Français
3~400dV
4 pôles
1~230dV
2 pôles
• Protection côté réseau :
• max. 16dA, à action retardée (avec câble pré-
monté 1,5dmm² et 16dA CEE/fiche à contact de
protection)
• max. 25dA, à action retardée (avec câble pré-
monté 4,0 mm² et 32 A fiche CEE ou en cas d'ali-
mentation directe sur les bornes)
• Afin d'accroître la sécurité de fonctionnement, un
coupe-circuit automatique agissant sur tous les
pôles avec caractéristique K doit être utilisé. Pré-
voir des disjoncteurs différentiels conformément
aux prescriptions en vigueur.
• Introduire les extrémités du câble de la pompe
dans les passe-câbles à vis et les entrées et les
connecter conformément aux symboles sur les
réglettes à bornes.
• Mettre la pompe/l'installation à la terre dans les
règles.
• Câbler la réglette à bornes comme suit :
Alimentation réseau 1~230`V (L, N, PE) :
L'alimentation réseau s'effectue à l'aide d'une
fiche à contact de protection pour prise confor-
mément à la norme VDE 0620.
Alimentation réseau 3~400`V (L1, L2, L3, PE) :
L'alimentation réseau s'effectue à l'aide d'une
fiche CEE pour prise CEE conformément à la norme
VDE 0623.
Contacteur de moteur (bornes 2/T1, 4/T2, 6/T3)
Le raccordement des pompes s'effectue directe-
ment sur le contacteur de moteur aux bornes
2/T1, 4/T2 et 6/T3 conformément au schéma des
connexions (fig.d2). Le conducteur de protection
se raccorde à la borne PE restante.
26
Puissance [kW]
(colonne 1)
2,2
3,0
4,0
3,0
4,0
2,2
3,0
4,0
2,2
3,0
4,0
1,5
2,2
1,5
2,2
1,5
2,2
Impédance système`[ ]
(colonne 2)
0,1915
0,1164
0,0801
0,2090
0,1480
0,2330
0,1380
0,0830
0,2100
0,1240
0,0740
0,4180
0,2790
0,3020
0,1650
0,2720
0,1480
SSM (borne 11, 12, 13) :
Raccordement pour message de défauts centra-
lisé externe, inverseur à contact sec,
• Charge de contact min. 12dV CC, 10dmA,
• Charge de contact max. 250dV~, 1dA,
p. ex. pour le raccordement d'avertisseur acous-
tique, d'une lampe flash ou d'un coffret d'alarme
(sur l'entrée à contact sec).
En cas d'alarme, de coupure de courant ou de cou-
pure de l'interrupteur principal, le contact est
fermé entre les bornes 12 et 13.
Alarme (borne 14, 15, 16) :
Raccord pour message de trop plein externe,
inverseur à contact sec,
• Charge de contact min. 12dV CC, 10dmA,
• Charge de contact max. 250dV~, 1dA,
p. ex. pour le raccordement d'avertisseur acous-
tique, d'une lampe flash ou d'un coffret d'alarme
(sur l'entrée à contact sec).
En cas d'alarme, le contact est fermé entre les
bornes 15 et 16.
GL (borne 5, 6) :
Raccordement pour l'interrupteur à flotteur pour
la commutation de la pompe principale.
SL (borne 7, 8) :
Raccordement pour l'interrupteur à flotteur pour
la commutation de la pompe d'appoint.
HW (borne 9, 10) :
Raccordement pour l'interrupteur à flotteur de
trop plein ainsi que pour l'activation forcée de la
pompe.
Couplages par heure
(colonne 3)
30
30
30
6
6
24
24
24
30
30
30
6
6
24
24
30
30
WILO SE 03/2010