Sony BDP-S6200 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sony Manuales
  4. Reproductores de Blu-Ray
  5. BDP-S6200
  6. Manual de instrucciones
Sony BDP-S6200 Manual De Instrucciones

Sony BDP-S6200 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para BDP-S6200:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Blu-ray Disc™ /
DVD Player
Para ver instrucciones de las características
avanzadas, descargue el Manual de
instrucciones del siguiente sitio web:
Aby wyświetlić instrukcje funkcji
zaawansowanych, należy pobrać Instrukcję
obsługi z podanej strony internetowej:
Ladda ner bruksanvisningarna från denna
webbsida för att se instruktionerna för de
avancerade funktionerna:
For at se instruktioner for avancerede funktioner,
bedes du downloade betjeningsvejledningen på
den følgende webside:
Edistyneiden toimintojen ohjeet on annettu
käyttöohjeissa, jotka voit ladata seuraavalta
sivustolta:
http://support.sony-europe.com/
BDP-S6200
4-476-198-61(2)
Manual simple
Uproszczona instrukcja PL
Enkel bruksanvisning
Let vejledning
Pikaopas
ES
SE
DK
FI
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sony BDP-S6200

Resumen de contenidos para Sony BDP-S6200

  • Página 1 Ladda ner bruksanvisningarna från denna Pikaopas webbsida för att se instruktionerna för de avancerade funktionerna: For at se instruktioner for avancerede funktioner, bedes du downloade betjeningsvejledningen på den følgende webside: Edistyneiden toimintojen ohjeet on annettu käyttöohjeissa, jotka voit ladata seuraavalta sivustolta: http://support.sony-europe.com/ BDP-S6200...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido ADVERTENCIA ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendios o descargas eléctricas, no Procedimientos iniciales exponga este aparato a goteos o salpicaduras, y no coloque objetos que contengan líquidos, como jarrones, sobre su Mando a distancia superficie. Paso 1: Conexión del reproductor Para evitar una descarga eléctrica, no abra la unidad.
  • Página 3 Tratamiento de los equipos Este producto ha sido fabricado por, o en nombre de Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 eléctricos y electrónicos al final Japón. Las consultas relacionadas con la conformidad del de su vida útil (aplicable en la producto basadas en la legislación de la Unión Europea...
  • Página 4 “DVD VIDEO”, y “CD” logos son marcas aplican. Gracenote, CDDB, MusicID, MediaVOCS, comerciales. el logotipo de Gracenote y el logotipo “Powered by • “BRAVIA” es una marca comercial de Sony Gracenote” también son marcas comerciales o marcas Corporation. comerciales registradas de Gracenote en los Estados •...

  • Página 5: Procedimientos Iniciales

    Utilice el punto táctil como referencias cuando Visualiza el fondo de pantalla cuando se utilice el reproductor. pulsa en el icono de categoría del menú de inicio. Accede al servicio en línea “Sony Entertainment Network™”. NET SERVICE Regresa al portal de servicio en línea anterior.
  • Página 6 D m/M (retroceso rápido/ avance rápido) • Realiza retroceso rápido/avance rápido del disco cuando el botón se pulsa durante la reproducción. La velocidad de búsqueda cambia cada vez que pulse el botón durante la reproducción de vídeos. • Reproduce en cámara lenta, cuando se pulsa durante más de un segundo en modo de pausa.

  • Página 7: Paso 1: Conexión Del Reproductor

    Paso 1: Conexión del reproductor No conecte el cable de alimentación hasta que haya realizado todas las conexiones. Conexión a su televisor Conecte el reproductor a su televisor con un cable HDMI de alta velocidad. Cable HDMI de alta velocidad (no suministrado) Conexión a su amplificador (receptor) de audio y vídeo Seleccione uno de los métodos de conexión siguientes de acuerdo con las tomas de entrada de su amplificador (receptor) de audio y vídeo.

  • Página 8: Paso 2: Preparación De La Conexión De Red

    Paso 2: Preparación de la Paso 3: Configuración fácil conexión de red Cuando encienda por primera vez Espere unos momentos hasta que se encienda Configuración por cable el reproductor y se inicie [Configuración de inicio fácil]. Utilice un cable LAN para conectar al terminal LAN (100) del reproductor.
  • Página 9 Realice [Configuración de inicio fácil]. Siga las instrucciones en pantalla para hacer los ajustes básicos utilizando </M/m/, y ENTER del mando a distancia. </M/m/, ENTER • Una vez completada la [Configuración de inicio fácil], seleccione [Ajuste de red fácil] para utilizar las funciones de red del reproductor.

