5
FITTING THE SKIMMER AND RETURN VALVE
EN
Follow the instructions for your filter system.
COLOCACIÓN DEL SKIMMER Y VÁLVULA RETORNO
ES
Siga las instrucciones de su sistema de filtración.
INSTALLATION DU SKIMMER ET DE LA BUSE DE REFOULEMENT
FR
Suivez instructions de votre système de filtrage.
EINBAU VON SKIMMER UND RÜCKLAUFVENTIL
DE
Befolgen Sie die Anweisungen Ihres Filtersystems.
INTALLAZIONE DELLO SKIMMER E DELLA VALVOLA DI RITORNO
IT
Seguire le istruzioni del sistema di filtraggio in dotazione.
PLAATSING VAN DE SKIMMER EN VAN DE TERUGVOERKLEP
NL
Vlog de instruties van het uw filtreersysteem.
INSTALAÇÃO DO SKIMMER E DA VALVULA DE EVACUAÇÃO
PT
Siga as instruçoes do seu sistema de filtraçao.
49