeitas a mudanças sem aviso prévio.
RECARREGAMENTO
Antes de utilizar a ferramenta elétrica, carregue a bateria da
seguinte forma.
1. Ligar à fonte de alimentação (Fig. 2)
Ao carregar a bateria a partir de uma fonte de alimentação
CA
○ Ligue o cabo de alimentação do carregador à tomada.
Ao ligar a fi cha do carregador a uma tomada, a luz piloto
pisca a vermelho (Em intervalos de 1 segundo).
PRECAUÇÃO
Não utilize o fi o elétrico se estiver danifi cado.
Repare-o imediatamente.
Ao carregar a bateria a partir de uma fonte de alimentação
no carro 12V CC (UC18YML2)
○ Coloque o carregador da bateria em posição no carro.
Utilize a alça fornecida com o carregador da bateria para
apertar o carregador da bateria na posição e evitar que
se mova inadvertidamente. (Consulte a Fig. 8)
PRECAUÇÃO
Não coloque o carregador da bateria ou a bateria sob
o banco do condutor. Fixe o carregador da bateria na
posição para evitar que se mova inadvertidamente
uma vez que pode resultar num acidente.
Antes do
carregamento
Durante o
carregamento
Carregamento
completo
A luz
Carregamento
piloto
impossível
acende-
se ou
pisca.
Standby
em caso de
sobreaquecimento
Carregamento
impossível
com fonte de
alimentação no
carro (UC18YML2)
NOTA: Quando em standby para arrefecimento da bateria, UC18YML2 / UC18YRSL / UC18YFSL arrefece a bateria
sobreaquecida através da ventoinha de arrefecimento.
(No entanto, a ventoinha de arrefecimento não funciona ao carregar a bateria com uma fonte de alimentação no
carro 12V CC.)
contínuo
de
pesquisa
Indicações da luz piloto
Acende-se durante 0,5 segundos. Não se
Pisca
acende durante 0,5 segundos. (desliga-se
(vermelho)
durante 0,5 segundos)
Acende-se
Acende-se de forma fi xa
(vermelho)
Acende-se durante 0,5 segundos. Não se
Pisca
acende durante 0,5 segundos. (desliga-se
(vermelho)
durante 0,5 segundos)
Acende-se durante 0,1 segundos. Não se
Tremeluz
acende durante 0,1 segundos. (desliga-se
(vermelho)
durante 0,1 segundos)
Acende-
se (verde)
Acende-se de forma fi xa
(UC18YRSL)
(UC18YML2)
Acende-se durante 1 segundo. Não se
Pisca
acende durante 0,5 segundos. (desliga-se
(vermelho)
durante 0,5 segundos)
(UC18YFSL)
Acende-se durante 0,5 segundos. Não se
acende durante 0,5 segundos. (desliga-se
Pisca (verde)
durante 0,5 segundos)
e
○ Introduza a fi cha de ligação do isqueiro na tomada de
isqueiro.
Se a fi cha estiver solta e sair da tomada de isqueiro,
repare a tomada. Uma vez que a tomada pode estar
avariada, é aconselhável contactar o concessionário
local. A utilização posterior da tomada pode resultar num
acidente devido a sobreaquecimento.
2. Introduza a bateria no carregador. (Fig. 2)
Introduza bem a bateria no carregador.
3. Carregamento
Ao introduzir uma bateria no carregador, o carregamento
inicia e a luz piloto acende de forma fi xa a vermelho.
Quando a bateria fi ca completamente carregada, a luz
piloto pisca a vermelho. (Em intervalos de 1 segundo)
(Consulte a Tabela 1)
● Indicação de luz piloto
As indicações da luz piloto serão aquelas mostradas na
Tabela 1, de acordo com o estado do carregador ou da
bateria recarregável.
Tabela 1
44
Fig. 8
Avaria na bateria ou no
carregador
Bateria sobreaquecida.
Não é possível carregar.
(O carregamento
inicia quando a bateria
arrefecer).
Avaria na bateria ou no
carregador