  • Página 10: Reproducción

    Para eliminar datos de la memoria USB, seleccione [Eliminar datos de BD] en la categoría [Vídeo] y Reproducción pulse ENTER. Todos los datos almacenados en la carpeta buda serán borrados. Reproducción de un disco Para disfrutar de Blu-ray 3D Para ver los discos que se pueden reproducir, consulte página 14.

  • Página 11: Reproducción A Través De Una Red

    [Vídeo], [Música] o [Foto]. A continuación, elija el archivo que desea Sony Entertainment Network sirve como puerta reproducir. de enlace suministrando el contenido de Internet Para reproducir un archivo desde un servidor seleccionado y una variedad de entretenimiento a DLNA con otro producto (Renderer) demanda directamente a su reproductor.

  • Página 12: Utilización De Reflejo De La Pantalla

    Utilización de Reflejo de la pantalla La función “Reflejo de la pantalla” permite visualizar la pantalla de un dispositivo móvil en la pantalla de un televisor mediante la tecnología Miracast. El reproductor se puede conectar directamente a un dispositivo compatible con la función Reflejo de la pantalla (por ejemplo, smartphone, tableta).

  • Página 13: Internet

    • Le recomendamos actualizar la red cada 2 meses más operaciones. Los elementos disponibles varían o menos. dependiendo de la situación. • Para más información sobre las funciones de actualización, visite la página Web siguiente: Para salir del navegador de Internet http://support.sony-europe.com/ Pulse HOME.

  • Página 14: Información Adicional

    Información adicional Discos que se pueden reproducir Blu-ray Disc BD-ROM, BD-R /BD-RE DVD-ROM, DVD-R/DVD-RW, DVD+R/DVD+RW CD-DA (CD de música), CD-ROM, CD-R/CD-RW Como las especificaciones del Blu-ray Disc son nuevas y siguen evolucionando, es posible que algunos discos no sean reproducibles dependiendo del tipo de disco y la versión. La salida de audio varía dependiendo de la fuente, la toma de salida conectada, y los ajustes de audio seleccionados.
  • Página 15 Formato • Es posible que algunos archivos no se reproduzcan *1*7*8 dependiendo del formato del archivo, codificación del AVCHD (Ver.2.0) archivo, condición de la grabación, o condición del servidor DLNA. • Es posible que algunos archivos editados en un PC no se reproduzcan.

  • Página 16: Especificaciones

    Especificaciones Sistema Láser Láser semiconductor Entradas y salidas DIGITAL OUT (COAXIAL) Toma fonográfica/0,5 Vp-p/75 ohmios (Tipo de toma/Nivel de salida/ (Nombre de toma) Impedancia de carga) HDMI OUT Conector estándar HDMI de 19 pines LAN (100) Terminal 100BASE-TX Toma USB Tipo A (Para conectar una memoria USB, lector de tarjeta de memoria, cámara digital, y videocámara digital) Inalámbrico LAN inalámbrica estándar...
  • Página 18 Spis treści OSTRZEŻENIE OSTRZEŻENIE Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia prądem Wprowadzenie elektrycznym, nie należy narażać urządzenia na kontakt z kapiącymi płynami, należy chronić je przed Pilot zalaniem i nie umieszczać na nim przedmiotów Krok 1: Podłączanie odtwarzacza wypełnionych płynami, np. wazonów. Krok 2: Przygotowanie do łączenia z siecią...
  • Página 19 Produkt ten został wyprodukowany przez lub na Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu zlecenie Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku oznacza, że produkt nie może być traktowany jako Tokio, 108-0075 Japonia. Przedsiębiorcą odpad komunalny, lecz powinno się go dostarczyć do wprowadzającym produkt do obrotu na terytorium...

  • Página 20: Prawa Autorskie I Znaki Towarowe

    „DVD-R”, „DVD VIDEO” i „CD” są znakami dostarczania pokrewnej zawartości. Więcej towarowymi. informacji można uzyskać na stronie • „BRAVIA” jest znakiem towarowym firmy Sony www.gracenote.com. Corporation. CD, DVD, Blu-ray Disc oraz dane związane z • Technologia kodowania dźwięku MPEG Layer-3 muzyką...
  • Página 21 ® ® • Wi-Fi , Wi-Fi Protected Access i Wi-Fi ® Alliance są zastrzeżonymi znakami towarowymi Wi-Fi Alliance. • Wi-Fi CERTIFIED™, WPA™, WPA2™, Wi-Fi Protected Setup™, Miracast™ i Wi-Fi CERTIFIED Miracast™ są znakami towarowymi Wi-Fi Alliance. • Logo Wi-Fi CERTIFIED jest znakiem certyfikacji Wi-Fi Alliance.

