Manuales
Marcas
Sony Manuales
Grabadoras Minidisc
MDS-S39
Manual de instrucciones
Sony MDS-S39 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
página
de
111
Ir
/
111
Contenido
Tabla de contenido
Solución de problemas
Tabla de contenido
Français
Getting Started
Hooking up the System
Inserting Batteries into the Remote
Connecting the AC Power Cord
Basic Operations
Recording on Mds
Useful Tips for Recording
Recording over Existing Tracks
Adjusting the Recording Level
Synchro-Recording with Audio Equipment of Your Choice
Using the Display
Playing Mds
Comprobacion del Orden de las Canciones
Cambio del Orden de las Canciones
Pausa Después de cada Cancién (Pausa Automatica)
Playing Tracks Repeatedly
Playing in Random Order (Shuffle Play)
Creating Your Own Program
Using a Timer
Editing Recorded Mds
Erasing a Portion of a Track (A-B Erase Function)
Dividing Recorded Tracks (Divide Function)
Combining Recorded Tracks (Combine Function)
Moving Recorded Tracks (Move Function)
Labeling Recordings (Title Function)
Undoing the Last Edit (Undo Function)
Additional Information
Display Messages
System Limitations
Guide to the Serial Copy Management System
Tabla de Contenido
Mise en Place des Piles Dans la Télécommande
Raccordement au Secteur
Enregistrement D'un MD
Lecture D'un MD
Operations de Base
Enregistrement Sur des Plages Préexistantes
Enregistrement Sur des Plages Préexistamtes
Inscription des Numéros des Plages pendant L'enregistrement
(Marquage de Plage)
Début D'enregistrement Avec Mémorisation Préalable de 6 Secondes de
Données Audio (Enregistrement Avec Stockage)
Enregistrement Synchronisé Avec un Maillon Audio de Votre Choix
Enregistrement Synchronisé Avec un Lecteur CD SONY
Enregistrement Programme D'un MD
Utilisation de Vaffichage
Localisation D'une Plage Donnée
Localisation D'un Point Donné Sur une Plage
Lecture Répétée de Plages
Répétition de la Plage en Cours
Création D'un Programme (Lecture D'un Programme)
Lecture des Plages Dans un Ordre Aléatoire (Lecture Aléatoire)
Conseils Utiles pour L'enregistrement D'un MD Sur une Cassette
Lecture Programmeée D'un MD
Montage D'un MD Enregistré
Remarques Sur le Montage
Effacement D'un Enregistrement (Fonction ERASE)
Effacement D'une Partie D'une Plage (Fonction A-B ERASE)
Déplacement D'une Plage Enregistrée (Fonction MOVE)
Annulation de la Derniére Opération de Montage (Fonction UNDO)
Limites du Systeme
Informations Supplémentaires
Messages Affichés
Guide de Dépannage
Spécifications 0
Emission de Tonalités en Cours D'opérations
Systeme de Protection Contre la Copie Abusive
Informacion sobre Este Manual
Español
Ajuste del Selector de Tensién (Modelos Suministrados con Selector de Tension Solamente)
Conexion del Cable de Alimentacién
Conexiones
Encendido de la Unidad (Modelos Suministrados con el Interruptor de Alimentacion Principal (MAIN POWER))
Grabacion de un Minidisco
Operaciones Basicas
Reproduccion de un Minidisco
Consejos Titiles para la Grabacign O
Grabacion de Minidiscos
Escucha de la Sefial de Entrada (Monitor de Entrada)
Si en el Visualizador Aparece "Auto Cut" (Corte Automatico)
Reproduccion de las Canciones Recién Grabadas
Grabacién de Minidiscos
Notas sobre la Grabacion
Ajuste del Nivel de Grabacion
Grabaci6N de Minidiscos
Marcacion de Numeros de Canciones Durante la Grabacion (Marcacion de Canciones)
Marcacién Manual de Numeros de Canciones (Marcacio6N Manual de Canciones)
Grabacidn sobre Canciones Existentes
