Scott Softcon Manual Del Usuario página 51

FB: Full Back protector (=Beskyttelse for hele
1
ryggen)
Beskyttelsesenhet som bæres på ryggen ment for å
redusere alvorlighetsgraden av skader forårsaket av
støt til den sentrale rygg og skulderblad område.
CB: Midtryggbeskytter
2
Vernetøy som dekker ryggen i den hensikt å redu-
sere alvorlighetsgraden av skader som forårsaket av
støt mot midtryggen.
LB: Korsryggbeskytter
3
Vernetøy som dekker ryggen i den hensikt å redu-
sere alvorlighetsgraden av skader som forårsaket av
støt mot korsryggen.
TYPE A og B
4
Angir vernetøyets størrelse og gjelder for alt utstyr
som beskytter mot slag mot ledd. Type A henviser til
standarddimensjoner for vernetøy for gjennom-
snittsbrukere. Type B har et større verneområde i
forhold til type A.
NIVÅ
Ytelsen i produktet er basert på mengden av belastningens overføring målt i kN (kilo Newton).
EN 1621-2 (Rygg beskyttelse) standard har to nivåer for beskyttelse: nivå 1 og nivå 2. Nivå 1 be-
5
skyttere skal ha en gjennomsnittlig topp beskyttelse under 18kN og hvert enkelt slag/støt skal ikke
overstige 24kN. Nivå 2 beskyttere skal ha en gjennomsnittlig topp beskyttelse under 9kN og hvert
enkelt slag/støt skal ikke overstige 12kN.
EN 1621-1 (Albue, arm og skulderbeskyttelse) standard har to nivåer for beskyttelse: nivå 1 og nivå
6
2. Nivå 1 beskyttere skal ha en gjennomsnittlig topp beskyttelse under 35kN og hvert enkelt slag/
støt skal ikke overstige 35kN I område I og 50kN I område II og III. Nivå 2 beskyttere skal ha en
gjennomsnittlig topp beskyttelse under 20kN og hvert enkelt slag/støt skal ikke overstige 20kN I
område I og 30kN I område II og III.
Nivå 2 beskyttere har mer beskyttelse en nivå 1 beskyttere. Nivå 2 beskyttere har det høyeste nivå
av beskyttelse spesifisert av CE standard. Nivå 2 sitt ekstra beskyttelse gjør at det kan være tyngre,
tykkere og mindre ergonomisk enn nivå 1 beskyttere. Det er utøverens eget ansvar å velge riktig nivå
på beskyttelse ut fra behov, erfaring, ferdighet og nivå på risiko for kollisjon.
TEMPERATUR
7
T+: Vernetøyet er testet og sertifisert for temperaturer opp til +40 grader Celsius
T-: Vernetøyet er testet og sertifisert for temperaturer ned til -10 grader Celsius
Alt SCOTT vernetøy er sertifisert under forhold som hersker i omgivelsene og under våte forhold.
Testing under våte forhold brukes for å simulere den høye luftfuktighet som oppstår når man driver
sport.
• VII. SLIK JUSTERER DU BESKYTTEREN
VELGE RIKTIG STØRRELSE
Valget må gjøres med henvisning til størrelsene som
indikeres i følgende størrelsesdiagram eller på selve
produktet. SCOTT Sports SA aksepterer ikke klager
som skyldes bruk av en feiltilpasset beskytter.
PRO_16_MANUAL_SOFTCON FAMILY_V3.indd 51
Mer spesifikk Informasjon angående produktet finnes I
brukerhåndboken
FB CB
FB
CB
A B
A B
I II III I II
TRULHA
L
MAX: 110CM
(42'')
MIN: 85CM
(34'')
51 - NORSK
LB
LB
III
25.06.15 08:25