  • Página 22: Pilot

    + i AUDIO mają wyczuwalne w Służy do wyświetlania tapety po dotyku punkty. Należy używać go jako punktu naciśnięciu ikony kategorii menu odniesienia podczas użytkowania odtwarzacza. głównego. Dostęp do usługi online „Sony Entertainment Network™”. NET SERVICE Powrót do ostatniego portalu uslugi online.
  • Página 23 D m/M (szybkie przewijanie wstecz/ naprzód) • Naciśnięcie tych przycisków spowoduje szybkie przewijanie wstecz/naprzód podczas odtwarzania. Szybkość przeglądania zmienia się za każdym razem, gdy przycisk zostanie naciśnięty podczas odtwarzania wideo. • Odtwarzanie w zwolnieniu po wciśnięciu przycisku przez ponad jedną sekundę...

  • Página 24: Krok 1: Podłączanie Odtwarzacza

    Krok 1: Podłączanie odtwarzacza Nie należy podłączać przewodu zasilającego aż do dokonania wszelkich innych połączeń. Podłączanie do TV Podłącz odtwarzacz do TV za pomocą przewodu Przewód HDMI o dużej szybkości transmisji. Przewód HDMI o duzej szybkosci transmisji (nie wchodzi w skład zestawu) Podłączanie do amplitunera AV (odbiornika) Wybierz jedną...

  • Página 25: Krok 2: Przygotowanie Do Łączenia Z Siecią

    Krok 2: Przygotowanie Krok 3: Łatwa do łączenia z siecią konfiguracja Przy pierwszym włączeniu Konfiguracja przewodowa Poczekaj chwilę, aż odtwarzacz się włączy i uruchomi [Łatwa konfiguracja wstępna]. Podłącz przewód LAN do złącza LAN (100) odtwarzacza. Włóż dwie baterie R03 (rozmiar AAA), dopasowując ich bieguny 3 i # do oznaczeń...
  • Página 26 Przeprowadź [Łatwa konfiguracja wstępna]. Zastosuj się do instrukcji na ekranie, aby wprowadzić podstawowe ustawienia za pomocą przycisków </M/m/, i ENTER pilota. </M/m/, ENTER • Po przeprowadzeniu [Łatwa konfiguracja wstępna] wybierz [Łatwe ustawienia sieciowe], aby korzystać z funkcji sieciowych odtwarzacza. • Aby włączyć połączenie bezprzewodowe, ustaw [Nastawienia dla Internetu] w [Nastawienia sieciowe] na [Konfiguracja bezprzew.

  • Página 27: Odtwarzanie

    Aby usunąć dane z pamięci USB, wybierz [Usuń dane BD] z kategorii [Wideo], a następnie Odtwarzanie naciśnij przycisk ENTER. Wszystkie dane z folderu buda zostaną usunięte. Odtwarzanie płyty Korzystanie z technologii W przypadku płyt do odtwarzania, patrz str. 15. Blu-ray 3D Naciśnij Z, a następnie umieść...

  • Página 28: Odtwarzanie Przez Sieć

    (odtwarzacza DLNA) Korzystanie z Sony Entertainment Network Odtwarzacz Serwer Wybierz ikonę serwera DLNA z kategorii Sony Entertainment Network służy jako [Wideo], [Muzyka] lub [Zdjęcia], a brama sieciowa, dostarczająca wybraną następnie wybierz plik, który chcesz zawartość internetową i różne rodzaje odtworzyć.

  • Página 29: Korzystanie Ze Odbicia Lustrzanego Ekranu

    Korzystanie z urządzenia „TV Korzystanie ze Odbicia SideView” lustrzanego ekranu „TV SideView” to darmowa aplikacja „Odbicie lustrzane ekranu” to funkcja mobilna dla urządzeń zdalnych (takich jak wyświetlania ekranu urządzenia mobilnego smartfon itp.). Używając „TV SideView” z na telewizorze z wykorzystaniem technologii tym odtwarzaczem możesz z łatwością...

  • Página 30: Internet

    • Zalecamy przeprowadzanie aktualizacji dostęp do różnych ustawień i operacji. oprogramowania co ok. 2 miesiące. Dostępne elementy różnią się w zależności od • Informacje o funkcjach aktualizacji można sytuacji. uzyskać na stronie internetowej: http://support.sony-europe.com/ Aby zamknąć przeglądarkę internetową Naciśnij przycisk HOME.

