Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Pioneer DEH-X4850FD
Resumen de contenidos para Pioneer DEH-X4850FD
- Página 1 CD RDS RECEIVER REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS CD PLAYER COM RDS DEH-X4850FD DIGITAL MEDIA RECEIVER RECEPTOR DE MEDIOS DIGITALES Owner’s Manual RECEPTOR DE MÍDIA DIGITAL Manual de instrucciones Manual do Proprietário MVH-X285FD...
-
Página 20: Antes De Comenzar
• No intente utilizar la unidad mientras esté conduciendo. Asegúrese de salir de la carretera y aparcar su vehículo en un lugar seguro antes de intentar utilizar los controles del dispositivo. Uso de la Pioneer ARC APP..............10 PRECAUCIÓN Ajustes..................... 10 •... -
Página 21: Introducción
Control remoto Introducción VOLUME +/– Funcionamiento básico MUTE DEH-X4850FD FUNCTION AUDIO SRC (fuente) DISP (visualizar) Dial M.C. (multicontrol) SRC (fuente)/OFF Operaciones frecuentes Los botones disponibles varían según la unidad. Método Objetivo Unidad principal Control remoto BAND/ Pantalla Encender la unidad*... -
Página 22: Preparación Del Control Remoto
* Cuando el cable azul/blanco de la unidad está conectado al terminal de control del relé de la antena Preparación del control remoto automática del vehículo, la antena del vehículo se extiende cuando se enciende el origen de la unidad. Para retraer la antena, apague el origen. Quite la lámina de aislamiento antes de usarlo. -
Página 23: Ajustes De Initial
Presione el dial M.C.. Ajustes de INITIAL El menú de configuración desaparece después de 30 segundos de inactividad. Si prefiere no realizar la configuración en este momento, gire el dial M.C. para Mantenga presionado SRC/OFF hasta que la unidad se apague. seleccionar [NO] y presione para confirmar. -
Página 24: Radio
6/ Para obtener más información sobre la lista PTY, visite el sitio siguiente: Después de seleccionar la banda, presione el dial M.C. para mostrar el menú http://www.pioneer.eu/eur/products/25/121/tech/CarAudio/PTY.html principal. Gire el dial M.C. para seleccionar [FUNCTION] y presione para confirmar. -
Página 25: Operaciones
PRECAUCIÓN confirmar. Use un cable USB Pioneer opcional (CD-U50E) para conectar el dispositivo USB, ya que si conecta un Comienza la reproducción. dispositivo directamente a la unidad, este sobresaldrá, lo que podría ser peligroso. Ver una lista de los archivos en la carpeta/ Presione el dial M.C. -
Página 26: Funciones Útiles Para Ipod
La canción/álbum seleccionado se reproducirá después de la canción que se esté Objetivo Método reproduciendo actualmente. 1 Presione Búsqueda alfabética (solo iPod) para mostrar la lista. 2 Gire el dial M.C. para seleccionar la lista NOTA de categoría deseada y luego presione Puede cancelar la canción/álbum seleccionado si utiliza funciones distintas de las del modo de para ingresar al modo de búsqueda reproducción relacionada (por ejemplo, adelantar o atrasar). -
Página 27: Pandora
(Únicamente para los modelos de Australia y Nueva Zelanda) para ciertas aplicaciones, la puesta a disposición de datos de geoubicación. La radio por Internet Pandora es un servicio de música que no está afiliado a Pioneer. TODAS LAS APLICACIONES DE TERCEROS SON RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DE LOS PROVEEDORES, Puede obtener más información en http://www.pandora.com. -
Página 28: Uso De La Pioneer Arc App
Es posible que no pueda operar algunas funciones de Pandora en esta unidad. NOTA Si aún no instaló la Pioneer ARC APP en el dispositivo Android, aparecerá un mensaje en el dispositivo Android para indicarle que instale la aplicación. Seleccione [OFF] en [P.APP AUTO ON] Uso de la Pioneer ARC APP para quitar el mensaje (página 13). -
Página 29: Ajustes De Function
• Ajustes de FUNCTION (página 11) Elemento del menú Descripción • Ajustes de AUDIO (página 11) ALARM • Ajustes de SYSTEM (página 12) • Ajustes de ILLUMINATION (página 13) [ON], [OFF] Interrumpe el origen seleccionado actualmente • Ajustes de MIXTRAX (página 13) por anuncios de emergencia. -
Página 30: Ajustes De System
Elemento del menú Descripción Elemento del menú Descripción BALANCE Ajusta el balance de los altavoces izquierdos y De [+4] a [–4] Ajusta el nivel de volumen de cada origen, derechos. excepto FM. Cada una de las combinaciones siguientes se EQ SETTING define en los mismos ajustes automáticamente. -
Página 31: Ajustes De Illumination
*1 Es posible que esta función no se active correctamente, según su automóvil. En cuyo caso, pida mientras cambia las pistas manualmente. asistencia al concesionario o a un centro de servicio PIONEER autorizado. *2 Utilice un arnés para cables disponible en el mercado para cada modelo de vehículo cuando el modo [PRESET] esté... -
Página 32: Conexiones/Instalación
– Nunca conecte el cable negativo del Cable de alimentación Conexiones/instalación altavoz directamente a la tierra. Realice estas conexiones cuando no – Nunca use cinta para unir los cables conecte un cable de altavoz trasero a un negativos de varios altavoces. funcionamiento de la llave de encendido, subwoofer. -
Página 33: Amplificador De Potencia (Se Vende Por Separado)
Negro (tierra de la carrocería) batería deben estar conectados a menos A la salida trasera o la salida del Instalación del montaje DIN Conéctelo a una ubicación metálica de 450 mm del conector de la batería y subwoofer Inserte el manguito de montaje limpia y sin pintura. -
Página 34: Información Adicional
→ No se ha efectuado ninguna operación concesionario o a un centro de servicio Pioneer autorizado. en 30 segundos aproximadamente. – Realice una operación. NO XXXX (NO TITLE, por ejemplo) Anillo de ajuste →... - Página 35 – Desconecte el dispositivo y sustitúyalo iPod, vuelva a conectar el iPod y NO AUDIO TRY LATER por un dispositivo USB compatible. reinícielo. → El disco que introdujo no contiene → No se puede guardar la calificación. → No se puede guardar el Favorito. archivos que se puedan reproducir.
-
Página 36: Pautas De Manipulación
PRECAUCIÓN → No se puede eliminar la estación. la unidad tenga un mal funcionamiento. USB, pueden producirse los problemas • Pioneer no puede garantizar la – Discos con formas extrañas siguientes. – Ejecute el mismo comando para otra compatibilidad con todos los dispositivos –... -
Página 37: Compatibilidad Con Ipod
No compatible PRECAUCIÓN Extensión de archivos .wav archivos protegidos Windows Media es una marca registrada o Pioneer no acepta responsabilidad por la por derechos de autor Bits de cuantificación 8 y 16 (LPCM), 4 una marca de fábrica de Microsoft pérdida de datos en el iPod, incluso si los... -
Página 38: Especificaciones
15 735 kHz, de 17 500 kHz a 17 mm 17 985 kHz, de 18 015 kHz a Especificación del estándar USB: USB 2.0 Peso: 1 kg (DEH-X4850FD), 0,7 kg (MVH- 18 135 kHz, de 21 340 kHz a velocidad máxima X285FD) 21 975 kHz) Consumo máximo de corriente: 1 A... - Página 59 Ptbr...
- Página 78 MP3 MP3i mp3 PRO Pioneer iPod LPCM MSADPCM iPod iPod LPCM .wma MS ADPCM iPod touch – DEH-X4850FD iPod classic – iPod – iPod nano – iPhone 6 – iPhone 6 Plus – iPhone 5s – Windows Media™ iPhone 5c –...
- Página 79 STN DELETED UPDATE APP STOP Pandora – – – Pandora NOT FOUND – LOGIN ERROR START UP APP Pandora iPod – – – Pandora – Pandora CHECK DEVICE ERROR-19 ...
