Siemens SINUMERIK 840D Instrucciones De Manejo página 4

Documentación SINUMERIK®
Clave de ediciones
Las ediciones abajo indicadas han sido editadas con anterioridad a la presente.
En la columna "Observación" se indica mediante una letra el estado de las ediciones que han
aparecido hasta ahora.
Significado del estado en la columna "Observación":
A .... Nueva documentación.
B .... Reimpresión sin cambios con referencia nueva.
C .... Versión revisada con edición nueva.
Si el estado técnico indicado en estas páginas ha sufrido algún cambio con respecto a la
edición anterior, puede verse en el título de la página en cuestión porque varía el número de
versión.
Edición Referencia
06.00 6FC5298-0AD60-0EP0
11.00 6FC5298-0AD60-0EP1
06.02 6FC5298-0AD60-0EP2
03.04 6FC5298-0AD60-0EP3
Marcas comerciales

SIMATIC , SIMATIC HMI
Las demás designaciones de este impreso pueden ser marcas, cuyo uso por terceras
de Siemens.
personas para sus fines puede vulnerar los derechos de los propietarios.
Para mayor información, consultar en Internet bajo:
http://www.siemens.com/motioncontrol
Este documento ha sido creado con WinWord V 7.0
y Designer V 7.0.
Está prohibida la divulgación y la reproducción de este documento y de su
contenido salvo en caso de autorización expresa. Los infractores quedan
obligados a la indemnización por daños y perjuicios. Se reservan todos los
derechos, en particular para el caso de concesión de Patente o de Modelo de
Utilidad.
© Siemens AG 1995 - 2004. All rights reserved.
Referencia: 6FC5298-0AD60-0EP3
Impreso en la República Federal Alemana
 
, SIMATIC NET , SIROTEC
Observación
A
C
C
C
 
, SINUMERIK y SIMODRIVE
Eventualmente, el control permite ejecutar más funciones que las indicadas en
esta descripción. Sin embargo, no se pueden exigir dichas funciones al efectuar el
suministro o servicios postventa.
Hemos verificado la coincidencia entre el contenido de este impreso y el software y
hardware descritos. Como siempre se puede deslizar algún error involuntario, no
podemos garantizar la absoluta coincidencia. No obstante, se comprueba
regularmente la información aquí contenida y las correcciones necesarias se
incluirán en la próxima edición. Agradeceremos sus sugerencias de mejora.
Queda reservado el derecho a establecer modificaciones debidas a variaciones
técnicas.
Siemens-Aktiengesellschaft.

son marcas registradas