  • Página 31: Informacje Dodatkowe

    Informacje dodatkowe Płyty do odtwarzania Blu-ray Disc BD-ROM, BD-R /BD-RE DVD-ROM, DVD-R/DVD-RW, DVD+R/DVD+RW CD-DA (Muz. CD), CD-ROM, CD-R/CD-RW Ponieważ specyfikacja płyt Blu-ray Disc jest nowa i ciągle się rozwija, odtwarzanie niektórych płyt może nie być możliwe, co jest zależne od typu i wersji płyty. Odtwarzane audio różni się w zależności od źródła, podłączonego gniazda wyjściowego i wybranych ustawień...
  • Página 32 Format • W zależności od formatu, kodowania pliku, *1*7*8 warunków zapisu lub stanu serwera DLNA AVCHD (Wersja 2.0) niektóre pliki mogą nie zostać odtworzone. • Niektóre pliki edytowane na komputerze PC mogą nie zostać odtworzone. • W przypadku niektórych plików może być Kodek Rozszerzenie niemożliwe zastosowanie funkcji szybkiego...

  • Página 33: Dane Techniczne

    Dane techniczne System Laser Laser pó ł przewodnikowy Wejścia i wyjścia DIGITAL OUT (COAXIAL) Gniazdo RCA/0,5 V p-p/75 omów (Typ gniazda/Poziom wyjścia/ (Nazwa gniazda) Impedancja obciążeniowa) HDMI OUT HDMI Standardowy wtyk 19-bolcowy LAN (100) ącze 100BASE-TX ł Gniazdo USB typu A (do podłączania pamieci USB, czytnika kart pamięci, aparatu cyfrowego i cyfrowej kamery wideo) Łączność...
  • Página 34 Innehåll VARNING VARNING För att undvika risk för brand och elektriska stötar får du Komma igång inte utsätta den här enheten för droppar eller skvättande vätskor och inte placera föremål som är fyllda med vätska Fjärrkontrollen på den, exempelvis vaser. Steg 1: Anslutning av spelaren Öppna inte chassit eftersom det medför risk för elstötar.
  • Página 35 • Termerna HDMI och HDMI High-Definition Multimedia Interface och logotypen för HDMI är Denna produkt har tillverkats av eller på uppdrag av Sony varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Frågor som rör produkternas överensstämmelse, HDMI Licensing LLC i USA och andra länder.
  • Página 36 • Logotyperna ”DVD+RW”, ”DVD-RW”, ”DVD+R”, ”DVD-R”, ”DVD VIDEO”, och ”CD” är varumärken. • ”BRAVIA” är ett varumärke för Sony Corporation. • MPEG Layer 3-ljudkodningsteknik och patent används på licens från Fraunhofer IIS och Thomson. ® ® • Wi , Wi...

  • Página 37: Komma Igång

    , och AUDIO har en upphöjd trycker på knappen vid kategoriikonen på prick som känns med fingret. Använd den pricken som hemmenyn. hjälp för att styra spelaren. Ger tillgång till onlinetjänsten ”Sony Entertainment Network™”. NET SERVICE Återgår till föregående onlinetjänstportal.
  • Página 38 D m/M (snabbspolning bakåt/framåt) • Används för att snabbspola bakåt/framåt på skivan när knappen trycks ned under uppspelning. Sökhastigheten ändras varje gång man trycker på knappen under videouppspelning. • Används för att spela upp bilden i slow motion när man håller knappen intryckt i över en sekund i pausläge.

  • Página 39: Steg 1: Anslutning Av Spelaren

    Steg 1: Anslutning av spelaren Sätt inte i stickkontakten i vägguttaget förrän alla andra anslutningar är färdiga. Anslutning till TV:n Anslut spelaren till en TV via en höghastighets HDMI-kabel. Höghastighets HDMI-kabel (medföljer ej) Anslutning till en A/V-förstärkare (receiver) Välj ett av följande anslutningssätt i förhållande till ingångarna på A/V-förstärkaren (receivern). Om du väljer anslutningssätt A eller B så...

  • Página 40: Steg 2: Förbereder För Nätverksanslutning

    Steg 2: Förbereder för Steg 3: Enkel inställning nätverksanslutning När spelaren slås på för allra första gången Anslutning med hjälp av kablar Vänta en liten stund tills spelaren slås på och proceduren för [Enkel initialinställning] startar. Anslut en LAN-kabel till LAN (100)-uttaget på spelaren.
  • Página 41 Utför [Enkel initialinställning]. Följ anvisningarna på skärmen för att göra de grundläggande inställningarna med hjälp av </M/m/, och ENTER på fjärrkontrollen. </M/m/, ENTER • När [Enkel initialinställning] är slutförda, ska du välja [Enkla nätverksinställningar] för att använda spelarens nätverksfunktioner. • Om du vill aktivera trådlös anslutning ställer du in [Internetinställningar] i [Nätverksinställningar] på...

  • Página 42: Uppspelning

    För att radera data i USB-minnet väljer du [Radera BD-data] i kategorin [Video] och sedan trycker du Uppspelning på ENTER. Alla data som är lagrade i mappen buda raderas. Uppspelning av en skiva Blu-ray 3D-video Se sidan 14 beträffande vilka sorters skivor som går att spela.

