Sony MDX-C800REC Manuales

Manuales y guías de usuario para Sony MDX-C800REC. Tenemos 2 Sony MDX-C800REC manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Sony MDX-C800REC Manual De Instrucciones (262 páginas)

Marca: Sony | Categoría: Grabadoras Minidisc | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

English

4
- Moisture Condensation
  2
- Protecting a Recorded MD
  3
- Tabla de Contenido
  4
- Location of Controls
  5
- Getting Started
  
  7
  - Resetting the Unit
    7
  - Detaching the Front Panel
    7
  - Turning the Unit On/Off
    8
  - How to Use the Menu
    8
    
    An Introductive Guide
    8
  - Setting the Clock
    8
- MD Player CD/MD Unit (Optional)
  
  9
  - Playing a Disc
    9
  - Locating a Specific Track
    11
  - Playing Tracks Repeatedly
    12
    
    Repeat Play
    12
  - Playing Tracks in Random Order
    12
    
    Shuffle Play
    12
  - Creating a Programme
    13
    
    Programme Memory
    13
  - Labelling a CD
    15
    
    Disc Memo
    15
  - Locating a Disc by Name
    17
    
    List-Up
    17
- Recording on an MD
  
  18
- Editing an MD
  
  22
  - Erasing a Recording
    22
    
    Erase Function
    22
    
    Erasing All Tracks
    23
  - Dividing Recorded Tracks
    24
    
    Divide Function
    24
  - Combining Recorded Tracks
    25
    
    Combine Function
    25
  - Moving Recorded Tracks
    26
    
    Move Function
    26
  - Labelling an MD
    26
  - Changing the Label
    27
- Radio
  
  29
- Rds
  
  31
- Dab
  
  36
  - Overview of DAB
    36
  - Basic Operations of DAB
    36
  - Presetting DAB Services Automatically
    37
    
    Btm
    37
  - Presetting DAB Services Manually
    38
    
    Manual Preset Memory
    38
  - Listening to a DAB Programme
    39
  - Settings on the Audio Reception
    40
  - Locating a DAB Service by Programme Type (PTY)
    40
- Other Functions
  
  41
- Additional Information
  
  45
  - Maintenance
    45
  - Removing the Unit
    46
  - System Limitations of Mds
    47
  - Specifications
    48
  - Troubleshooting Guide
    49
    
    Radio Reception
    51
    
    Condensación de Humedad
    54
    
    Para Mantener una Alta Calidad de Sonido
    54
    
    Limpieza
    55
    
    Protección de Minidiscos Grabados
    55
Español

56
Svenska

108
- Reglagens Placering
  109
- Komma Igång
  
  111
  - Återställa Enheten
    111
  - Ta Bort Frontpanelen
    111
  - Slå På/Stänga Av Enheten
    112
  - Använda Menyn
    112
    
    Introduktion
    112
  - Ställa Klockan
    112
- MD-Spelare CD/MD-Enhet (Tillval)
  
  113
  - Spela Upp Skivor
    113
    
    Ändra de Visade Alternativen
    114
    
    Spela en CD Eller MD (Med Valfri CD-/MD-Enhet)
    114
    
    Hitta en Skiva
    115
  - Spela Upp Spår Flera Gånger - Upprepad Uppspelning
    116
  - Spela Upp Spår I Slumpmässig Ordning
    116
    
    Slumpmässig Uppspelning
    116
  - Skapa Program
    117
    
    Programminne
    117
  - Namnge en CD-Skiva
    119
    
    Skivminne
    119
  - Hitta en CD-Skiva Efter Namn
    121
    
    Lista Namn
    121
- Spela in På MD-Skivor
  
  122
  - Spela in Spår Från en CD- Eller MD-Skiva
    122
    
    Inspelning Av Spår
    122
  - Spela in en Hel CD- Eller MD-Skiva
    124
    
    Skivinspelning
    124
  - Spela in Från en CD- Eller MD-Skiva Med
    124
    
    Programmerad Inspelning
    124
  - Spela in Radioprogram
    125
    
    Buffrad Inspelning
    125
- Redigera MD-Skivor
  
  126
  - Radera en Inspelning
    126
    
    Raderingsfunktionen
    126
  - Dela Upp Inspelade Spår
    128
    
    Funktionen Dela Upp
    128
  - Kombinera Inspelade Spår
    129
    
    Funktionen Kombinera
    129
  - Flytta Inspelade Spår
    130
    
    Funktionen Flytta
    130
  - Namnge MD-Skivor
    130
  - Namnge en MD-Skiva
    131
- Radio
  
