Tabla de contenido
Tabla de
contenido
1
1.1
La placa de características ..................................................................................................................... 6
1.1.1
Variantes de máquina ................................................................................................................ 6
1.2
Instrucciones de seguridad (notas de advertencia) .................................................................................. 7
1.2.1
Clasificación de riesgos ............................................................................................................. 7
1.2.2
Pictogramas .............................................................................................................................. 8
1.3
Uso previsto ........................................................................................................................................... 8
1.4
Usos indebidos razonablemente previsibles ............................................................................................ 9
1.4.1
Evitar el mal uso ........................................................................................................................ 9
1.5
Peligros potenciales que puede causar el torno ..................................................................................... 10
1.6
Calificación........................................................................................................................................... 10
1.6.1
Obligaciones de la empresa operadora .................................................................................... 10
1.6.2
obligaciones del usuario........................................................................................................... 10
1.6.3
Requisitos adicionales con respecto a la calificación ................................................................. 11
1.7
Posiciones del operador ....................................................................................................................... 11
1.8
Medidas de seguridad durante el funcionamiento .................................................................................. 11
1.9
Dispositivos de seguridad ..................................................................................................................... 11
1.9.1
Botón de parada de emergencia .............................................................................................. 12
1.9.2
Cubierta protectora del clavijero ............................................................................................... 12
1.9.3
Protección de mandril de torno con interruptor de posición........................................................ 12
1.9.4
Cubierta protectora del tornillo de avance ................................................................................. 12
1.10
Verificación de seguridad ...................................................................................................................... 12
1.11
Equipo de protección personal .............................................................................................................. 13
1.12
Seguridad durante el funcionamiento .................................................................................................... 13
1.12.1 Desconectar y asegurar el torno............................................................................................... 14
1.12.2 Uso de equipos de elevación ................................................................................................... 14
1.12.3 trabajo de mantenimiento mecanico ......................................................................................... 14
1.13
Electrónica ........................................................................................................................................... 14
1.14
Plazos de inspección ............................................................................................................................ 15
2
2.1
Conexión eléctrica ....................................................................................................................... dieciséis
2.2
Energía ....................................................................................................................................... dieciséis
2.3
Areas de trabajo .......................................................................................................................... dieciséis
2.4
Área de trabajo ............................................................................................................................ dieciséis
2.5
Cabezal ...................................................................................................................................... dieciséis
2.6
Diapositivas ................................................................................................................................. dieciséis
2.7
Feeds y lanzamientos .................................................................................................................. dieciséis
2.8
contrapunto ................................................................................................................................. dieciséis
2.9
Dimensiones ............................................................................................................................... dieciséis
2.10
Condiciones ambientales ............................................................................................................. dieciséis
2.12
Emisiones ............................................................................................................................................ 17
2.11
Operando material ................................................................................................................................ 17
3
3.1
Notas sobre transporte, instalación, puesta en servicio .......................................................................... 18
3.1.1
Riesgos generales durante el transporte interno ....................................................................... 18
3.2
Entrega ................................................................................................................................................ 19
3.3
Desembalaje ........................................................................................................................................ 19
3.4
Transporte............................................................................................................................................ 19
3.4.1
Punto de suspensión de carga ................................................................................................. 19
3.4.2
Gravedad de la máquina .......................................................................................................... 19
3.4.3
Levantamiento con montacargas .............................................................................................. 20
3.4.4
Elevación con grúa .................................................................................................................. 20
3.5
Condiciones de instalación ................................................................................................................... 21
3.5.1
Fundación y piso ..................................................................................................................... 21
3.5.2
Plano de instalación................................................................................................................. 21
3.6
Montaje e instalación, funcionamiento inicial ......................................................................................... 22
3.6.1
Montaje sin anclajes ................................................................................................................ 22
3.6.2
Instalación con discos niveladores ........................................................................................... 23
3.6.3
Instalación con amortiguadores de vibraciones ......................................................................... 23
ES
TM3310 | TM3310D
2
Traducción de instrucción
original
Versión 1.0.2 - 2021-02-16
Tabla de contenido
