es
2 | CCU-Modul | Uso conforme a lo previsto
1.
Uso conforme a lo previsto
El presente producto es una unidad telemática, llamada en lo
sucesivo CCU-Modul (Connectivity-Control-Unit). El producto
CCU-Modul es un aparato de equipamiento posterior para
todas las marcas de turismos con una tensión de servicio de
12 V. La conexión del produco CCU-Modul y el vehículo se
realiza con el cable adjunto a través de conexión OBD o con
un cable adaptado (opcional) para una sencilla alimentación
de corriente de 12 V. El lugar de instalación del producto
CCU-Modul es el interior del vehículo. El producto CCU-Modul
cuenta con numerosos sensores independientes del vehículo y
a través de la conexión OBD puede leer mucha información de
diagnóstico y datos del vehículo. No se autoriza un uso diferen-
te del descrito arriba.
!
El producto CCU-Modul solo se puede instalar en el vehí-
culo con la autorización previa del titular del vehículo y del
proveedor del servicio.
2.
Especificaciones legales
El producto CCU-Modul cumple las especificaciones legales
de las siguientes directivas:
R
Directiva CEM (compatibilidad electromagnética) para
vehículos – UN ECE R10 (para la revisión de esta directiva
véase la placa de características).
R
Directiva sobre Equipos Radioeléctricos RED (Radio Equipment
Directive) 2014/53/EU.
i
Por la presente, Robert Bosch GmbH declara que el tipo
de equipo radioeléctrico CCU-Modul es conforme con la
Directiva 2014/53/EU. El texto completo de la declaración
UE de conformidad está disponible en la dirección Inter-
net siguiente:
http://www.boschconnectedvehicle.com
|
1 689 989 295
2017-06-27
All manuals and user guides at all-guides.com
3.
i
!
!
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
i
4.
R
R
R
R
R
Indicaciones de seguridad
¡Se deben observar obligatoriamente todas las indica-
ciones sobre el montaje del producto CCU-Modul en el
vehículo, la conexión del cable de conexión de 2 hilos al
producto CCU-Modul y el vehículo, comprobación y bús-
queda de errores!
Una instalación incorrecta puede provocar daños en el pro-
ducto CCU-Modul o en el vehículo.
El GPRS puede afectar a sistemas electrónicos sensibles.
El producto CCU-Modul no se debe abrir ni modificar de
ningún modo. Con el producto CCU-Modul abierto o dañado
se anula la responsabilidad por vicios ocultos.
El producto CCU-Modul solo se puede conectar a una
alimentación de tensión de 12 V.
El producto CCU-Modul solo se debe instalar en el vehículo
conforme a las normas a cargo de un taller o socio de servi-
cio autorizado por el proveedor del servicio.
La posición de instalación solo puede ser modificada por
un taller o socio de servicio autorizado por el proveedor del
servicio.
El producto CCU-Modul y el cable de conexión solo pueden
ser retirados o sustituidos por un taller o socio de servicio
autorizado por el proveedor del servicio.
El producto CCU-Modul siempre debe estar conectado con
la interfaz OBD del vehículo o con la alimentación de ten-
sión.
Una instalación transversal del producto CCU-Modul entre
vehículos no está permitida.
No retorcer ni doblar la carcasa de la CCU-Modul y du-
rante el montaje prestar atención a que no se produzca
ninguna tensión en la carcasa.
En los trabajos de servicio (p. ej. diagnóstico OBD, leer
memoria de errores) para actividades de servicio, el cable
de conexión OBD se puede desconectar brevemente.
Volumen de suministro
CCU-Modul con tarjeta SIM instalada.
Cable de conexión OBD.
Soporte distanciador (se puede utilizar opcionalmente).
Tarjeta de servicio.
Instrucciones "Indicaciones importantes".
Robert Bosch GmbH