  133
  - Lagra Kanaler Automatiskt
    133
    
    BTM-Funktionen
    133
  - Lagra Endast de Önskade Kanalerna
    133
  - Motta de Lagrade Kanalerna
    134
  - Om FM Stereo-Mottagningen Är Dålig - Enkanaligt Läge
    134
  - Hitta Station Med Ledning Av Namnet
    134
    
    Listläge
    134
- Rds
  
  135
- Dab
  
  140
- Övriga Funktioner
  
  145
  - Fästa Etiketten På Vridkontrollen
    145
  - Använda Vridkontrollen
    145
  - Ljudjustering
    147
  - Snabbdämpa Ljudet
    147
  - Ändra Ljud- Och Teckeninställningarna
    147
  - Använda Spektrumanalysatorn
    148
- Ytterligare Information
  
  149
  - Underhåll
    149
  - Demontera Enheten
    150
  - Systembegränsningar För MD-Skivor
    151
  - Tekniska Data
    152
  - Felsökning
    153
  - Bem Vindo
    158
Português

160
- Localização das Teclas
  161
- Telecomando Sem Fio, Modelo RM-X91 (Opcional)
  162
- Como Começar
  
  163
  - Reinicializar O Aparelho
    163
  - Retirar O Painel Frontal
    163
  - Ligar/Desligar O Aparelho
    164
  - Como Utilizar O Menu
    164
    
    Um Guia de Introdução
    164
  - Acertar O Relógio
    164
- Leitor de Mds Unidade CD/MD (Opcional)
  
  165
  - Ouvir um Disco
    165
    
    Alterar os Elementos Do Visor
    166
    
    Localização de Uma Faixa Específica
    167
  - Reprodução Repetitiva das Faixas
    168
    
    Reprodução Repetitiva
    168
  - Reprodução das Faixas por Ordem Aleatória
    168
    
    Reprodução Aleatória
    168
  - Criar um Programa
    169
    
    Memória de Programa
    169
  - Identificação de um CD
    171
    
    Lista de Títulos
    171
    
    Apagar a Lista de Títulos
    173
  - Localização de um Disco Pelo Nome
    173
    
    Listagem
    173
- Gravação de um MD
  
  174
  - Gravação a Partir das Faixas de um CD ou MD
    174
    
    Gravação de Faixas
    174
  - Gravação de um CD ou MD Completo
    176
    
    Gravação de Discos
    176
  - Gravação de um CD ou MD a Partir de Uma
    176
    
    Determinada Ordem de Faixas
    176
    
    Gravação de Programas
    176
  - Gravação de um Programa de Rádio
    177
    
    Gravação Com Introdução de um
    177
    
    Intervalo de Tempo
    177
- Montagem de um MD
  
  178
  - Apagar Uma Gravação
    178
    
    Função Apagar
    178
    
    Apagar Uma Parte de Uma Faixa
    180
  - Dividir Faixas Gravadas
    180
    
    Função Dividir
    180
  - Combinar Faixas Gravadas
    181
    
    Função Combinar
    181
  - Mover Faixas Gravadas
    182
    
    Função Mover
    182
  - Identificação de um MD
    182
  - Apagar O Nome de Uma Faixa
    184
- Rádio
  
  185
  - Memorização Automática de Estações
    185
    
    Memória da Melhor Sintonia (BTM)
    185
  - Memorização das Estações Pretendidas
    185
  - Recepção das Estações Memorizadas
    186
  - Localizar Uma Estação Pelo Nome
    186
    
    Listar
    186
- Rds
  
  187
- Dab
  
  192
  - Panorâmica Do Sistema DAB
    192
  - Operações Básicas Do DAB
    192
  - Programar os Serviços DAB Automaticamente
    193
    
    Btm
    193
  - Programar os Serviços DAB Manualmente
    194
    
    Programação Manual da Memória
    194
  - Ouvir um Programa DAB
    195
  - Programações para Recepção de Áudio
    196
  - Localizar um Serviço DAB por Tipo de Programa (PTY)
    196
- Outras Funções
  
  197
- Informação Adicional
  
  201
  - Manutenção
    201
  - Desmontagem Do Aparelho
    202
  - Limitações Do Sistema de MD
    203
  - Especificações
    204
  - Guia de Resolução de Problemas
    205
    
    Recepção de Rádio
    207
    
    Меры Предосторожности
    210
Русский

212

Sony MDX-C800REC Manual De Instrucciones (144 páginas)

Marca: Sony | Categoría: Sistema Estéreo para Coches | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

English

5
- Moisture Condensation
  3
- Protecting a Recorded MD
  4
- Tabla de Contenido
  5
- Display Window
  6
- Location of Controls
  6
- Getting Started
  
  8
  - Resetting the Unit
    8
  - Detaching the Front Panel
    8
  - Turning the Unit On/Off
    9
  - How to Use the Menu
    9
    