  • Página 43: Uppspelning Via Ett Nätverk

    är kompatibel med DLNA-kontrollen (en telefon För att använda Sony Entertainment eller liknande) för att kontrollera uppspelningen. Network Sony Entertainment Network fungerar som en Renderer portal för att leverera Internetmaterial och olika Server sorters on-demand- underhållning direkt till spelaren.

  • Página 44: Använda Skärmspegling

    Använda Skärmspegling ”Skärmspegling” är en funktion som visar skärmen för en mobil enhet på TV:n med Miracast-teknik. Spelaren kan anslutas direkt med en Skärmspeglingskompatibel enhet (t.ex. smarttelefon, surfplatta). Du kan titta på enhetens egen skärm via din bredbilds-TV. Ingen trådlös router (eller åtkomstpunkt) krävs för att använda den här funktionen.

  • Página 45: Internet

    • Vi rekommenderar att du utför en funktioner. Vilka punkter som går att välja mjukvaruuppdatering varannan månad eller så. varierar beroende på situationen. • Se följande webbsida för närmare information om uppdateringsfunktionerna: För att avsluta Internetläsare http://support.sony-europe.com/ Tryck på HOME.

  • Página 46: Övrig Information

    Övrig information Skivor som går att spela Blu-ray Disc BD-ROM, BD-R /BD-RE DVD-ROM, DVD-R/DVD-RW, DVD+R/DVD+RW CD-DA (Musik-CD), CD-ROM, CD-R/CD-RW Eftersom Blu-ray Disc-specifikationerna är nya och utvecklas hela tiden kan det hända att somliga skivor inte går att spela på grund av deras typ eller version. Vilket ljud som matas ut beror på ljudkällan, vilka uttag som används för anslutningen, och ljudinställningarna.
  • Página 47 Format • Det kan hända att somliga filer inte går att spela *1*7*8 beroende på filformatet, filkodningen, AVCHD (Ver.2.0) inspelningsförhållandena eller DLNA-serverns tillstånd. • Det kan hända att filer som har redigerats på en dator inte går att spela. Codec Tillägg •...

  • Página 48: Tekniska Data

    Tekniska data System Laser Halvledarlaser Ingångar och utgångar DIGITAL OUT (COAXIAL) Phono-uttag/0,5 Vtt/75 ohm (Uttagstyp/Utnivå/ (Uttagsnamn) Belastningsimpedans) HDMI OUT HDMI 19-stifts standardkontakt LAN (100) 100BASE-TX-uttag USB-uttag av typ A (för anslutning av USB-minne, minneskortläsare, digital stillbildskamera eller digital videokamera) Trådlösa funktioner Trådlös nätverksstandard IEEE 802.11 b/g/n Frekvensområde...
  • Página 50 Indholdsfortegnelse ADVARSEL! ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand eller elektrisk stød må du Introduktion ikke udsætte dette apparat for dryp eller stænk og objekter, som er fyldt med væsker, f.eks. vaser, må ikke anbringes på Fjernbetjening apparatet. Trin 1: Tilslutning af afspilleren Undlad at åbne kabinettet for at undgå...
  • Página 51 HDMI Licensing LLC i USA og andre lande. Dette produkt er fremstillet af eller på vegne af Sony • Blu ray Disc™, Blu ray™, Blu-ray 3D™, Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 BD-Live™, BONUSVIEW™...
  • Página 52 • "BRAVIA" er et varemærke tilhørende Sony Corporation. • MPEG Layer 3-lydkodningsteknologi og patenter er licenseret fra Fraunhofer IIS og Thomson. • Dette produkt omfatter proprietær teknologi under ® ® • Wi , Wi Fi Protected Access licens fra Verance Corporation, og det er beskyttet af ®...

  • Página 53: Fjernbetjening

    DISPLAY HOME Går ind på afspillerens hjemmemenu. Viser baggrunden, når der trykkes på kategoriikonet for hjemmemenuen. Giver adgang til "Sony Entertainment Network™" onlinetjenesten. Knapperne , og AUDIO er udstyret med et følbart punkt. Brug det følbare punkt som en reference NET SERVICE når du betjener afspilleren.
  • Página 54 D m/M (hurtigt tilbage/ hurtigt fremad) • Spoler hurtigt tilbage/hurtigt fremad på disken, hvis du trykker på knappen under afspilning. Søgehastigheden ændres, hver du trykker på knappen under afspilning af videoer. • Afspiller i langsom gengivelse ved tryk på knappen i mere end ét sekund under pause. •...

