Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
90
All manuals and user guides at all-guides.com
zh
简体中文
尊敬的顾客，
非常感谢您对 Bauerfeind 产品的信任。您购买的 CaligaLoc 产品是一款
高质量的医疗产品。
请务必仔细阅读本使用手册，其中包含了关于 CaligaLoc 产品的用途、
适应症、禁忌症、穿戴、护理以及处理等方面的重要信息。请保存好
本使用手册，以备日后查阅。如有疑问，请咨询您的主治医生或相关
专业机构。
用途
CaligaLoc 产品是一款根据人体结构设计的踝关节固定矫形器。
CaligaLoc 产品可防止侧面扭伤并有效提高踝关节周围肌肉的稳定性。
抬高足外侧以减轻足外侧缘的负重。CaligaLoc 带有可调节的尼龙粘扣
带，适合每个人使用。CaligaLoc 外面可以穿上舒适的休闲鞋或运动
鞋，也可以在夜间休息不穿鞋时使用。
适应症
· 踝关节严重扭伤或韧带撕裂的保守治疗
· 韧带重建的术后保护
· 踝关节上下慢性不稳定的永久性固定
使用部位
与适应症相同（踝关节）。
使用风险
注意
*
请务必根据该使用说明书中的相关说明，将 CaligaLoc 穿戴到适用部
位。为了确保 CaligaLoc 最好地贴合身体部位，请务必检查产品塑形是
否合适。如有必要，可以请专业人员根据患者的生理结构特点对
1
CaligaLoc
再塑形。
与其他产品（如医用压力袜）配合使用时，请事先咨询您的主治医
生。
如果感觉身体出现异常（如疼痛加剧），请立即就医。
对于不按规定使用产品或者将产品用于其它用途的，我们不承担产品
责任。
尚未有损害身体的不良反应报告。前提是一定要按规定正确地使用/穿
戴本产品。不能将 CaligaLoc 绑得太紧，否则会导致局部血液循环不
畅。个别情况下，可能会引导起血管和神经收缩。出现这种情况时，
应将 CaligaLoc 粘扣带松开一点，必要时请检查 CaligaLoc 的尺寸是否适
合您穿戴。
1
专业人员是指获得国家相关认证、有资格操作支具和矫形器的人员。
* 关于人身伤害（受伤、健康和意外风险）以及财产损失（产品损坏）的风险提示。
91
Tabla de contenido
