Tabla De Contenido - SATO GZ4e Serie Manual Del Usuario

Índice
Introducción
1.1 Características de la impresora................................................................................... 1 - 2
1.2 Desembalaje ............................................................................................................... 1 - 2
1.2.1 Accesorios incluidos .......................................................................................... 1 - 2
1.3 Identificación de las piezas ......................................................................................... 1 - 3
Instalación
2.1 Ubicación de la impresora........................................................................................... 2 - 2
2.2 Selección de etiquetas ................................................................................................ 2 - 2
2.3 Carga de las etiquetas ................................................................................................ 2 - 3
2.3.1 Carga de etiquetas en rollo................................................................................ 2 - 3
2.3.2 Carga de etiquetas plegadas en zigzag ............................................................ 2 - 5
2.3.3 Para colocar la etiqueta al usar el dispensador opcional................................... 2 - 6
2.3.4 Para colocar la etiqueta al utilizar el cortador opcional...................................... 2 - 6
2.4 Cómo cargar la cinta de ribbon ................................................................................... 2 - 7
2.5 Conexiones ................................................................................................................. 2 - 8
2.5.1 Conexión de interfaz .......................................................................................... 2 - 8
2.5.2 Para configurar la interfaz conectada ................................................................ 2 - 8
2.5.3 Conexión del cable de alimentación ................................................................. 2 - 9
2.5.4 Para encender el aparato ................................................................................. 2 - 9
2.5.6 Para apagar el aparato ...................................................................................... 2 - 9
Funcionamiento y configuración
3.1 Panel del usuario......................................................................................................... 3 - 2
3.1.1 Ajustes del potenciómetro ................................................................................. 3 - 3
3.2 Ajustes de los interruptores DIP.................................................................................. 3 - 4
3.2.1 Configuración de los interruptores DIP de software .......................................... 3 - 4
3.3 Comandos de los interruptores DIP de software......................................................... 3 - 7
3.3.1 Comando de ajuste de DSW 2 (comando SBPL) .............................................. 3 - 7
3.3.2 Comando de ajuste de DSW 3 (comando SBPL) .............................................. 3 - 8
3.3.3 Comando de ajuste de DSW 2 (comando SZPL) .............................................. 3 - 9
3.3.4 Comando de ajuste de DSW 3 (comando SZPL) ............................................ 3 - 10
3.4 Modos de operación.................................................................................................. 3 - 11
3.5 Modo Normal............................................................................................................. 3 - 12
3.6 Modo Avanzado ........................................................................................................ 3 - 14
3.7 Modo Servicio............................................................................................................ 3 - 17
3.7.1 Establecer el nivel de voltaje del umbral de entrada
para el sensor de espacios (Gap)............................................................................. 3 - 20
3.7.2 Establecer el nivel de voltaje del umbral de entrada
para el sensor de marca negra ................................................................................. 3 - 21
3.8 Modo Contador.......................................................................................................... 3 - 23
3.9 Modo Emulación........................................................................................................ 3 - 25
3.10 Modo Impresión de prueba ..................................................................................... 3 - 29
3.11 Modo Descarga de la memoria flash....................................................................... 3 - 31
3.12 Modo Por defecto .................................................................................................... 3 - 33
3.13 Modo Volcado hexadecimal .................................................................................... 3 - 34
3.14 Modo No estándar................................................................................................... 3 - 34
3.15 Modo Descarga de protocolo .................................................................................. 3 - 35
Página iv
ÍNDICE
Manual del usuario de la serie GZ4e
1 - 1
2 - 1
3 - 1