Sony DVP-S325 Manual De Instrucciones página 95

Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Eis os exemplos do ecrã:
•PCM (estéreo)
1: INGLÊS
Seleccionar:
ENTER
•Dolby Surround
1: INGLÊS
Seleccionar:
ENTER
•Dolby Digital 5.1cn
1: INGLÊS
Seleccionar:
ENTER
•DTS
1: INGLÊS
Seleccionar:
ENTER
•MPEG
1: INGLÊS
Seleccionar:
ENTER
z
Na embalagem pode encontrar o software com codificação
Dolby Surround
Utilize discos com o logótipo
da reprodução Dolby Digital, tem que utilizar discos com este
logótipo.
PROGRAM FORMAT
PCM 48kHz 24bits
PROGRAM FORMAT
DOLBY DIGITAL 2/0
DOLBY SURROUND
L
C
R
S
PROGRAM FORMAT
DOLBY DIGITAL 3/2.1
L
C
R
LFE
LS
RS
PROGRAM FORMAT
DTS 3/2.1
L
C
R
LFE
LS
RS
PROGRAM FORMAT
MPEG 2/2
L
R
LS
RS
. Para poder tirar partido
Ver as legendas Z
No caso de um DVD que tenha gravadas legendas, pode
activar ou desactivar as legendas sempre que quiser
durante a reprodução.
Com DVDs com legendas gravadas em vários idiomas,
pode alterar o idioma da legenda sempre que quiser
durante a reprodução do DVD e activá-lo e desactivá-lo
em qualquer altura. Por exemplo, pode seleccionar o
idioma que quiser e activar as legendas para melhor
compreensão.
Seleccione "SUBTITLE" depois de carregar em DISPLAY.
1 2 ( 2 7 )
1 8 ( 3 4 )
C 0 1 : 3 2 : 5 5
SUBTITLE
1: INGLÊS
DESACT.
1: INGLÊS
2: FRANCÊS
3: ESPANHOL
Seleccionar:
pLEGENDA
Seleccione o idioma. Pode seleccionar diferentes idiomas
dependendo do DVD. Os 4 dígitos que aparecem indicam
o código do idioma. Seleccione o código do idioma na
lista da página 61.
z
Pode ver o ecrã "SUBTITLE" utilizando o telecomando
Carregue em SUBTITLE no telecomando. Sempre que carregar na
tecla, altera-se o item.
Notas
• Quando reproduzir um DVD sem legendas gravadas, as
legendas não aparecem.
Dependendo do tipo de DVD, pode não conseguir activar as
legendas mesmo que existam legendas gravadas no DVD.
Dependendo do tipo de DVD, pode não conseguir desactivar as
legendas.
• Se o idioma aparecer como um número de 4 dígitos, consulte a
lista dos códigos de idiomas na página 61.
O tipo e o número de idiomas das legendas variam de disco
para disco.
Dependendo do tipo de DVD, pode não conseguir alterar as
legendas mesmo se o DVD tiver legendas gravadas em vários
idiomas.
• Ao reproduzir o DVD, a legenda pode ser alterada se:
– abrir ou fechar o tabuleiro de discos
– alterar o título
DVD
ENTER
31
PT
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido