Página 1
CD RDS RECEIVER AUTORADIO CD RDS SINTOLETTORE CD RDS REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS CD RDS-EMPFÄNGER CD RDS-ONTVANGER CD RDS ПРИЕМНИК DEH-X6800DAB DEH-4800DAB Owner’s Manual Mode d’emploi Manuale d’istruzioni Manual de instrucciones Bedienungsanleitung Handleiding Руководство пользователя...
• En este manual, la designación “iPod” hace referencia tanto a un iPod como a un averías, humo y sobrecalentamientos. iPhone. • Mantenga siempre el volumen lo suficientemente bajo como para poder escuchar los sonidos que provienen del exterior. • El CarStereo-Pass de Pioneer solo debe usarse en Alemania.
SRC (fuente)/OFF PRODUCTO LASER CLASE 1 En caso de problemas con el dispositivo Si esta unidad no funcionase correctamente, póngase en contacto con su concesionario o con el centro de servicio PIONEER autorizado más cercano. Procedimientos iniciales BAND/ Visor DISP (visualización) Botón de extracción...
Indicación Descripción Opción del menú Descripción Aparece si se ha ajustado la función TA (anuncios de tráfico) (página 11). LANGUAGE Seleccione el idioma en el que debe aparecer la información de texto de un archivo de audio comprimido. [ENG](inglés), Aparece si se ha ajustado la función de recuperación del sonido [РУС](ruso), (página 11).
Ajustes de INITIAL Digital Audio Broadcasting (DAB) Mantenga pulsado SRC/OFF hasta que se apague la unidad. Para recibir señales DAB, conecte una antena DAB (AN-DAB1) (vendida por separado) a Mantenga pulsado SRC/OFF para mostrar el menú principal. la unidad. Gire el selector M.C. para seleccionar [INITIAL] y, a continuación, presione para Búsqueda de un componente de un servicio confirmar.
Funciones de pausa/ajuste de tiempo Memoria de mejores emisoras (BSM) La unidad almacena las emisiones recientes en la memoria automáticamente. La Las seis emisoras con mejor señal se guardan en los botones numéricos (de 1/ a 6/ capacidad de la memoria de esta unidad varía en función de la velocidad de bits del componente del servicio utilizado.
Para obtener más información sobre la lista PTY, visite el siguiente sitio: PRECAUCIÓN http://www.pioneer.eu/eur/products/25/121/tech/CarAudio/PTY.html Utilice un cable Pioneer USB opcional (CD-U50E) para conectar el dispositivo USB, ya que cualquier dispositivo conectado directamente a la unidad sobresaldrá y podría resultar peligroso. Antes de extraer el dispositivo, detenga la reproducción.
Página 66
Función Operación Función Operación Buscar un archivo en una lista 1 Pulse para mostrar la lista. Cambiar de unidades en el dispositivo USB Pulse BAND/ o BAND/ 2 Gire el selector M.C. para seleccionar el (Solo dispositivos compatibles con el nombre del archivo (o carpeta) o la protocolo de la clase de dispositivo de categoría que busca y, a continuación,...
• Si selecciona [CONTROL iPod/CTRL iPod] como modo de control la reproducción de las canciones se PIONEER NO SE HACE RESPONSABLE DE APPS O CONTENIDOS DE OTROS PROVEEDORES, EN RELACIÓN pone en pausa. Utilice el iPod conectado para reanudar la reproducción.
Para usuarios de dispositivos Android Función Operación Esta función es compatible con dispositivos con Android OS 4.1 o posterior instalado y Recuperación de sonido* Pulse 3/S.Rtrv. que sean compatibles con los perfiles de AOA (Android Open Accessory) 2.0. [1]: funciona con índices de compresión bajos Cómo realizar la conexión remota del automóvil [2]: funciona con índices de compresión...
Opción del menú Descripción Opción del menú Descripción SOFTLINK*1*2 [ON], [OFF] Si la recepción del componente de servicio que [ON], [OFF] Permite a la unidad volver a sintonizar una se está recibiendo es mala, la unidad cambiará frecuencia diferente que ofrezca la misma automáticamente a una emisora con una emisora.
[12H], [24H] Seleccione el formato de la hora. [160HZ], [200HZ] INFO DISPLAY (Solo para DEH-X6800DAB) Nivel de salida: de [–24] a [+6] Nivel de curva: [–12], [–24] Muestra el elemento de la pantalla de información secundaria. Seleccione uno de los BASS BOOST siguientes “SPEANA”, “LEVEL METER”, “SOURCE”,...
De [1] a [10] Modifica el brillo del visor. Los intervalos de ajuste disponibles varían en función de [DIM SETTING]. ILLUMI FX (Solo para DEH-X6800DAB) [ON], [OFF] El efecto de iluminación puede observarse cuando se inserta o se expulsa un CD.
Opción del menú Descripción Conexiones/instalación SHORT PLAYBCK [1.0 MIN], [1.5 MIN], [2.0 MIN], Seleccione la duración del tiempo de – No acorte ningún cable. Conexiones [2.5 MIN], [3.0 MIN], [OFF] reproducción. – Nunca corte el aislamiento del cable de alimentación de esta unidad para FLASH AREA Importante compartir la potencia con otros...
En este caso, asegúrese de conectar Violeta: derecho trasero o subwoofer A salida trasera o salida de subwoofer Esta unidad Altavoz trasero o subwoofer Amarillo Violeta/negro: derecho trasero o Reserva (o adicional) subwoofer Instalación Amarillo Naranja/blanco (Solo para DEH- Conectar al terminal de alimentación X6800DAB) Importante constante de 12 V.
El visor vuelve automáticamente a la en sus posiciones. con su distribuidor o con un centro de visualización normal. asistencia Pioneer autorizado para → No se han realizado operaciones en obtener ayuda. aproximadamente 30 segundos. Marco decorativo –...
Apps – Siga las instrucciones de seguridad del quedar atrapado en objetos ERROR-15 dispositivo USB para desactivar la metálicos). Después de la → El disco introducido está en blanco. START UP APP protección. comprobación, sitúe la llave de – Cambie el disco. →...
MTP. Write iPod PRECAUCIÓN Extensión del archivo .wav • No deje el iPod en lugares expuestos a • Pioneer no garantiza la compatibilidad Bits de cuantificación 8 y 16 (LPCM), 4 (MS temperaturas elevadas. con todos los dispositivos de ADPCM)
Tabla de caracteres de de Microsoft Licensing, Inc. Pioneer declina toda responsabilidad por Dispositivo USB con Solo es posible la pérdida de datos del iPod, aunque la iPod & iPhone...
Fase: normal/inversa Sensibilidad utilizable: 11 dBf (1,0 μV/75 Ω, Especificaciones mono, señal/ruido: 30 dB) Reproductor de CD Relación señal/ruido: 72 dB (red IEC-A) General Sistema: sistema de audio de discos Sintonizador MW compactos Fuente de alimentación: 14,4 V CC (de 10,8 V a 15,1 V permisible) Discos utilizables: discos compactos Intervalo de frecuencias: de 531 kHz a...