HOLZMANN MASCHINEN DKS 21PRO Manual De Instrucciones
HOLZMANN MASCHINEN DKS 21PRO Manual De Instrucciones

HOLZMANN MASCHINEN DKS 21PRO Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para DKS 21PRO:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Originalfassung
DE
BETRIEBSANLEITUNG
Übersetzung / Traducción
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Edition: 16.03.2019 – Revision - 00 – CEC - DE/ES
DKS
21PRO
DEKUPIERSÄGE
SIERRA MARQUETERÍA
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HOLZMANN MASCHINEN DKS 21PRO

  • Página 18: Prefacio (Es)

    Por favor, tenga en cuenta que las reclamaciones posteriores Holzmann Maschinen no los puede aceptar.
  • Página 19: Características Técnicas

    CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 11.1 Componentes DKS 21PRO Botón de tensión de la hoja de sierra Boca de aspiración Asa de mano Agujero de fijación Lámpara Caja de herramientas Protección de la hoja de sierra Inserto de mesa Soplador Mesa de trabajo Mesa de extensión...
  • Página 20: Datos Técnicos

    CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 11.3 Datos técnicos DKS 21PRO Voltaje 230 V / 50 Hz Potencia 120 W Velocidad de corte 500 – 1700 min Recorrido de la hoja 21 mm Longitud de la hoja 127 mm Máxima altura de corte 90° / 45°...
  • Página 21: Seguridad

    Se prohíbe el funcionamiento de la máquina de una manera o para fines que no sean 100% compatibles con las instrucciones de este manual. • ¡Nunca deje la máquina desatendida, especialmente cuando hay niños cerca! • Los materiales redondos solo se pueden cortar con dispositivos de sujeción adecuados. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at Página 21 DKS 21PRO...
  • Página 22: Instrucciones De Seguridad

    Antes de realizar trabajos de mantenimiento o ajuste, la máquina debe desconectarse de la fuente de alimentación. • Asegúrese de que la máquina esté apagada antes de conectarla a la fuente de alimentación. • Nunca utilice la máquina con un interruptor defectuoso. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at Página 22 DKS 21PRO...
  • Página 23: Riesgos Residuales

    A pesar de todos los dispositivos de seguridad, su sentido común y su correspondiente aptitud / capacitación técnica para operar una máquina como el DKS21Pro, es y sigue siendo el factor de seguridad más importante. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at Página 23...
  • Página 24: Montaje

    Fije el protector de la hoja de sierra con el tornillo y la tuerca. Extensiones de la mesa: Monte las extensiones de la mesa en la mesa de trabajo como se muestra en las imágenes. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at Página 24...
  • Página 25 Inserte la hoja de sierra. Apriete la abrazadera de la hoja de sierra en la parte superior e inferior. Sujete la hoja de sierra girando el tensor de la hoja de sierra en sentido horario. Pliegue el tensor de la hoja de sierra. Coloque el inserto de la mesa. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at Página 25...
  • Página 26 Montaje sobre bancada: Para reducir la vibración, se recomienda montar la máquina con los cuatro orificios de montaje en una mesa de trabajo sólido. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at Página 26 DKS 21PRO...
  • Página 27: Funcionamiento

    Ajuste del ángulo de la mesa de trabajo: Botón de fijación (1): afloje el ángulo de la mesa de trabajo. Coloque la mesa de trabajo en el ángulo deseado y vuelva a apretar el botón de fijación. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at Página 27...
  • Página 28: Protección De Hoja De Sierra

    Guíe la hoja de sierra a través del orificio en la pieza de trabajo y la ranura de la hoja de la sierra y vuelva a sujetar. • Después de completar el corte interno, retire la hoja de sierra y retire la pieza de trabajo. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at Página 28 DKS 21PRO...
  • Página 29: Mantenimiento

    Cuando usted compra en su distribuidor una nueva máquina o dispositivo equivalente, el distribuidor está obligado a reciclar su antigua máquina de modo profesional. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at Página 29 DKS 21PRO...
  • Página 30: Solución De Problemas

    N O T A En todos los casos que deba hacer una reparación en la máquina, pero no tiene los conocimientos necesarios, por favor, lleve la máquina a reparar a un servicio técnico. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at Página 30 DKS 21PRO...
  • Página 31: Ersatzteile / Repuestos

    Para evitar malentendidos, se recomienda utilizar una copia del despiece en el que usted marca claramente las piezas de repuesto necesarias. Puede encontrar la dirección de pedidos en el prefacio de este manual de instrucciones. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at Página 31 DKS 21PRO...
  • Página 32: Explosionszeichnung / Despiece

    ERSATZTEILE / REPUESTOS 17.2 Explosionszeichnung / Despiece HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at Página 32 DKS 21PRO...
  • Página 33: Eg-Konformitätserklärung/ Certificado De Conformidad

    Tel.: +43/7289/71562-0; Fax.: +43/7289/71562-4 www.holzmann-maschinen.at Bezeichnung / Nombre DEKUPIERSÄGE / SIERRA MARQUETERÍA Typ / Modelo DKS 21PRO EG-Richtlinien / Directivas CE ▪2006/42/EG; ▪2011/65/EU; ▪2014/30/EU Angewandte Normen / Normas aplicadas ▪EN 62321:2009; ▪EN 61029-1/A11:2010; ▪EN ISO 12100:2010; ▪EN 55014-1/A2:2011 ▪EN 55014-2/A2:2008; ▪EN 61000-3-2/A2:2009; ▪EN 61000-3-3:2013 Hiermit erklären wir, dass die oben genannten Maschinen aufgrund ihrer Bauart in der von uns in...
  • Página 34: Garantieerklärung

    Seite. Stellen Sie in diesem Fall eine unverbindliche Kostenanfrage, unter Angabe der Informationen siehe C) an unseren Kundendienst oder senden Sie uns Ihre Anfrage einfach per umseitig beiliegendem Formular ein. Mail: [email protected] FAX: +43 7289 71562 0 HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at Página 34 DKS 21PRO...
  • Página 35: Garantía Y Servicio (Es)

    Formulario de Servicio que se encuentra en la sección final de este manual y envíelo: por correo electrónico a: [email protected] por fax al +43 7289 71562 0. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at Página 35 DKS 21PRO...
  • Página 36: Produktbeobachtung

    V i e l e n D a n k f ü r I h r e M i t a r b e i t ! / ¡ G r a c i a s p o r s u c o l a b o r a c i ó n ! KONTAKTADRESSE / CONTACTO: HOLZMANN MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 AUSTRIA...

Tabla de contenido