Instrucţiuni De Montare - RIDGID 1224 Instrucciones De Funcionamiento

1224
Tools For The Professional
TM
cordon de alimentare de 4,5 m rezistent la ulei. Dacă prelungiţi cordonul,
utilizaţi cabluri de 2,5 mm²; dacă prelungiţi cu 30 m sau mai mult, utilizaţi
4 mm². Utilizarea de cabluri cu secţiuni mai mici va cauza căderi de
tensiune la motor iar maşina nu va funcţiona eficient. Utilizaţi numai
cordoane prelungitoare aprobate cu trei fire.
7. Utilizaţi numai siguranţe de minim 20 amperi pentru 115 V şi siguranţe de
minim 10 amperi pentru 240 V şi 220 V.
INSTRUCŢIUNI DE MONTARE
Maşina de filetat ţevi şi şuruburi RIDGID nr. 1224 este destinată montării pe
banc sau stativ. Sunt disponibile două stative incluzând un Stativ cu 4 picioare
cu tavă şi un stativ pe roţi cu dulăpior inclus.
Montarea maşinii pe banc
Pentru a monta unitatea pe banc, utilizaţi patru şuruburi de 3/8" în fantele
prevăzute la fiecare colţ al bazei maşinii. Dimensiunile de bază sunt date în
Fig. 1.
Controlul sistemului de alimentare cu ulei
1. Montarea maşinii pe stativ sau banc.
2. Trageţi tava de extragere şi introduceţi tava din colectorul de aşchii
(Fig. 2).
3. Umpleţi rezervorul din colectorul de aşchii cu aproximativ 5 litri de ulei de
filetare RIDGID. Reinstalaţi tava de extragere şi introduceţi tava.
4. Racordaţi cordonul de alimentare la o priză. Tensiunea prizei trebuie să
fie aceeaşi cu tensiunea indicată pe etichetă şi pe placa de identificare.
5. Potriviţi capul de filetare în poziţia UP.
6. Rotiţi comutatorul REV/OFF/FOR în poziţia FOR (înainte).
7. Călcaţi pe întrerupătorul pedală. Uleiul va curge.
Montarea ţevii
1. Măsuraţi şi marcaţi lungimea ţevii ce urmează a fi prelucrată.
2. Dacă ţeava este suficient de lungă pentru a fi reţinută de dispozitivul de
centrare, introduceţi ţeava prin partea din faţă sau din spate a maşinii.
Dacă ţeava este scurtă, introduceţi-o în partea frontală a maşinii.
NOTĂ: Pentru ţevi care trec cu 2 m sau mai mult de dispozitivul de
centrare posterior sprijiniţi capătul ţevii cu un stativ reglabil pentru ţevi
nr. 92.
3. Aveţi grijă ca ţeava să fie centrată în dispozitivul de centrare, dacă e
utilizat, şi închideţi dispozitivul de centrare până când fălcile prind ţeava.
Strângeţi numai cu mâna dispozitivul de centrare.
4. Strângeţi fălcile mandrinei prin impulsuri repetate ale roţii de mână în
sens opus acelor de ceasornic. Această acţiune de izbire strânge fălcile
pe ţeavă. Un impuls în sensul acelor de ceasornic slăbeşte fălcile.
Tăierea ţevii cu tăietorul nr. 764 (Fig. 5)
1. Răsuciţi alezorul şi capul de filetare înapoi în poziţie retrasă. (Fig. 5)
2. Potriviţi butonul de comutare în poziţia 36 rpm. (Fig. 2).
ATENŢIE: Comutarea trebuie efectuată cu maşina mergând în gol. NU
ACŢIONAŢI butonul de comutare sub sarcină.
3. Coborâţi tăietorul pe ţeavă şi mişcaţi căruciorul cu roata de mână pentru
a alinia discul de tăiere cu semnul de pe ţeavă.
4. Strângeţi manivela şurubului de avans al tăietorului pe ţeavă.
5. Rotiţi comutatorul REV/OFF/FOR în poziţia FOR (înainte) şi călcaţi
întrerupătorul pedală.
6. Rotiţi continuu manivela şurubului de avans al tăietorului cu ambele mâini
până ce ţeava este tăiată
7. Eliberaţi întrerupătorul pedală şi rotiţi comutatorul REV/OFF/FOR în
poziţia OFF.
8. Readuceţi tăietorul de ţevi în poziţia retrasă.
Alezarea ţevilor cu alezorul nr. 744
1. Coborâţi braţul alezorului în poziţia de alezare (zăvorâtă). (Fig. 6)
2. Rotiţi comutatorul REV/OFF/FOR în poziţia FOR şi călcaţi întrerupătorul
pedală.

