Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LZB33-LB-AR0026-11 ATEX
• Las operaciones de lijar, aserruchar, esmerilar, taladrar y
otras actividades de construcción producen polvo que
podría contener productos químicos que se ha de-
mostrado en el Estado de California que causan cáncer,
defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Al-
gunos ejemplos de estos productos químicos son los
siguientes:
• Plomo de las pinturas con base de plomo
• Cemento y ladrillos de sílice cristalina y otros pro-
ductos de mampostería
• Arsénico y cromo provenientes de madera química-
mente tratada.
El riesgo de exposición varía de acuerdo con la frecuen-
cia que usted realice este tipo de trabajo. Para reducir su
exposición a estos productos químicos: trabaje en una
área bien ventilada y con equipo de seguridad apropiado,
tal como máscaras contra el polvo especialmente dis-
eñadas para filtrar las partículas microscópicas.
• Proceda con cautela en los entornos desconocidos. Sea
consciente de los posibles peligros creados por su activi-
dad de trabajo. Esta herramienta no está aislada contra el
contacto con fuentes de energía eléctrica.
NO DESECHAR - ENTREGAR AL USUARIO
Símbolos y letreros
El producto está equipado con signos y adhesivos que con-
tienen información importante sobre seguridad personal y
mantenimiento del producto. Los signos y los adhesivos
deben ser fácilmente legibles en todo momento. Pueden so-
licitarse signos y adhesivos nuevos utilizando la lista de re-
puestos.
Información sobre certificación
ATEX
Definición del código ATEX
El código ATEX es:
Ex II 2GD h T6 IIC T85 ºC
°C ≤ Ta ≤ 40 °C
Descripción
Valor
Grupo de equipos
II
Definición
Instalaciones de
superficie
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 7281 00
Descripción
Valor
Clasificación de los
2
equipos
Grupo 2
Atmósfera
G
D
Diseño de seguri-
h
dad
Grupo de gas
IIC
IIB
Temperatura máx-
ima en superficie en
atmósfera con gas
Temperatura máx-
ima en superficie en
atmósfera con
polvo
Restricción espe-
X
cial, por ejemplo,
intervalo de tem-
peratura ambiente.
Temperaturas
• La temperatura máxima del entorno para la que la certifi-
cación es válida es 40°C.
• 40°C también es la temperatura máxima permitida del
aire comprimido al entrar en el producto.
• Si el producto está instalado en un equipo, el equipo
completo debe cumplir las especificaciones de la Direc-
tiva 2014/34/UE.
• Asegúrese de que el aire comprimido cumple nuestros
requisitos de calidad (clases de calidad 2.4.3, 3.4.4 y
3.5.4 según norma ISO/DIS 8573-1:2010).
• La presión no puede exceder un máximo de 6,3 bar o
según se especifique en la placa de identificación del
producto. De sobrepasarse esta presión de trabajo, la
Safety Information
Definición
Nivel alto de pro-
tección
• zona 1 (gas)
• zona 2 (gas)
• zona 21
(polvo)
• zona 22
(polvo)
La atmósfera con-
tiene gas, vapores
o neblina
La atmósfera con-
tiene polvo
Producto mecánico
Hidrógeno/
Acetileno
Etileno
T1 = 450°C
T2 = 300°C
T3 = 200°C
T4 = 135°C
T5 = 100°C
T6 = 85°C
Temperaturas de
ejemplo:
T 85 °C
T 110 °C
T 120 °C
T 125 °C
T 240 °C
23
Tabla de contenido
