Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Durante la búsqueda de las
pistas editadas podrá haber
pérdida de sonido
Las pistas creadas mediante el proceso de edición
pueden presentar pérdida de sonido durante las
operaciones de búsqueda, debido a que la
reproducción a alta velocidad tarda en buscar la
posición en el disco cuando las pistas están dispersas
por todo el disco.
Los números de pistas pueden
no marcarse
Cuando se encienda "LEVEL-SYNC" (consulte la
página 24) en el visualizador durante la grabación
analógica, los números de pistas podrán no marcarse
al principio de la pista:
• si la señal de entrada se mantiene por debajo de un
valor fijo durante menos de dos segundos entre
pistas.
• si la señal de entrada se mantiene por debajo de un
valor fijo durante más de dos segundos en medio de
una pista.
Guía para el sistema de gestión
de copiado en serie
Los componentes de audio digitales, tales como los
CDs, MDs, y cintas DAT le permiten grabar
fácilmente música de gran calidad, porque procesan la
música como señal digital.
Para proteger los derechos de autor de los programas
musicales, este sistema utiliza el sistema de gestión
de copiado en serie, que solamente permite hacer una
copia digital de una fuente grabada digitalmente a
través de conexiones digital a digital.
Usted podrá hacer solamente una copia
digital de primera generación* a través de
una conexión digital a digital.
Es decir:
1 Podrá hacer una copia digital de un programa de
sonido adquirido en el comercio (por ejemplo, de
un CD o de un MD), pero no podrá hacer una
segunda copia de la copia de primera generación.
2 Podrá hacer una copia de una señal digital de un
programa de sonido analógico grabado
digitalmente (por ejemplo, de un disco analógico o
de cinta de casete de música) o de un programa
digital emitido vía satélite, pero no podrá hacer una
segunda copia.
* Una copia de primera generación es una grabación
digital de una señal digital realizada en un equipo
de audio digital. Por ejemplo, si graba con el
reproductor de CD de este sistema en la platina de
MD, habrá realizado una copia de primera
generación.
Nota
Este sistema de gestión de copia no es aplicable
cuando se hace una grabación mediante conexiones
analógica a analógica.
Solución de problemas
Si se encuentra con algún problema al utilizar este
sistema, utilice la siguiente lista de comprobación.
Confirme en primer lugar que el cable de
alimentación está enchufado firmemente y que los
altavoces están conectados firme y correctamente.
Si algún problema persiste, consulte al distribuidor
Sony más cercano. Cuando lleve a reparar el
sistema, asegúrese de llevar el sistema entero. Este
producto es un sistema, y para determinar la parte
que necesita ser reparada es necesario examinar
todo el sistema.
No puede introducirse un MD.
• Introduzca el MD con la cara de la flecha
hacia arriba y en la flecha apuntando hacia la
platina.
Los controles no funcionan.
• Cambie el MD por otro nuevo.
• Realice las operaciones otra vez después de
que se haya apagado "TOC".
No comienza la reproducción.
• Cambie el MD.
• Introduzca el MD y deje el sistema encendido
durante unas pocas horas hasta que se evapore
la humedad.
• Pulse H en la platina de MD para comenzar
la reproducción.
El sonido salta.
• Cambie el MD.
• Intente colocar el sistema en un lugar sin
vibraciones (p.ej., encima de un estante
estable).
• Intente alejar los altavoces del sistema, o
ponerlos en estantes separados.
Cuando escuche una pista con los sonidos
graves a volumen alto, la vibración del
altavoz podrá hacer que el sonido salte.
• Introduzca el disco y espere unas pocas horas
con el sistema encendido.
Continúa
ES
43
Capítulos
Tabla de contenido