- Página 80 NO TITLE NO XXXX iPod USB – – FORMAT READ ON ACC DEH-X4850FD – iPod ERROR-07, 11, 12, 17, 30 – iPod – – NO AUDIO ...
- Página 81 [SP-P O MODE] – –...
- Página 82 – – – – – – – – – – –...
- Página 83 MIX PATTERN [ON] [OFF] [ON] MIXTRAX [SOUND LEVEL] Android [ANDROID WIRED] [MEMORY] [LOW PASS] S REMOTE [RANDOM] [PRESET] [PIONEER] [PRESET] [PIONEER] [OFF] DISPLAY FX USB AUTO MIXTRAX [OFF] [ON] [USB] [ON] [OFF] [ON] iPod USB CUT IN FX iPod USB...
- Página 84 LOUDNESS S.RTRV iPod [HI] [MID] [LOW] [OFF] SUB.W MIXTRAX [OFF] [OFF] [REV] [NOR] CD-DA CD-TEXT SUB.W CTRL AUDIO BOOK iPod [63HZ] [50HZ] [SLOWER] [NORMAL] [FASTER] [CONTROL iPod] [125HZ] [100HZ] [80HZ] [200HZ] [160HZ] BOOKMARK [ 6] [ 24] [ 24] [ 12] Pandora BASS BOOST NEW STATION...
- Página 85 Android Pioneer ARC APP [P APP AUTO ON] [OFF] Android OFF SRC Pioneer ARC APP REGIONAL [OFF] [ON] iPhone M.C. Android LOCAL [LV3] [LV2] [LV1] [OFF] FM [ANDROID] OFF SRC [LV4] [LV2] [LV1] [OFF] SW AM [OFF] [ON] PAUSE 4...
- Página 86 Pandora Pioneer ARC APP Pandora Android iPhone Pioneer ARC APP iPhone [PANDORA] OFF SRC Pandora iPhone FUNCTION iOS 8 0 iPod touch iPhone 5 iPhone iTunes App Store Pioneer ARC APP M.C. Android Android OS 4 1 2 0 Android Open Accessory [ABC] Google Play™...
- Página 87 Link iPod iPod iPod iPhone iPod iPod nano – iOS 5 0 iPod touch iPhone BAND iPod iPod [CONTROL iPod] PIONEER iPod [CONTROL AUDIO] iPod iPod [CONTROL iPod] [CONTROL iPod] – iPhone [APP] OFF SRC iPod USB MIXTRAX MIXTRAX MIXTRAX...
- Página 88 CD-U50E Pioneer USB M.C. M.C. iPod M.C. M.C. Android OS 4 0 M.C. MIXTRAX BAND SYSTEM [MEMORY] [ANDROID WIRED] iPod PAUSE 4 [AUX] OFF SRC CD USB [AUX] SYSTEM [OFF] [AUX] BAND CD CD-DA BAND FUNCTION iPod Link M.C. Link [GENRE] [ALBUM] [ARTIST] M.C.
- Página 89 [PCH] [SEEK] FUNCTION http://www.pioneer.eu/eur/products/25/121/tech/CarAudio/PTY.html AUX iPod USB CD M.C. [FUNCTION] M.C. MVH-X285FD [BSM] M.C. FUNCTION [MAN] [SEEK] M.C. MVH-X285FD [CLASSICS] [POPULAR] [NEWS INFO] M.C. [OTHERS] M.C. iPod Android™ M.C. iPod USB [NOT FOUND] [ON] [USB AUTO] iPod USB [USB] SYSTEM...
- Página 90 M.C. FM STEP [50] [100] LANGUAGE AM STEP [ENG] [9] [10] [ESP] SP-P O MODE CLOCK SET [REAR SUB W] FM STEP [SUB W SUB W] [50] [100] AM STEP [REAR REAR] [9] [10] [REAR REAR] [REAR SUB W] [QUIT YES] [QUIT NO] M.C.
- Página 91 CR2025 iPod [SET UP YES] M.C. [NO] M.C.