3. Potriviţi butonul de comutare în poziţia 36 rpm.
ATENŢIE Comutarea poate fi efectuată cu maşina mergând în gol. NU
ACŢIONAŢI butonul de comutare sub sarcină.
4. Poziţionaţi alezorul în ţeavă şi finalizaţi alezarea aplicând o apăsare
slabă pe roata de mână.
NOTĂ: Nu apăsaţi prea tare pe roata de mână.
5. Eliberaţi întrerupătorul pedală şi rotiţi comutatorul REV/OFF/FOR în
poziţia OFF.
6. Readuceţi alezorul în poziţia retrasă.
7. Slăbiţi roata de mână a mandrinei şi dispozitivul de centrare de pe
conductă.
8. Scoateţi ţeava.
Filetarea ţevilor sau tijelor cu capetele de filetare cu deschidere
automată nr. 711 şi 911 pentru filetare pe dreapta
şi cu capetele de filetare cu deschidere rapidă nr. 713 şi 913 pentru
filetare pe stânga
1. Montaţi setul de filiere. Consultaţi procedeul de instalare a filierei.
2. Răsuciţi tăietorul şi alezorul în poziţia retrasă.
3. Răsuciţi în jos capul de filetare cu maneta de ejectare fixată în poziţia
"CLOSE" (Fig. 7 sau 8).
4. Potriviţi butonul de comutare.
ATENŢIE: Comutarea trebuie efectuată cu maşina mergând în gol. NU
ACŢIONAŢI butonul de comutare sub sarcină.
NOTĂ: Butonul de comutare este în poziţia de 36 rpm când se filetează
ţevi standard de 2" sau mai puţin. Când se filetează ţevi standard de
2-1/2" până la 4" sau la alte aplicaţii cu cuplu mare precum ţevi din oţel
inoxidabil sau fier beton 30, butonul de comutare trebuie să fie în poziţia
de 12 rpm.
ATENŢIE: Dacă maşina se blochează cu butonul de comutare în poziţia
de 36 rpm, eliberaţi imediat întrerupătorul pedală. Potriviţi butonul în
poziţia 12 rpm. Blocarea repetată poate deteriora motorul.
5. Rotiţi comutatorul REV/OFF/FOR în poziţia FOR pentru filetare pe
dreapta şi REV pentru filetare pe stânga şi călcaţi întrerupătorul pedală.
6. Rotiţi roata de mână a căruciorului pentru a aduce filierele la capătul ţevii.
Apăsarea pe roata de mână va începe filetarea.
7. Cap de filetare cu deschidere rapidă (Fig. 7). Când filetul este finalizat,
ridicaţi maneta ejectoare în poziţia cap deschis, retrăgând filierele.
Cap de filetare cu deschidere automată (Fig. 8). Când clichetul capului
de filetare intră în contact cu capătul ţevii, pe fileturi conice maneta de
ejectare este deschisă automată.
NOTĂ: Pe fileturi drepte, maneta de ejectare trebuie împinsă pentru a se
deschide.
8. Eliberaţi întrerupătorul pedală şi rotiţi comutatorul REV/OFF/FOR în
poziţia OFF. Rotiţi roata de mână a căruciorului pentru a retrage capul de
filetare.
9. Slăbiţi închizătoarea pe capul de filetare 713 sau 913 (Fig. 9) şi răsuciţi
capul de filetare în poziţia retras. Împingeţi maneta pe capul de filetare
pentru a închide filierele în poziţia de filetare.
Filetarea ţevilor cu capetele de filetare retractile nr.714 şi 914
(NPT/BSPT)
1. Montaţi setul de filiere. Consultaţi procedeul de instalare a filierei.
2. Răsuciţi tăietorul şi alezorul în poziţia retrasă.
3. Cu capul de filetare în poziţia UP, împingeţi maneta plăcii de blocare
cu camă (Fig. 10) până când talpa de declanşare se închide în corpul
capului de filetare.
4. Potriviţi butonul de comutare.
ATENŢIE: Comutarea trebuie efectuată cu maşina mergând în gol. NU
ACŢIONAŢI butonul de comutare sub sarcină.
NOTĂ: Butonul de comutare este în poziţia de 36 rpm când se filetează
ţevi de 2" sau mai puţin. Când se filetează ţevi de 2-1/2" până la 4",
butonul de comutare trebuie să fie în poziţia 12 rpm.
5. Rotiţi comutatorul REV/OFF/FOR în poziţia FOR şi călcaţi întrerupătorul
pedală.
Ridge Tool Company