  • Página 55: Trin 1: Tilslutning Af Afspilleren

    Trin 1: Tilslutning af afspilleren Tilslut ikke netledningen, før du har foretaget alle tilslutningerne. Tilslutning til tv'et Tilslut afspilleren til dit TV med et højhastigheds HDMI-kabel. Højhastigheds HDMI-kabel (medfølger ikke) Tilslutning til din AV-forstærker (receiver) Vælg en af følgende tilslutningsmetoder i henhold til indgangsstikket på AV-forstærkeren (receiveren). Når du vælger A eller B, skal du foretage de passende indstillinger i [Indstillinger for lyd].

  • Página 56: Trin 2: Forberedelse Til Netværksforbindelse

    Trin 2: Forberedelse til Trin 3: Lynopsætning netværksforbindelse Når du tænder afspilleren første gang Vent et kort øjeblik til afspilleren tænder og Tilsluttet opsætning begynder [Nem første opsætning]. Brug et LAN-kabel til at slutte til LAN (100)- Indsæt to R03-batterier (størrelse AAA) terminalen på...
  • Página 57 Udfør [Nem første opsætning]. Følg vejledningen på skærmen for at indstille de grundlæggende indstillinger med </M/ m/, og ENTER på fjernbetjeningen. </M/m/, ENTER • Når [Nem første opsætning] er konfigureret, skal du vælge [Nemme netværksindstillinger] for at kunne bruge afspillerens netværksfunktioner. •...

  • Página 58: Afspilning Af En Disk

    For at slette data på USB-hukommelsen skal du vælge [Slet BD-data] i kategorien [Video] og trykke på Afspilning ENTER. Alle data, som er gemt i buda-mappen, bliver slettet. Afspilning af en disk Visning af Blu-ray 3D Se side 14 angående hvilke diske, der kan afspilles.

  • Página 59: Afspilning Via Et Netværk

    (DLNA-afspiller) Anvendelse af Sony Entertainment Afspiller Network Server Vælg DLNA-serverikonet fra kategorien Sony Entertainment Network fungerer som en [Video], [Musik] eller [Foto], og vælg gateway til levering af det valgte internetindhold derefter den fil, du ønsker at afspille.

  • Página 60: Brug Af Skærmspejling

    Brug af Skærmspejling "Skærmspejling" er en funktion til at vise skærmens mobile enhed på tv'et ved hjælp af Miracast-teknologi. Afspilleren kan tilsluttes direkte med en Skærmspejling kompatibel enhed (f.eks. smartphone, tablet). Du kan nyde enhedens skærmbillede på din store tv-skærm. Ingen trådløs router (eller adgangspunkt) er påkrævet for at bruge denne funktion.

  • Página 61: Browse På Websider

    Tryk på OPTIONS for forskellige indstillinger • Vi anbefaler at udføre en softwareopdatering cirka hver 2 måned. og funktioner. De punkter, der er til rådighed, • Besøg den følgende webside for oplysninger om afhænger af situationen. opdateringsfunktioner: For at afslutte internetbrowser http://support.sony-europe.com/ Tryk på HOME.

  • Página 62: Yderligere Information

    Yderligere information Afspilbare diske Blu-ray Disc BD-ROM, BD-R /BD-RE DVD-ROM, DVD-R/DVD-RW, DVD+R/DVD+RW CD-DA (Musik-CD), CD-ROM, CD-R/CD-RW Eftersom Blu-ray Disc-specifikationerne er nye og under udvikling, kan der være nogle diske, som ikke er afspilbare afhængigt af disktypen og versionen. Lydudgangen varierer afhængigt af kilden, det tilsluttede udgangsstik og de valgte lydindstillinger.
  • Página 63 Format • Visse filer afspilles muligvis ikke afhængigt af *1*7*8 filformatet, filkodningen, optagetilstanden eller AVCHD (Ver.2.0) DLNA-servertilstanden. • Visse filer, der er redigeret på en pc, afspilles muligvis ikke. • Visse filer kan muligvis ikke udføre funktionerne Codec Filendelse hurtig fremad eller hurtig tilbage. MP3 (MPEG-1 Audio Layer •...