    An Introductive Guide
    9
  - Setting the Clock
    9
- MD Player CD/MD Unit (Optional)
  
  10
  - Playing a Disc
    10
  - Playing Tracks Repeatedly
    12
    
    Repeat Play
    12
  - Playing Tracks in Random Order
    13
    
    Playing Tracks in Random Order - Shuffle Play
    13
  - Creating a Program
    13
    
    Program Memory
    13
  - Labeling a CD
    15
    
    Disc Memo
    15
  - Locating a Disc by Name
    17
    
    List-Up
    17
- Recording on an MD
  
  17
- Editing an MD
  
  22
  - Erasing a Recording
    22
    
    Erase Function
    22
    
    Erasing All Tracks
    23
  - Dividing Recorded Tracks
    24
    
    Divide Function
    24
  - Combining Recorded Tracks
    25
    
    Combine Function
    25
  - Moving Recorded Tracks
    26
    
    Move Function
    26
  - Labeling an MD
    27
- Radio
  
  29
  - Storing Stations Automatically
    29
    
    Best Tuning Memory (BTM)
    29
  - Storing Only the Desired Stations
    29
  - Receiving the Stored Stations
    30
  - Storing Station Names
    31
    
    Station Memo
    31
    
    Storing the Station Names
    31
  - Locating a Station by Name - List-Up
    32
- Other Functions
  
  32
- Tv/Video (Optional)
  
  36
- Additional Information
  
  40
  - Maintenance
    40
  - Removing the Unit
    41
  - System Limitations of Mds
    41
  - Guide to the Serial Copy Management System
    42
  - Specifications
    43
  - Troubleshooting Guide
    44
    
    Radio Reception
    46
    
    Remarques Sur L'enregistrement
    51
Français

53
- Emplacement des Commandes
  54
  - Fenêtre D'affichage
    54
  - Télécommande à Carte RM-X91 (en Option)
    55
- Préparation
  
  56
  - Réinitialisation de L'appareil
    56
  - Dépose de la Façade
    56
  - Mise Sous/Hors Tension de L'appareil
    57
  - Comment Utiliser le Menu
    57
    
    Introduction
    57
  - Réglage de L'horloge
    57
- Lecteur MD Appareil CD/MD (en Option)
  
  58
  - Lecture D'un Disque
    58
  - Lecture de Plages Répétée
    60
    
    Lecture Répétée
    60
  - Lecture de Plages Dans un Ordre Quelconque
    61
    
    Lecture Aléatoire
    61
  - Création D'un Programme
    61
    
    Program Memory
    61
    
    Ajout de Pistes à un Programme
    62
  - Identification D'un CD
    63
    
    Mémo de Disque
    63
  - Localisation D'un Disque Par Son Titre
    65
    
    Répertoire
    65
- Enregistrement Sur un MD
  
  65
  - Enregistrement D'un CD ou MD Par Piste
    66
    
    Track Recording
    66
  - Enregistrement D'un CD Entier ou
    67
    
    Disc Recording
    67
  - Enregistrement D'un CD ou MD Dans un Ordre
    68
    
    De Piste Spécifique
    68
    
    Programme Recording
    68
  - Enregistrement D'un Programme Radio
    69
    
    Time Machine Recording
    69
- Édition D'un MD
  
  70
  - Suppression D'un Enregistrement
    70
    
    Erase
    70
    
    Suppression de Toutes les Pistes
    71
  - Division de Pistes Enregistrées
    72
    
    Divide
    72
  - Combinaison de Pistes Enregistrées
    73
    
    Combine
    73
  - Déplacement de Pistes Enregistrées
    74
    
    Move
    74
  - Étiquetage D'un MD
    75
- Radio
  
  77
- Autres Fonctions
  
  80
- Télévision/VIDéo (en Option)
  
  84
- Informations Complémentaires
  
  88
  - Entretien
    88
  - Retrait de L'unité
    89
  - Limitations Système des MD
    89
  - Spécifications
    91
  - Caractéristiques Générales
    91
  - Dépannage
    92
    
    Réception Radio
    94
    
    Condensación de Humedad
    99
    
    Para Mantener una Alta Calidad de Sonido
    99
    
    Protección de Minidiscos Grabados
    100
    
    Limpieza
    100
Español

101
- Localización de Los Controles
  102
- Botón off
  103
- Control Remoto de Tarjeta RM-X91 (Opcional)
  103
- Procedimientos Iniciales
  
  104
  - Restauración de la Unidad
    104
  - Extracción del Panel Frontal
    104
  - Activación/Desactivación de la Unidad
    105
  - Utilización del Menú
    105
    