Sa Ajuste del Nivel de Grabacion Ae
(Grabacin Preventiva)
Grabaci6Én Sincronizada con un Equipo de Audio de Su Eleccign
Grabacién Sincronizada con un Reproductor de Discos Compactos SONY
Grabacio6N de Minidiscos
Grabacion de un Minidisco Utilizando un Temporizador
Reproduccién de Minidiscos
Utilizacion del Visualizadr
Reproduccion de Minidiscos
Comprobacién del Tiempo Restante y del Titulo de una Canci6N
Localizacién de una Canci6N Especifica
Localizacién de un Punto Particular de una Camcion
Reproduccién Repetida de Canciones
Repeticién de la Cancion Actual
Creacion de Su Propio Programa (Reproduccion Programada)
Reproducci6N de Canciones en Orden Arbitrario (Reproduccién Aleatoria)
Reproducci6N de un Minidisco Utilizando un Temporizador
Borrado de Grabaciones (Funcién de Borrado)
Borrado de una Sola Cancion
Borrado de Todas las Canciones de un Minidisco
Edicion de Minidiscos Grabados
Borrado de una Parte de una Cancidén (Funcion de Borrado A-B)
Sa Se Division de Canciones Grabadas (Funcién de Division)
Edicion de Minidiscos Grabados
Combinacion de Canciones Grabadas (Funci6N de Combinacin)
Movimiento de Canciones Grabadas (Funcidn de Movimiento) .0
Titulacién de Grabaciones (Funcion de Titulacign)
Cambio de un Titulo Existente [J]
Borrado Simultaneo de todos Los Titulos Registrados (Funcién de Borrado de Titulos)
Informacion Adicional
Limitaciones del Sistema
Solucion de Problemas
Mensajes del Visualizador
Especificaciones
Salida de Pitidos Durante las Operaciones
Guia para el Sistema de Administraci6N de Copia en Serie
Idiomas disponibles
ES
EN
FR
Idiomas disponibles
ESPAÑOL, página 74
ENGLISH, page 2
FRANÇAIS, page 39
Enlaces rápidos
Operating Instructions
Mode d'emploi
BB
Manual de instrucciones
Mini
MDS-S39
© 1997 by Sony Corporation
Tabla de
Contenido
Anterior
Página
Siguiente
Página
1
2
3
4
5
Capítulos
Français
40
Español
75
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony MDS-S39
Grabadoras Minidisc Sony MDS-S38 Manual De Instrucciones
(112 páginas)
Grabadoras Minidisc Sony MDS-S40 Manual De Instrucciones
(140 páginas)
Grabadoras Minidisc Sony MDS-SP55 Manual De Instrucciones
(96 páginas)
Grabadoras Minidisc Sony MDS-S50 Manual De Instrucciones
(37 páginas)
Grabadoras Minidisc Sony MiniDisc Deck MDS-S707 Manual De Instrucciones
(20 páginas)
Grabadoras Minidisc Sony MDS-JE770 Manual De Instrucciones
(52 páginas)
Grabadoras Minidisc Sony MDS-J3000ES Manual De Instrucciones
(72 páginas)
Grabadoras Minidisc Sony MDS-NT1 Manual De Instrucciones
(48 páginas)
Grabadoras Minidisc Sony MDS-JA333ES Manual De Instrucciones
(116 páginas)
Grabadoras Minidisc Sony MDS-JA30ES Manual De Instrucciones
(128 páginas)
Grabadoras Minidisc Sony MDS-W1 Manual De Instrucciones
(204 páginas)
Grabadoras Minidisc Sony MDS-JE320 Manual De Instrucciones
(88 páginas)
Grabadoras Minidisc Sony MDS-JA555ES Manual De Instrucciones
(160 páginas)
Grabadoras Minidisc Sony MDS-JA20ES Manual De Instrucciones
(176 páginas)
Grabadoras Minidisc Sony MDS-PC3 Manual De Instrucciones
(20 páginas)
Grabadoras Minidisc Sony MDS-M100 Manual De Instrucciones
(136 páginas)
Productos relacionados para Sony MDS-S39
Sony MDS-S38
Sony MDS-S40
Sony MDS-SP55
Sony MDS-S50
Sony MiniDisc Deck MDS-S707
Sony MDS-JE770
Sony MDS-JE470
Sony MDS-JE530
Sony MDS-J3000ES
Sony MDS-NT1
Sony MDS-JA333ES
Sony MDS-JA30ES
Sony MDS-W1
Sony MDS-JE320
Sony MDS-JA20ES
Sony MDS-M100
Tabla de contenido