  • Página 64: Specifikationer

    Specifikationer System Laser Halvlederlaser Indgange og udgange DIGITAL OUT (COAXIAL) Phonostik/0,5 Vp-p/75 ohm (Stiktype/udgangsniveau/ (Navn på stik) belastningsimpedans) HDMI OUT HDMI 19-pin standard konnektor LAN (100) 100BASE-TX-terminal USB-stik Type A (til tilslutning af en USB-hukommelse, hukommelseskortlæser, digitalt stillkamera og et digitalt videokamera) Trådløs Trådløs LAN-standard...
  • Página 66 Sisältö VAROITUS VAROITUS Vältä tulipalon ja sähköiskun vaara varomalla pudottamasta Aloittaminen laitetta tai roiskuttamasta mitään sen päälle. Älä aseta laitteen päälle mitään nesteellä täytettyjä astioita kuten Kaukosäädin maljakoita. Vaihe 1: Soittimen liittäminen Älä avaa laitteen koteloa, jotta et altistu sähköiskulle. Vaihe 2: Verkkoyhteyden valmisteleminen Laitteen saa huoltaa vain ammattitaitoinen huoltoliike.
  • Página 67 • , ”XMB,” ja ”xross media bar” ovat Sony joita paristojen väärä hävittäminen saattaa aiheuttaa. Corporationin ja Sony Computer Entertainment Inc.:n Materiaalien kierrätys auttaa säästämään luonnonvaroja. tavaramerkkejä.
  • Página 68 • MPEG Layer 3 -äänikoodausteknologia ja patentit lisensoitu Fraunhofer IIS:ltä ja Thomsonilta. • Tässä tuotteessa on käytetty Verance Corporationin lupaa edellyttämää omistusoikeudellista tekniikkaa, joka on suojattu yhdysvaltalaisella patentilla nro ® ® ® • Wi-Fi , Wi-Fi Protected Access et Wi-Fi Alliance 7 369 677 ja muilla yhdysvaltalaisilla ja sont des marques déposées de Wi-Fi Alliance.

  • Página 69: Kaukosäädin

    M/m on CD-levyn toiston aikana tehtävän DISPLAY kappalehaun pikanäppäin. Keskipainike (ENTER) Valitsee valitun kohteen. HOME Avaa soittimen kotivalikon. Näyttää taustakuvan, kun kotivalikon luokkakuvaketta painetaan. Painikkeissa ja AUDIO on kosketuspiste. Käytä tuntopistettä viitteenä, kun käytät soitinta. Avaa ”Sony Entertainment Network™” verkkopalvelun. NET SERVICE Palaa edelliseen verkkopalveluportaaliin.
  • Página 70 D m/M (pikakelaus taakse-/ eteenpäin) • Suorita pikakelaus taakse-/eteenpäin levyllä, kun painiketta painetaan toiston aikana. Aina kun painiketta painetaan videon katselun aikana, hakunopeus vaihtuu. • Toistaa hidastetusti, kun painiketta painetaan yli sekunnin ajan taukotilassa. • Toistaa ruudun kerrallaan, kun sitä painetaan lyhyesti taukotilassa.

  • Página 71: Vaihe 1: Soittimen Liittäminen

    Vaihe 1: Soittimen liittäminen Älä liitä virtajohtoa, ennen kuin olet tehnyt kaikki liitännät. Liitäntä televisioon Liitä soitin TV:hen käyttämällä huippunopeaa HDMI-kaapelia. Huippunopea HDMI-kaapeli (ei kuulu toimitukseen) Liitäntä AV-vahvistimeen (-vastaanottimeen) Valitse jokin seuraavista liitäntätavoista AV-vahvistimen (-vastaanottimen) tuloliittimien mukaan. Jos valitaan A tai B, tee tarvittavat asetukset [Ääniasetukset] -asetuksissa. Huippunopea HDMI-kaapeli Huippunopea HDMI-kaapeli (ei kuulu toimitukseen)

  • Página 72: Vaihe 2: Verkkoyhteyden Valmisteleminen

    Vaihe 2: Verkkoyhteyden Vaihe 3: Pika-asetus valmisteleminen Käynnistettäessä ensimmäistä kertaa Odota hetki, kun soitin käynnistyy ja Lankamääritykset käynnistää [Helppo alkuasennus]-toiminnon. Käytä LAN-kaapelia soittimen LAN (100) - Aseta kaksi R03-paristoa (koko AAA) liittimen liittämiseen. kohdistamalla paristojen 3- ja # - merkit kaukosäätimen paristotilassa olevien merkkien kanssa.
  • Página 73 Suorita [Helppo alkuasennus]. Tee asetukset noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita ja käyttämällä kaukosäätimen painikkeita </M/m/, ja ENTER. </M/m/, ENTER • Kun [Helppo alkuasennus] on valmis, valitse [Helpot verkkoasetukset] soittimen verkkotoimintojen käyttämiseksi. • Voit ottaa langattoman yhteyden käyttöön valitsemalla [Verkkoasetukset] -kohdassa [Internet-asetukset] -asetukseksi [Langattomat asetukset (sis.rak.)] -vaihtoehdon.