    Guía de Introducción
    105
  - Ajuste del Reloj
    105
- Reproductor de MD Unidad de CD/MD (Opcional)
  
  106
  - Reproducción de Discos
    106
    
    Cambio de Los Elementos del Visualizador
    107
    
    Desplazamiento Automático del Título de un Disco - Desplazamiento Automático
    107
    
    Localización de un Tema Específico
    108
    
    Localización de un Punto Específico de un Tema - Búsqueda Manual
    108
    
    Localización de Discos
    108
  - Reproducción Repetida de Temas
    108
    
    Reproducción Repetida
    108
  - Reproducción de Temas en Orden Aleatorio
    109
    
    Reproducción Aleatoria
    109
  - Creación de Programas
    109
    
    Memoria de Programa
    109
    
    Borrado del Programa Completo
    110
    
    Reproducción del Programa Almacenado
    110
    
    Adición de Temas al Programa
    110
    
    Borrado de Temas de un Programa
    111
  - Asignación de Títulos a Los Discos Compactos
    111
    
    Memorando de Discos
    111
    
    Visualización del Memorando de Discos
    112
    
    Borrado del Memorando de Discos
    112
  - Localización de Discos Mediante el Título
    113
    
    Listado
    113
- Grabación en un MD
  
  113
- Edición de un MD
  
  118
  - Borrado de Grabaciones
    118
    
    Función de Borrado
    118
    
    Borrado de un solo Tema
    118
    
    Borrado de todos Los Temas
    119
    
    Borrado de una Parte de un Tema
    120
  - División de Temas Grabados
    120
    
    Función de División
    120
  - Combinación de Temas Grabados
    121
    
    Función de Combinación
    121
  - Desplazamiento de Temas Grabados
    122
    
    Función de Desplazamiento
    122
  - Asignación de Títulos a Los Minidiscos
    123
    
    Asignación de Títulos a Los Temas
    123
    
    Modificación de la Etiqueta
    124
    
    Borrado de Títulos de Temas
    124
    
    Borrado de Títulos de Discos
    124
- Radio
  
  125
- Otras Funciones
  
  128
  - Etiquetado del Mando Rotativo
    128
  - Uso del Mando Rotativo
    129
    
    Mediante la Presión de Los Botones
    129
    
    Mediante el Giro del Control
    129
    
    Otras Operaciones
    130
    
    Cambio de la Dirección de Funcionamiento
    130
  - Ajuste de las Características de Sonido
    130
  - Atenuación Rápida del Sonido
    130
  - Cambio de Los Ajustes de Sonido y Visualización
    131
  - Selección del Analizador de Espectros
    132
- Tv/Video (Opcional)
  
  132
- Información Complementaria
  
  136

Productos relacionados

Sony Categorias

Videocámaras Receptores para Coches

Sistemas Estéreo

Cámaras Digitales

Más Sony manuales

Sony MDX-C800REC Manuales

Sony MDX-C800REC Manual De Instrucciones (262 páginas)

Tabla de contenido

English

Getting Started

MD Player CD/MD Unit (Optional)

Recording on an MD

Editing an MD

Radio

Rds

Dab

Other Functions

Additional Information

Español

Procedimientos Iniciales

Reproductor de MD Unidad de CD/MD (Opcional)

Grabación en un MD

Edición de un MD

Radio

Rds

Dab

Otras Funciones

Información Complementaria

Svenska

Komma Igång

MD-Spelare CD/MD-Enhet (Tillval)

Spela in På MD-Skivor

Redigera MD-Skivor

Radio

Rds

Dab

Övriga Funktioner

Ytterligare Information

Português

Como Começar

Leitor de Mds Unidade CD/MD (Opcional)

Gravação de um MD

Montagem de um MD

Rádio

Rds

Dab

Outras Funções

Informação Adicional

Русский

Начальные Операции

Rds

Dab (Цab)

Прочие Функции

Дополнительная Информация

Sony MDX-C800REC Manual De Instrucciones (144 páginas)

Tabla de contenido

English

Getting Started

MD Player CD/MD Unit (Optional)

Recording on an MD

Editing an MD

Radio

Other Functions

Tv/Video (Optional)

Additional Information

Français

Préparation

Lecteur MD Appareil CD/MD (en Option)

Enregistrement Sur un MD

Édition D'un MD

Radio

Autres Fonctions

Télévision/VIDéo (en Option)

Informations Complémentaires

Español

Procedimientos Iniciales

Reproductor de MD Unidad de CD/MD (Opcional)

Grabación en un MD

Edición de un MD

Radio

Otras Funciones

Tv/Video (Opcional)

Información Complementaria

Productos relacionados

Sony Categorias