- Página 92 VOLUME MUTE AUDIO FUNCTION DEH-X4850FD DISP M.C. OFF SRC BAND OFF SRC DISP OFF DISP – + VOLUME M.C. MVH-X285FD MUTE M.C. OFF SRC DISP DISP OFF/DISP DISP OFF/DISP BAND BAND BAND DISP OFF DISP –...
- Página 95 MS ADPCM & PCM WAV Apple Inc. iPod touch Apple Inc. Lightning Made for iPhone Made for iPod USB 2.0 USB S/N μV DEH-X4850FD IEC-A MVH-X285FD iPhone iPod Apple Apple 2 0 Android FAT32 FAT16 FAT12 MPEG-1 & 2 MP3 iPhone iPod Audio Layer 3 11 10 9 8 7.1 7...
- Página 98 NO TITLE NO XXXX – – – iPod USB ON ACC FORMAT READ – DEH-X4850FD iPod iPod – – ERROR-07, 11, 12, 17, 30 NO AUDIO – ...
- Página 99 [SP-P O MODE] – –...
- Página 100 – – – – – – – – – – –...
- Página 101 P APP AUTO ON MIX PATTERN [OFF] [ON] MIXTRAX [SOUND LEVEL] [ON] Android [ANDROID WIRED] [MEMORY] [LOW PASS] S.REMOTE [RANDOM] [PRESET] [PIONEER] [OFF] [PRESET] [PIONEER] DISPLAY FX USB AUTO MIXTRAX [OFF] [ON] [OFF] [ON] [USB] [ON] iPod USB CUT IN FX...
- Página 102 LOUDNESS S.RTRV iPod [HI] [MID] [LOW] [OFF] SUB.W [OFF] [REV] [NOR] MIXTRAX SUB.W CTRL CD-DA CD-TEXT [OFF] [63HZ] [50HZ] AUDIO BOOK iPod [125HZ] [100HZ] [80HZ] [CONTROL iPod] [SLOWER] [NORMAL] [FASTER] [200HZ] [160HZ] [+6] [–24] [–24] [–12] BOOKMARK BASS BOOST Pandora [+6] [0] HPF SETTING NEW STATION...
- Página 106 CD-U50E Pioneer USB M.C. M.C. iPod M.C. Android OS 4 1 M.C. MIXTRAX M.C. BAND [MEMORY] [ANDROID WIRED] SYSTEM iPod PAUSE 4 [AUX] OFF SRC CD USB BAND CD-DA [AUX] [OFF] [AUX] SYSTEM BAND FUNCTION iPod M.C. [GENRE] [ALBUM] [ARTIST] M.C.
- Página 107 [PCH] [SEEK] FUNCTION http://www.pioneer.eu/eur/products/25/121/tech/CarAudio/PTY.html AUX iPod USB CD M.C. [FUNCTION] M.C. MVH-X285FD [BSM] M.C. [MAN] [SEEK] FUNCTION M.C. MVH-X285FD [CLASSICS] [POPULAR] [NEWS/INFO] M.C. [OTHERS] M.C. iPod Android™ iPod USB M.C. [NOT FOUND] SYSTEM iPod USB [USB] [ON] [USB AUTO]...
- Página 108 M.C. FM STEP [50] [100] AM STEP LANGUAGE [9] [10] [ENG] [ESP] SP-P/O MODE CLOCK SET [REAR/SUB.W] FM STEP [SUB.W/SUB.W] [50] [100] [REAR/REAR] AM STEP [9] [10] [REAR/REAR] [REAR/SUB.W] [QUIT :YES] [QUIT :NO] M.C. [OFF] AUTO AMP OFF [ON] [OFF] [ON] M.C.
- Página 109 CR2025 – iPod [SET UP :YES] M.C. [NO] M.C.
- Página 110 – + VOLUME MUTE FUNCTION AUDIO DEH-X4850FD DISP M.C. OFF SRC BAND DISP OFF DISP OFF SRC MVH-X285FD – + VOLUME M.C. MUTE M.C. OFF SRC DISP DISP OFF DISP DISP OFF DISP BAND BAND DISP OFF DISP BAND –...