  • Página 74: Toisto

    • Aseta [BD-Internet-yhteys] kohdassa [BD/ Sony Entertainment Network DVD-katseluasetukset] asetukseen [Salli]. ominaisuuden Käyttäminen Aseta BD-ROM, jossa on BONUSVIEW/ Sony Entertainment Network toimii BD-LIVE. yhdyskäytävänä, joka toimittaa valitun Internet- Toimintatapa vaihtelee levystä riippuen. Lue sisällön ja erilaista on-demand- viihdettä suoraan levyn mukana tullut käyttöopas.

  • Página 75: Kotiverkon Dlna-Palvelimella Olevien Tiedostojen Toistaminen

    Tiedoston toistaminen DLNA-palvelimelta Paina kaukosäätimen painiketta SEN. toisen laitteen kautta (Renderer) Valitse Internet-sisältö ja erilainen on- Kun toistat tiedostoja DLNA-palvelimelta tällä demand-viihde painamalla </M/m/,, laitteella, voit hallita toistoa DLNA- yhteensopivalla laitteella (esimerkiksi ja paina ENTER. puhelimella). • Osaa Internet-sisällöstä ei voi toistaa ennen kuin rekisteröityminen on tehty tietokoneella.

  • Página 76: Näytön Peilauksen Käyttö

    Näytön peilauksen käyttö ”Näytön peilaus” on toiminto, jolla mobiililaitteen näyttö voidaan lähettää TV:n näytölle Miracast-teknologialla. Soitin voidaan liittää suoraan näytön peilauksen kanssa yhteensopivaan laitteeseen (esim. älypuhelin, tabletti). Voit nauttia laitteen kuvasta suurella TV:n näytöllä. Tämän toiminnon käyttö ei edellytä langatonta reititintä (tai liitäntäpistettä).

  • Página 77: Internet

    Näytetyt tiedot vaihtelevat sivustosta ja sivun tilasta riippuen. Käytettävissä olevien vaihtoehtojen • Ohjelmistopäivityksen tekemistä suositellaan noin valitseminen 2 kuukauden välein. • Tietoja päivitystoiminnoista on seuraavalla sivustolla: Näet asetukset ja toiminnot painamalla http://support.sony-europe.com/ OPTIONS. Käytettävissä olevat kohteet vaihtelevat tilanteen mukaan. Internet-selaimen sulkeminen Paina HOME.

  • Página 78: Lisätietoja

    Lisätietoja Levyt, joita voidaan toistaa Blu-ray Disc BD-ROM, BD-R /BD-RE DVD-ROM, DVD-R/DVD-RW, DVD+R/DVD+RW CD-DA (musiikki-CD), CD-ROM, CD-R/CD-RW Koska Blu-ray Disc -määritykset ovat uusia ja kehittyviä, eräitä levyjä ei ehkä voi toistaa levytyypin ja version mukaan. Äänilähtö vaihtelee lähteen, liitetyn lähtöliittimen ja valittujen ääniasetusten mukaan. BD-RE: Ver.2.1, BD-R: Ver.1.1, 1.2, 1.3 mukaan lukien orgaaninen pigmenttityyppi BD-R (LTH-tyyppi).
  • Página 79 Muoto • Eräitä tiedostoja ei välttämättä toisteta *1*7*8 tiedostomuodon, tiedoston koodauksen, tallennustilan AVCHD (Ver.2.0) tai DLNA-palvelimen tilan mukaan. • Kaikkia tietokoneella muokattuja tiedostoja ei ehkä voi toistaa. • Eräiden tiedostojen kanssa ei voi suorittaa pikakelaus Koodekki Tunniste eteenpäin ja taaksepäin toimintoa. MP3 (MPEG-1 Audio Layer •...

  • Página 80: Tekniset Tiedot

    Tekniset tiedot Järjestelmä Laser Puolijohdelaser Tulot ja lähdöt DIGITAL OUT (COAXIAL) Phono-liitin/0,5 Vp-p/75 ohmia (Liitintyyppi/lähtötaso/ (Liittimen nimi) kuormaimpedanssi) HDMI OUT 19-napainen HDMI-vakioliitin LAN (100) 100BASE-TX-liitin USB-liitin Type A (USB-muistin, muistikortinlukijan, digitaalikameran ja digitaalisen videokameran liittämistä varten) Langaton WLAN-standardi IEEE 802.11 b/g/n Taajuusalue 2,4 GHz:n kaista: Kanavat 1-13 Modulaatio...
  • Página 84 Sony, prosimy odwiedzić stronę: För praktiska råd och tips och information om Sonys produkter och tjänster, besök: Du kan finde gode råd, tip og oplysninger om Sony produkter og tjenester på: Seuraavasta osoitteesta löydät Sonyn tuotteita koskevia hyödyllisiä vinkkejä, vihjeitä ja tietoja: www.sony-europe.com/myproduct/...

Tabla de contenido